Politics

• 今日のニュースをライブでフォローしてください。無料の速報メール、アプリ、またはデイリーニュースポッドキャストをご利用いただけます。 • オーストラリアは世界経済フォーラム（World Economic Forum）の世界ジェンダー・ギャップ報告書でトップ10入りを果たし、148カ国中8位という過去最高の順位を記録しました。 • 2026年の報告書では、アルバニージー政権の発足以来、43位から35位上昇するという大幅なランクアップとなりました。

• マイク・ジョンソン下院議長は木曜日に予定されていた投票をキャンセルし、議員たちを予定より1日早く選挙前休会へと帰らせた。 • この決定により、国防長官ピート・ヘグセス氏の弾劾案に関する投票計画が白紙となった。 • 民主党議員らは、議会がこの時間を利用して人工知能（AI）の規制を求める声に対応することを望んでいたため、この措置を批判した。

• FBI局長のカシュ・パテル氏は火曜日の上院司法委員会聴聞会において、売春や獣姦の経歴を持つ志願者に対する採用基準を緩和した局の決定を擁護した。 • パテル氏は監督聴聞会の中で、当局は獣姦の被害者を罰したくない考えであると述べた。 • この方針変更により、連邦局への雇用を希望する個人のバックグラウンドチェック（背景調査）要件が変更される。

首相が元イングランド銀行チーフエコノミストからの批判に反応。ウェス・ストリーティング国防大臣は、アンディ・バーナム氏とNATO事務総長マーク・ルッテ氏の会談を前に、SNSで次のように投稿した。

• 今回の採決は、中間選挙を前にしたこの問題に関する下院での最後の投票となる可能性が高いです。 • 本日、Capitol Hillでは、Donald Trump氏が米国 Surgeon General（公衆衛生局長）として3人目に指名したDr Nicole Saphier氏が、東部標準時午前10時から上院の健康・教育・労働・年金委員会にて承認聴会に臨みます。 • 大統領は、この最高責任医師ポストへの過去2回の指名者であるCasey Means氏とDr Janette Nesheiwat氏を撤回した経緯があります。Means氏は2月の議員による追及を受けて指名が白紙となり、Nesheiwat氏については学歴に関する疑問が浮上したため、Trump氏が支持を撤回しました。

• スポーツ施設への資金提供に関する報告書により「行動パターン」が明らかになったとWilson氏が主張。Tim Wilson氏は、Mark Butler保健大臣の事務所が、詳細な費用算出や正式な計画が策定される前に、アデレードの市議会に対し連邦政府の資金援助を得るための600万ドルのスポーツ施設改修案を提出するよう求めたとするABCの報道について、労働党が回答すべき疑問があると述べています。 • 「現在見えているのは、ある種の行動パターンだと思います。首相は自身の選挙区内で自宅のすぐ近くにあるゴルフコースに助成金を出しましたが、そこは彼が会員であったにもかかわらず申告していませんでした。そして今、次期首相を狙う保健大臣が全く同じことをしています」 • 「それは困難なことです。しかし、その解決策の一つは、ムスリムのリーダーたちがそのような議論の中心にいて、オーストラリアのムスリム全体が標的にされていると感じないように議論を導くことだと思います」

• Nigel Farage氏が、自身の政党への7,200万ポンドの寄付が阻止された場合、Reform UK政権は労働党への労働組合による資金提供を停止させると述べたことを受け、TUC（英国労働組合会議）が声明を発表した。 • Liberal Democratsは、貴族院で審議される「国民代表法（Representation of the People Bill）」を修正することで、政党への寄付額に上限を設けることを試みると表明した。 • Lib Demの内閣府広報担当 Lisa Smart氏は、「Farage氏による民主主義を売り渡そうとする新たな試みに対し、いたちごっこを続けているわけにはいかない。労働党の居住要件では不十分であり、保守党は政権にいた間、単に傍観していた。数十年にわたり、両党の政府は何もせず傍観してきた」と述べた。

• 月曜日、最高裁判所が11月の中間選挙を前に大統領による郵便投票制限を却下したことを受け、これらのコメントが出された。 • 最高裁、中間選挙に向けたTrump氏の郵便投票制限を却下。 • 民主党と一部の共和党員が世界で最も強力なAI企業へのガードレール（制限策）を求める中、Donald Trump氏は米国議会から稀に見る反発に直面している。

• 本日のニュースをライブでフォローしてください。速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用いただけます。おはようございます。Krishani Dhanjiがお伝えします。まずはMartin Farrerさんにバトンタッチします。 • 本日の議会でも、移民問題が再び中心となる見通しです。昨日、One Nationが3年間で一時的なビザを75万件削減するという方針を発表しましたが、主要政党はこれが国をリセッション（景気後退）に追い込むだろうと述べています。 • 「それが私の知っているオーストラリアです。そして、そのようなオーストラリアが失われつつあることを危惧しています。移民や多文化主義について語るたびに、それは欠如という視点から語られます。

