Put

児童が屋外で遊べなくなったとき、バーネットにあるSt John’s schoolは対策を講じることを決め、Trees for Citiesの協力を得て屋外スペースの再設計に取り組みました。北ロンドンのバーネットにあるSt John’s Church of England primaryのプレイエリアは、以前は浸水がひどく、使用できないことが頻繁にありました。校長のMaccie Dobbie氏は、「状況が悪化すると、子供たちをプレイグラウンドから下校させることができなくなりました。学校の別の場所から下校させるか、文字通り親が水溜まりに足を踏み入れて、教室から子供を抱き上げなければなりませんでした」と語ります。この学校は粘土質の基礎を持つ盆地に位置しているため、雨がグレーのアスファルトの上に溜まり、そのまま停滞し、子供たちが屋外で適切に休憩・遊び時間を過ごす機会をしばしば奪っていました。続きを読む...

• 現地住民が米国に「ノーはノーだ」と示すための抗議活動を組織しており、首相は開館式をボイコットする見通し。 • 米国のグリーンランド担当特使が、北極圏のこの領土にワシントンが「足跡を戻すべき時」であると発言したことを受け、ヌークの新米国領事館の開館に合わせ、数百人が抗議活動を行う見込み。 • 木曜日に首都で新領事館の公式開館を迎えるが、首相を含む多くのグリーンランド政治家は出席しない方針を表明している。

習近平氏はドナルド・トランプ氏を招待した後、わずか数日でウラジミール・プーチン氏を華々しい儀礼をもって北京に迎えました。しかし、ロシアのウクライナ侵攻によりロシアの中国依存が高まり、一方で欧米の指導者たちが中国との関係改善に動く中、このパワーバランスの変化は習氏とプーチン氏の関係にどのような意味を持つのでしょうか。ルーシー・ハフがGuardianの国際ニュース副責任者デビカ・バットに話を聞きます。続きを読む...

• 国務省の電信によれば、エルサレム大使館に対し、パレスチナ自治政府の指導者に抗議を行うよう指示が出され、応じない場合は「結果が伴う」と警告した。 • 米国は、パレスチナが国連総会の副議長に就任すれば、中東に関する注目度の高い討論の議長を務める可能性があることを懸念し、エルサレム大使館を通じてパレスチナ指導者に立候補の取り下げを迫った。 • Guardian紙が確認した5月19日付の国務省電信では、米国政府がエルサレム大使館に対し、パレスチナ自治政府（PA）の指導者にデマルシュ（外交上の正式な抗議）を行い、5月22日までに立候補を撤回するよう圧力をかけるよう指示し、不履行の場合には「結果が伴う」と警告していた。

立て続けに行われた訪問の演出は意図的に鏡合わせのように見えたが、中国はそこに明確な違いを盛り込んだ。ドナルド・トランプ氏が軍楽隊、儀仗隊、そして米中両国の国旗を振る数十人の若者たちに迎えられた数日後、ウラジーミル・プーチン氏がほぼ同様の光景の中で中国に到着した。これら2つの歓迎行事の演出は、ワシントンとモスクー両都市の首脳を等しく壮大な規模で迎えることができる北京の能力を誇示するために、意図的に照らし合わせられたように見えた。続きを読む...

• 国防大臣は、アンディ・バーナム氏やウェス・ストリーティング氏を暗に批判し、党が内向きになっていると述べた。 • ジョン・ヒーリー国防大臣は、次期首相の座を狙う労働党員らを批判する政治的な演説を行い、内紛が深まれば政府としての「信頼性そのもの」が危機にさらされると主張した。 • キア・スターマー首相の忠誠派であるヒーリー大臣は、5月の選挙以降、党が内向きな争いに陥っていると述べ、これはアンディ・バーナム氏、ウェス・ストリーティング氏、さらにはアル・カーンズ国防副大臣への直接的な批判と見られる。

