オーストラリアの書籍出版が早すぎる — その結果、誰も得をしない状況に
• 急ぎの締め切り、金銭的な圧力、そして過重労働に従事するスタッフの影響で、準備が整う前に作品が市場に出され、すぐに忘れ去られる事態となっている。 • シドニーの著作者(ここではレベッカと呼ぶ)は、処女作を出版した際の精神的に疲弊する経験を経て、二度と本は書かないと誓った。彼女が仮名を使っているのは、将来的に考えが変わる可能性があるからだ。周知の通り、オーストラリアの出版業界は規模が小さく、不満を漏らす著者を好意的に見る傾向はない。 • レベッカが、大手5社の一社から出版されたノンフィクションのデビュー作を校正していた際、極めて重要な章がカットされていることに気づいた。「間違いだと思った。送られてきた書類からどういうわけか抜け落ちてしまったのだと」と彼女は語る。「結局、彼らが意図的に削除しており、私が気づかないだろうと考えていたことが判明した」。続きを読む...
theguardian.com