Power Plants

• アメリカ肺協会は、アメリカ小児科学会と共に、発電所からの水銀および大気毒性物質に関する2024年の制限値を撤廃したEPA（環境保護庁）を相手に訴訟を起こした。 • アメリカ肺協会（ALA）の会長兼CEOであるHarold Wimmer氏によれば、EPAのこの措置により有毒汚染物質の放出が増加し、全米の子どもたちの健康に影響が及ぶとしている。 • 水銀などの汚染物質は、曝露した地域社会において、脳の発達障害、喘息の発作、癌、および早すぎる死を招く可能性がある。

• マスード・ペゼシュキアン大統領は、1,400万人がイラン防衛のために「命を捧げる準備ができていると表明した」と述べた。 • 中東危機 ― ライブアップデート：ドナルド・トランプ氏が提示した、ホルムズ海峡を開放しなければ民間インフラへの大規模攻撃を行うという期限が迫る中、イラン当局は若者に対し、国内の発電所の周囲に人間鎖を作るよう呼びかけ、テヘランの人々は基本物資を買い溜めした。 • イランのメディアは、テヘラン近郊にある国内最大の発電所や北西部のタブリーズなどで、人々が発電所の外に集まり、イラン国旗を振り、バナーを掲げる様子を報じた。南西部のデズフルでは、1,700年前のものとされる橋の上に人々が集まった。

• パキスタンによる停戦への働きかけがある中、トランプ大統領は、テヘランが火曜日夕方までに戦争終結に向けた合意を拒否した場合、イランの電力プラントと橋を破壊すると脅した。 • トランプ大統領は、金曜日にイランで撃墜されたF-15の乗員2名を救出した米軍の複雑な作戦について詳細を語り、史上最大かつ最も困難な任務の一つであったと述べた。 • この脅威は、ホルムズ海峡の再開と大規模なエスカレーションを回避するための45日間の停戦提案を含む、外交的な努力に影を落としている。

• トランプ大統領は昨日、イランの発電所、石油生産施設、そして可能性としてすべてのインフラを「完全に壊滅させる」という脅しを繰り返し、レトリックを激化させた。 • この声明は、米国によるイランへの軍事的な圧力が続く中で出されたものであり、3か月に及ぶ紛争を経て外交的な成果は依然として不透明なままである。 • この強硬な姿勢は、米国をさらに地域的に巻き込むリスクがあり、国内政治や中間選挙に影響を与える可能性がある。