Peter

• 投票システムへの不正アクセスを許した元選挙責任者が有罪となり、9年の刑を言い渡されていた。 • コロラド州のジャレッド・ポリス知事は、郡の投票システムに権限のない人物のアクセスを許可した元職員の約9年の禁錮刑を減刑した。この事件は、2020年の選挙結果を覆そうとしたドナルド・トランプ氏やその支持者たちが激しく注目していた案件であった。 • 現在収監中のピーターズ氏は、ポリス知事が刑期を8年半から約4年半に短縮したため、6月1日に仮釈放される予定である。

• 研究者らは、CSIROやその他の科学的取り組みに資金を充てるために商業化プログラムを削減するという予算決定は、政府自らの優先事項を損なうものであると述べている。 • 連邦政府は、他の科学的取り組みの資金を確保するために7億6,000万ドルの研究商業化プログラムを予算から削除したことで、「あちらを立てればこちらが立たず（robbing Peter to pay Paul）」の状態であると非難されている。 • 予算には、苦境にある国家科学機関CSIROの「財務的な持続可能性をサポート」するための3億8,740万ドルの増額に加え、国立計測院（National Measurement Institute）への2億7,300万ドルが含まれている。

• 2026年カンヌ国際映画祭の開幕式にて、映画界への伝説的な貢献が認められたピーター・ジャクソン監督に名誉パルム・ドールが授与されました。 • ジェーン・フォンダと鞏俐（ゴン・リー）がステージ上で祭典の開幕を宣言し、国際映画と象徴的な映画人らを称える本イベントの意義を強調しました。 • 本映画祭は、アジアおよび世界中から主要な才能を集め、映画制作における卓越性を称える伝統を継承しています。

• バーミンガムの会場で不審なバッグの報告があり、アリーナから避難。コメディアンは公演途中でステージから降ろされた。 • バーミンガムでのコメディアン Peter Kay のライブショー中、会場周辺で「不審な可能性のあるバッグ」が見つかり、公演が中断。これを受け、男性が爆弾いたずらの疑いで起訴された。 • West Midlands 警察は金曜夜、Utilita Arena Birmingham が避難し、19歳の男を拘束したと発表した。

Birminghamでの公演開始から約45分後、コメディアンがステージから降ろされ、観客に退避が命じられた。会場周辺で「不審なバッグの可能性」がある物が見つかったため、BirminghamでのPeter Kayによるライブ公演が中断された。West Midlands policeは金曜夜、Utilita Arena Birminghamから避難が行われ、19歳の男が拘束されたと発表した。続きを読む...

オリー・ロビンス氏が記憶に頼った一方で、内閣府の最高責任者である公務員は、自身の説明を文書上の証跡と結びつけることに心血を注いだ。ウェストミンスターの政治的視点から見れば、ピーター・マンデルソン氏の審査を巡る騒動は、大臣と官僚が対立するという古くからの衝突に見える。しかし、現在一部で「マンディゲート」と呼ばれているこの件について議会で証言した最新の最高幹部公務員は、事態は決してそれほど単純ではないことを示唆する興味深い説明を行った。内閣府の最高責任者であるキャット・リトル氏は、そのような言葉を使ってはいないが、彼女が明かしたのは、国内の最高幹部公務員たちの間で起きた異例の争いであった。続きを読む...

• キア・スターマー首相への圧力が高まる中、キャット・リトル次官が外交委員会で証言を行う予定です。 • 政府の公式統計によると、英国政府の予算は年間借入目標を7億ポンド下回りました。しかし、イランとの戦争により、レイチェル・リーブス財務大臣が慎重に算出した財政的な「余裕（ヘッドルーム）」が、今後数ヶ月で底を突く可能性があります。トム・ノウルズが詳細を伝えます。 • おはようございます。ガーディアン紙のトップ記事（キラン・ステイシー、ピッパ・クレラー、ジェシカ・エルゴット記者）によると、「ピーター・マンデルソンのスキャンダルへの対応を巡り、キア・スターマー首相の孤立が深まっている。外交省の公務員であるオリー・ロビンス氏を解任した決定を巡り、閣内でも意見の分かれ方が顕著になっている」とのことです。続きを読みます...

独占記事：Adrian Fulford氏は、外務省を巡る論争を受け、国家安全保障審査システム全般についても調査を行う予定です。

• カンザスシティ・チーフスは、オールプロのコーナーバック Marcus Peters と4,500万ドル相当の3年間の契約延長に合意し、2029年までセカンダリーの主軸を確保した。 • Peters は昨シーズン、8つのインターセプトと22回のパスディフェンスを記録し、31歳にしてエリートレベルのパフォーマンスを維持している。 • この動きにより、昨年2月の Super Bowl LXII 優勝を経て、2026年 NFL シーズンに向けたカンザスシティの守備陣が強化される。

元英国大使が11月、ジョージ・オズボーン氏のロンドン自宅外で撮影された 元労働党重鎮のピーター・マンデルソン氏が、公共の場で排尿していたところを捉えられ、定額罰金通知を受ける見通しであることが明らかになった。マンデルソン氏は昨年11月、元財務大臣ジョージ・オズボーン氏の自宅前でその行為を写真に撮られた。これは、有罪判決を受けた児童性虐待犯ジェフリー・エプスティン氏との関係により、マンデルソン氏が駐米英国大使を解任された直後の出来事だった。続きを読む...

• 高官らは、かつてジェフリー・エプスタイン氏との関係で解任された「傲慢な」ベテラン政治家のキア・スターマー首相による任命に懐疑的だったとされる。

• 北部準州の検視官がマードックの死に関する審理を終結。アウトバックの殺人犯である彼は、死の間際までファルコニオの遺体を隠した場所を明かすことを拒否していた。 • 悪名高いアウトバックの殺人犯ブラッドリー・ジョン・マードックは、病院で死を迎えつつある最中、警察に「出て行け」と叫び、辺境のハイウェイで射殺したバックパッカーをどこに隠したかを最後まで明かさなかった。 • 北部準州のエリザベス・アーミテージ検視官は木曜日、2025年7月16日にアリススプリングス病院の緩和ケアユニットで喉頭がんにより死去したこの66歳の男に関する検視手続きを完了した。

公共ラジオ局のWAMUは、今夜2026年3月14日の放送『Hot Jazz Saturday Night』にて、過小評価されてきたジャズ・トランペット奏者のBill Colemanを取り上げます。1930年代のパリでの卓越した演奏やLouis Armstrongとの共演で知られるColemanは、批評家から高い評価を得ているにもかかわらず、十分な評価を受けていないままでした。今回のエピソードでは、米国でホットジャズへの関心が再燃する中、貴重な録音を紹介します。リスナーは、20世紀初頭のスウィング時代のアイコンを称えるセグメントを聴くことができます。

2026年3月14日放送のWAMU『Hot Jazz Saturday Night』では、「多くのリスナーが耳にしたことのない最高のトランペッター」と称されるBill Colemanの音楽を特集し、ジャズ史における彼の影響力がありながら過小評価されてきた貢献を紹介します。本放送では、1930年代から50年代にかけて欧州と米国で展開したColemanのキャリアに焦点を当てます。ヴィンテージミュージックのストリーミング急増に伴い、戦前ジャズへの関心が再燃する中で、今回のエピソードは彼の録音物と遺した功績を深く掘り下げます。