• 暗号資産の億万長者がReformUKに7,200万ポンドを寄付したことで議論が激化する中、関係者は意見に「重大な相違」があると述べている。 • 英国労働組合会議（TUC）のポール・ノバック代表は、月曜日に行われた国内寄付への上限設定を検討する会合において、政府は「超富裕層が政治を腐敗させるのを阻止する」ための措置を講じるべきだと述べた。 • 政党への国内寄付を制限する見通しについて、組合リーダーたちの意見は分かれており、GMBを含む多くの組合は、将来的に右派政権が誕生した場合に組合による寄付が抑制されることを懸念している。

• 米最高裁判所は、規則を阻止する別の命令を覆してほしいという政権側の請求について、引き続き検討を行っています。 • 2人目の連邦判事が、郵便投票の要件を厳格化するUS Postal Serviceの新規則の施行を、ドナルド・トランプ政権に禁じました。 • トランプ氏は日曜日、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領に対し、ロシアの石油精製所やディーゼル燃料の生産・配送に使用されるインフラへの攻撃を停止するよう求め、これらの攻撃が世界的な不足を招いていると述べました。この発言は、米国内のディーゼル価格が金曜日に平均1ガロン6ドルを超え、過去最高を記録した後のものです。

• サウジアラビアが東西パイプラインを閉鎖したことを受け、週明けの原油先物価格が上昇した。 • この閉鎖は、先週発生した一連の攻撃に伴うものである。 • この供給遮断により、世界市場におけるエネルギーコスト上昇のリスクが高まっている。

労働党の議員や労働組合は、政党への寄付金に、より厳格な上限を設ける法制化を政府に求めています。

• オーストラリア上院は、Marrickville Golf Clubに600万ドルを交付した労働党の助成金プログラムに関する調査を開始することを可決した。 • この資金は、首相の選挙区内に位置するゴルフコースに対し、招待制のプログラムを通じて提供された。 • アン・ラストン影保健大臣は、政府が自党議員に口封じをし、政策を擁護することを妨げていると主張している。

• 経済 | ジョージ・オズボーン前財務相は、ブレグジット以降、英国経済は「崖から転落した」状態にあり、欧州連合（EU）の関税同盟への再加入が回復への最短ルートであると述べました。 • テクノロジー | Sam Altman氏とElon Musk氏は、AI開発の「ペースを落とすべき」というAnthropic社CEOのDario Amodei氏の訴えを支持しました。Amodei氏は、さもなければAIのスウォーム（群れ）が1年以内に「インターネット全体を支配」する能力を持つ可能性があると警告していました。 • スウェーデン | 大部分の票が集計された日曜日夜の時点で、スウェーデンの国政選挙は接戦が続いており、選挙管理委員会の部分集計によると、左派政党がわずか1議席リードしている状況です。

• 選挙管理委員会は、特に女性、少数民族、障害を持つ人々への虐待が候補者の行動に影響を与えていることを明らかにしました。 • 今年のイングランドでの地方選挙および市長選挙のレビューにより、立候補者への脅迫が急増しており、候補者への虐待と威嚇は「深刻かつ増大する懸念事項」であると選挙管理委員会は述べています。 • Labour（労働党）または Reform UK の候補者の半数以上が虐待を報告しており、特に女性、少数民族出身者、障害を持つ人々が標的になりやすい傾向にあります。

• ホワイトハウス、CNN、NPR、Al Jazeeraが、米国政治および政策決定に関する積極的な報道を行っています。 • ホワイトハウスのウェブサイトには、2026年9月13日専用の「ライブニュース」ページが設けられています。 • これらの最新情報は、議会の動きや選挙の進展について、一般市民や市場分析担当者にリアルタイムで提供されます。

• AAPの報道によると、オーストラリアの家庭は住宅と車の電化によって年間5,000ドルを節約できる可能性があり、全国的なキャンペーンの一環として30以上の団体がキャンベラでインセンティブの導入と政策強化を求める予定です。 • このキャンペーンは国際的な「Electrify Now」キャンペーンと連携しており、2035年までに世界の電化率を約20%から35%に引き上げるというCOP31の推進策に沿ったものです。 • 電化が進んでおり、それが将来のエネルギーシステムの基盤となるという明確なシグナルをオーストラリア政府が発信することが求められています。