• ロシアの指導者は、25回目となる中国訪問を翌日に控え、両国関係が「前例のないレベル」に達したと述べた。 • ウラジーミル・プーチン大統領は、ドナルド・トランプ氏が中国を離れてから4日後の火曜日に、国家訪問のため北京に到着する予定である。 • 中国国営メディアによれば、プーチン大統領にとって25回目となる今回の訪中は、世界外交活動の中心地として国際舞台で高まる北京の自信を反映している。

• 高齢化によるケア需要の増加を受け、組合は大臣に対し、最低人員配置の義務化を求める方針です。 • 調査の結果、NHSに勤務する看護師のほぼ3分の2が、患者の安全を確保し適切なケアを提供するにはスタッフが少なすぎると考えていることが明らかになりました。 • Royal College of Nursingは月曜日、人員不足と高齢化に伴う医療ニーズの複雑化が、患者にとって「致命的な組み合わせ」を生み出していると警告しました。

中国とロシアの深い関係は、特にロシアがウクライナへの侵攻を開始して以来、欧米諸国にとって継続的な懸念材料となっている。習近平国家主席とウラジーミル・プーチン大統領は、ドナルド・トランプ氏が重要なサミットを終えて中国を離脱してから4日後となる今週のプーチン大統領の北京訪問を前に、日曜日に「祝電」を交わした。中国国営メディアによると、習国家主席はロシアと中国の二国間協力が「絶えず深化し、強固なものになっている」と述べ、今年は両国の戦略的パートナーシップ締結から30周年にあたるとした。続きを読む...

• 世界的なエネルギー市場の変動が圧迫要因となり、中国の4月経済は減速し、工業生産、小売売上高、固定資産投資のすべてが予想を下回った。 • 小売売上高は前年同月比で0.2%増にとどまり、3月の1.7%から低下した。また、工業生産は4.1%増となり、エコノミストが引用した予測の5.63%を下回った。 • 国家統計局の傅林輝（Fu Linghui）報道官は、経済は「概して」安定した成長を維持しているとしたが、外部環境は引き続き「複雑で不安定」であると警告した。

使い捨て製品の禁止にもかかわらず、廃棄デバイスの山は年間10億ポンドにものぼる問題だと廃棄物処理の専門家は指摘している。午後2時、47歳のAnaさんは、バーミンガム市街地近くのSuezリサイクル工場で午後シフトに入ったばかりだ。「非鉄金属選別ステーション」と書かれた看板の下に立ち、目の前には電子タバコが入ったバケツがある。これらを分類し解体することは、現場作業員としての彼女の仕事の一部である。リサイクルは単純ではない。1つのバケツに40〜50個のデバイスが入っており、1回のシフトで半分ほどのバケツを処理する。彼女はハンマーを使って個々の電子タバコを叩き割り、バッテリーを取り出し、各部品を別々の容器に分ける必要がある。続きを読む...

警察は木曜日に発生した事件を捜査中。目撃者が車両の側面にRaise the Coloursのロゴを見たという証言がある。バーミンガムにおいて、Raise the Coloursのキャンペーン活動者が掲げたユニオンジャックをグループの人々が撤去していた際、男性がバンに轢かれる事件が発生した。警察によると、30代の男性が脚を骨折し手術が必要となり、木曜夜にバーミンガム郊外のStirchleyで発生したこの事件後、現在も入院中である。

互いの服装を模倣することは、歩調を合わせていることの合図かもしれない。もっとも、両首脳にとってこの装いはそれほど大きな変化ではなかったが。

独自記事：契約変更により、TG Jones店舗内にあるPost Office（郵便局）の閉鎖が容易になる見込みで、最大60か所が影響を受ける可能性がある

• 連邦裁判所が、Colesが偽の割引を宣伝して消費者を誤認させたと判断したことで、オーストラリアの大手スーパーマーケットの評判がさらに悪化している。 • Colesの「Down Down」キャンペーンはオーストラリアで最も有名なプロモーションの一つだが、連邦裁判所の判事により、偽の割引を提示して買い物客を欺いていたことが明白となった。 • オーストラリアの競争当局は、今回の手続きを通じて、大手スーパーマーケットがいかにして消費者に自社製品を買わせるよう誘導しているかという、興味深い舞台裏を明らかにしている。