• Reform UKの経済担当者が、記録的な寄付を受けた後、Sky NewsおよびBBCの取材に応答 • Christopher Harborne氏が、Ben Delo氏による3,600万ポンドのReformへの寄付と同額を寄付 • 分析：7,200万ポンドの寄付により、Reformの展望はより明るくなった一方でリスクも増大

• 国連のアントニオ・グテレス事務総長は、ニューヨークで開催された第81回国連総会の開幕において、多国間体制が地政学的な分断により限界に達していると代表団に警告した。 • グテレス事務総長は、第81回総会の議長を務めるバングラデシュのKhalilur Rahman氏に対し、全面的な支持を表明した。 • この警告は、世界の大国が分断されている状況下では、相互に関連し合う緊急の危機に対して国際的な対応を調整することがいかに困難であるかを浮き彫りにしている。

• 全米各地のメモリアルで9月11日のテロ攻撃による犠牲者が追悼されました。 • 米国政治ライブブログへようこそ。本日は9/11から25周年の節目であり、アメリカ国民は2,977人の命を奪った壊滅的な攻撃の影響を記憶し、追悼するために集まっています。 • ドナルド・トランプ氏は、中間選挙で共和党が議会の主導権を維持した場合、すべての成人米国人に5,000ドルを支払うという公約を改めて強調しました。JD Vance副大統領を含む多くの議員や当局者がこのいわゆる「配当金」への言及を避ける中、今夜この公約に実際に触れたのは彼ら数人のみでした。トランプ氏は「わが国はかつてないほど好調であり、数兆、数兆ドルもの収入があるため、それは可能だ」と計画を擁護しました。

• 本法案は、専門家パネルの承認後、余命6ヶ月未満の末期症状にある成人が自らの人生を終わらせることを認めるものです。 • Esther Rantzen氏は、「身体的に衰えすぎた」ため、人生を終わらせるためにSwitzerlandへ行くことができなくなったと述べました。 • 21年間にわたりテレビ時事番組『That’s Life!』に出演し、青少年支援チャリティ団体Childlineを設立したRantzen氏は、2023年に末期の肺がんであると診断された後、SwitzerlandのDignitas尊厳死クリニックで人生を終わらせる意向を持っていました。続きを読む...

• 州教育委員会の委員長であるDrew Cline氏は、9月11日のテロ攻撃が政治および文化に与えた永続的な影響について振り返った。 • Cline氏は、この出来事によって、アメリカ人の団結力や愛国心が失われ、外部の人々だけでなく、互いに対する信頼感も低下したと述べた。 • この視点は、テロのトラウマが根強い恐怖や憎しみを生み出し、現在もアメリカの政治と文化に暗い影を落とし続けていることを示唆している。

• トランプ大統領は、計約1,300のポストのうち、上院の承認を必要とする800以上の職務の人事充員に取り組んでいる。 • The Washington Post と Partnership for Public Service は、これらの職務への充員状況を追跡するためのトラッカーを作成した。 • 知事選、上院議員選、下院議員選という重要な選挙が控えており、民主党が勝利する可能性がある。これは国の政治情勢に影響を与える可能性がある。

• 米最高裁判所は、ドナルド・トランプ前大統領が支持するミズーリ州の連邦下院選挙区画案の採用を求める申し立てを棄却し、支配権の維持を狙う共和党に打撃を与えた。 • この棄却の対象となった区画案は共和党候補に有利な内容であったが、最高裁がこの提案を退けたのは今回で2度目となる。 • 棄却された区画案はミズーリ州の選挙区において共和党に潜在的な優位性を与えるものであったため、今回の決定は共和党の議会支配維持への取り組みに影響を及ぼす。

• 司法省の政治利用への懸念が高まる中、ドナルド・トランプ大統領は、自らの道徳心だけが自身の権力を制限していると主張している。 • 建国の父の一人であるトーマス・ジェファーソンは、自治を成功させるには教育を受けた市民層が不可欠であることを強調し、民主主義における情報に基づいた市民の重要性を説いた。 • トランプ氏の指名者がジョー・バイデン氏の2020年大統領選挙での勝利を認めないことに象徴されるように、民主主義制度への信頼の失墜は、アメリカの民主主義の機能にとって大きな脅威となっている。

• 副大統領は、最高裁判所がトランプ氏の計画の多くに反対する判決を下しているにもかかわらず、支払いは全員に行われるわけではなく、関税収入で賄われることを示唆した • トランプ氏は、共和党が中間選挙で勝利すれば米国市民に5,000ドルが支給されると主張している • 米国政治ライブブログへようこそ。JD Vance副大統領は、共和党が中間選挙で下院と上院を維持した場合、米国のすべての成人市民に5,000ドルが支給されるというドナルド・トランプ氏の突飛な主張を部分的に撤回した模様である。