• CME GroupとSilicon Dataは、AIワークロード向けのクラウドコンピューティング電力価格に投資できる新しいデリバティブ市場を発表し、GPUレンタルベンチマークに基づいた取引可能なコントラクトを導入した。 • このコンピューティング先物市場により、投資家はGPUキャパシティの価格を固定することができ、需要急増に伴うAIインフラ費用の変動リスクをヘッジすることが可能となる。 • 今回の開設は、AIインフラを取引可能な資産クラスとして捉える機関投資家の関心の高まりを反映しており、AI展開を拡大する企業のクラウドコンピューティング費用に関する不確実性に対処するものである。

• EUの外交責任者カヤ・カラス氏は、クレムリンに近い元ドイツ首相が中立的な立場で活動することは考えられないと述べた。 • EUは月曜日、ウクライナでの戦争を終結させるための和平交渉において、クレムリン寄りの元ドイツ首相ゲルハルト・シュCローダー氏を欧州の調停者に充てるというウラジーミル・プーチン氏の提案を退けた。 • ロシアの指導者は、長年の同盟者であるシュCローダー氏を欧州との交渉を再開させるための候補として提示し、同氏をこの役に就かせることを「個人的に」支持すると述べた。

• 米国大統領の中国訪問は、2017年のトランプ氏以来、約10年ぶりとなります。 • 米国政治のライブ速報へようこそ。ドナルド・トランプ氏は今週、中国を訪問し、指導者の習近平氏と会談する予定です。 • 米国大統領の中国訪問は、2017年のトランプ氏以来、約10年ぶりとなります。しかし、トランプ政権の2期目でこれまで起きたこと――貿易戦争、そして世界的な石油・ガス価格の高騰を招いたイランとの実際の戦争――を考慮すると、今回の訪問のムードは前回とは大きく異なるものになると予想されます。続きを読みましょう...

環境計画最大の拠出国によるこの措置は、すでに難航している交渉にさらなる不確実性をもたらしている。国連環境計画（Unep）への最大拠出国が、5月12日の予算改定を前に同機関への資金提供を停止し、加盟国やNGOの間で懸念が広がっている。この知らせは、Unepが主導する、すでに困難を極めているプラスチック条約交渉にとって重要な意味を持つ可能性がある。2022年以来、各国はプラスチックの生産量および使用量への対処方法について合意を目指してきた。これは現代で最も深刻な環境問題の一つであると広く認識されているが、6回にわたる交渉を経ても、依然として合意の目処は立っていない。続きを読む...

• 中国の第4世代国産超伝導量子コンピュータ「Origin Wukong 180」が2026年5月9日に正式にオンラインとなり、世界中のユーザーからの量子コンピューティングタスクの受付を開始した。 • この180量子ビットシステムは、中国の量子コンピューティング能力における重要な進歩であり、海外システムに依存しない国産の量子技術インフラ構築への前進を意味する。 • 今回の立ち上げは、新興のコンピューティング領域における技術的自給自足の達成と、米国および欧州の量子研究イニシアチブとの競争に対する中国の意欲を示すものである。

ロシア大統領は、ウクライナの抵抗を可能にしている西側諸国の支援を非難し、規模を縮小して行われた戦勝記念日のパレード後の発言の中で、Gerhard Schröder氏との会談を求めた。ウラジーミル・プーチン大統領は、ウクライナ戦争が終結に向かっていると考えていると述べた。この発言は、数年で最も規模を縮小して実施されたモスクワの戦勝記念日のパレードにおいて、ウクライナを打ち負かすと誓った数時間後になされたものである。「この問題は終わりに近づいていると思う」と、プーチン氏は第二次世界大戦後で欧州最悪の紛争であるロシア・ウクライナ戦争について記者団に語った。また、欧州における新たな安全保障体制についての交渉に応じる用意があること、そして好ましい交渉相手はドイツの元首相であるGerhard Schröder氏であることを述べた。

• 2026年5月7日、韓国の科学技術情報通信部は、既存の16のデータセンターを統合し、総処理能力40 exaFLOPS超の統一プラットフォームとなる「国家AIスーパーコンピューティング・グリッド」の構築を発表した。 • 12兆ウォン（約90億ドル）が投じられるこのグリッドは、国内のスタートアップ、大学、自動車メーカーに補助金付きのコンピューティング・アクセスを提供し、特に韓国語LLMや自動運転モデルのトレーニングに重点を置く。 • ソウル市は、このグリッドを中国の国家支援によるAIクラスターや米国のハイパースケーラーに対抗するための手段と位置づけており、同時にネットワークに組み込まれるハイエンドGPUの輸出管理を強化している。

• ウクライナとの3日間の停戦が直前で発表されたものの、モスクワは厳重な警戒態勢に包まれた。 • ウクライナによる攻撃への懸念が高まり、戦争に対する国民の疲弊感が増す中、ウラジーミル・プーチン大統領は、厳戒態勢の下で赤広場で開催された規模を縮小した戦勝記念日パレードを視察し、ロシアは常に勝利すると宣言した。 • プーチン大統領は群衆に向け、第二次世界大戦の犠牲に言及し、ウクライナでの戦争に従事する兵士たちへの支持を呼びかけた。

• Charlotte Proudman弁護士のこの発言は、妻のTarryn Bairdに対するすべての起訴内容について無罪判決を受けたChristopher Trybusの裁判を受けてのことである。 • 陪審員（女性8名、男性4名）が40時間以上の評議を行った結果、Trybusは無罪と判定された。 • 彼は、過失致死、強制的・支配的行動、および2件の強姦罪を含むすべての罪状について無罪となった。

• Anthropicは2026年5月8日、AIモデルのトレーニングをスケールさせるため、特化したクラウド計算リソースを活用するSpaceXAIとの新たな提携を発表した。 • この契約により、Anthropicは大規模なAIワークロードに最適化された高性能GPUクラスターへのアクセスが可能となり、業界内の計算リソース不足を解消する。 • このパートナーシップは、世界的なAI需要が高まる中でAnthropicの競争力を強化し、Claudeの後継機などの高度なモデルのリリースを加速させる可能性がある。

• ヤニック・シナーは、激化する賞金問題をめぐり、グランドスラム大会は選手に対してより大きな敬意を示すべきだと促した。 • ノバク・ジョコビッチは、テニスの4大大会との対立において、選手の権限を支持した。 • この紛争は、トップレベルの大会における公平な報酬をめぐる緊張の高まりを浮き彫りにしている。

• 投資分析会社のSimply Wall Stが2026年5月のアジアにおける最高パフォーマンスの配当株を特定。東海コンピュータ（TSE:4746）が利回り4.0%、SIGMAXYZホールディングス（TSE:6088）が利回り4.18%で、いずれも5つ星の配当格付けを獲得している。 • 主な配当機会として、NCD（TSE:4783）の利回り4.94%、HUAYU Automotive Systems（SHSE:600741）の利回り5.43%、Guangxi LiuYao Group（SHSE:603368）の利回り4.45%が挙げられ、日本と中国の両国で強力な収益創出投資となっている。 • これらの配当株は、テクノロジー、自動車、および多業種セクターにおいて、一貫した支払履歴と信頼できる配当実績を持つ日本および中国企業へのインカム露出を求める投資家に適している。