Real

• 米国運輸長官が、輸送危機と燃料価格の高騰が続く中で『The Great American Road Trip』を発表。 • ショーン・ダフィ米国運輸長官は金曜日、Fox Newsに対し、家族と共にバンで全米を7ヶ月間にわたって旅する健全な旅に出たことを明かし、それが近日公開予定のリアリティ番組として撮影されたと語った。 • この発表は、最近の運輸セクターを直撃している様々な危機を指摘する批評家から、「状況への配慮が欠けている（tone-deaf）」として即座に激しい反発を招いた。

• TEAMtalkの報道によると、マンチェスター・シティは夏の移籍に向けてレアル・マドリードのウィング、ヴィニシウス・ジュニオールの獲得を検討している。 • マドリード側は、25歳のブラジル代表選手に対し、移籍の可能性があることを伝えており、シティはその好機を待っている状態である。 • この動きは、プレミアリーグおよびチャンピオンズリーグでのタイトル追求が続く中、攻撃力を強化したいというシティの野心を反映している。

• ニューヨーク市の億万長者であるSteve Roth氏は、「tax the rich（富裕層に課税せよ）」というフレーズは「一部の忌まわしい人種差別的な言葉と同等に憎悪に満ちている」と述べ、上位1％の富裕層は「賞賛され、感謝されるべき」であると主張した。 • 火曜日の自社決算電話会議で、Vornado Realty TrustのCEOであるRoth氏は、同僚の億万長者でCitadelのCEOであるKen Griffin氏への支持を表明した。Griffin氏は、Zohran Mamdani市長が4月15日に発表した、500万ドル以上の価値があるセカンドハウスに州初の「ピエダテラ（旅先などの別宅）」税を課すという方針の中で名指しされていた。 • Mamdani氏はビデオの中で、Griffin氏が2億3,800万ドルで購入したとされるペントハウスの前でこの政策を発表した。

• シンガポールの小売業者は、従来のポイントベースのロイヤリティシステムから、即時的な特典とパーソナライズされた顧客エンゲージメントを提供するリアルタイム・ロイヤリティモデルへと移行している。 • この移行は、即時の充足感やデータ駆動型のパーソナライゼーションを求める消費者の嗜好の変化を反映しており、小売業者はAIやモバイル技術を活用してリアルタイムのインタラクションを強化している。 • 業界アナリストは、消費者のデジタル採用率が加速し続ける東南アジアにおいて、この転換は小売業の競争力にとって極めて重要であると考えている。

• 各政党は「財政的否定」に陥っており、有権者に課題の規模を伝えていないと非難されている • ストラスクライド大学のFraser of Allander Instituteのシニアエコノミストらは、次期スコットランド政府が政権就任後まもなく、多額の公的部門の人件費への対処を含む「非常に困難な」支出決定を迫られるだろうと述べている • 同研究所の経済学者らは、選挙キャンペーン期間中に各政党が発表したマニフェストにおいて、直面している課題の真の規模を有権者に伝えきれていなかったと考えている

• 2026年5月4日のインド主要株価指数はプラス圏で終了し、Nifty 50は122ポイント上昇の24,100で、Sensexは激しい値動きの中356ポイント上昇の77,488となりました。 • 原油価格の下落と州選挙結果を受けた投資心理の改善により、不動産、金属、ヘルスケアセクターが広範な上昇を牽引した一方、IT株は出遅れました。 • Niftyの上昇銘柄にはAdani Ports（5%増）、Adani Enterprises、Eicher Motors（3%増）、Hindustan Unilever、Shriram Financeなどが名を連ね、下落銘柄にはBharti Airtel、Kotak Mahindra Bank、Dr. Reddy's、ONGC、TCSがありました。

• 本日公開されたCBREのデータによると、シンガポールの不動産投資額は2026年第1四半期に前年同期比で364%急増した。 • この急増は、地域的な経済回復の中で投資家の信頼感が高まっていることを反映しており、オフィス、リテール、産業セクター全体で総取引額は42億シンガポールドルに達した。 • この成長は、東南アジアにおけるセーフヘイブン（安全資産）市場としてのシンガポールの役割を強調しており、世界的な不確実性の中でさらなる外資を惹きつける可能性がある。

地方の居住者がバックアップ計画の不備を明らかにする中、キャンペーン活動家らは期限を2027年から2030年へ延長するよう求めている。固定電話が従来の銅線ネットワークからブロードバンド接続へと移行されたスコットランド・ハイランド地方の辺境の村での生活について、ロバート・デュワー氏は「停電が発生するたびに、外部との通信手段をすべて失ってしまう」と語る。停電は村の携帯電話の電波も遮断する。「直近の停電は42時間続いた」とデュワー氏は言う。この通信途絶は、彼の持つ5時間の緊急バックアップ用バッテリーの持続時間を超えてしまった。「もし心臓発作を起こしていたら、心を落ち着かせ、祈りを捧げ、結末を待つ以外にできることは何一つなかっただろう」。 続きを読む...

• GetReal Securityは、急増する企業のニーズに対応するため、サイバーセキュリティのベテランであるVarun Kohli氏を最高マーケティング責任者（CMO）に任命した。 • 今回の採用は、サイバーセキュリティ業界においてディープフェイクやAIを活用したアイデンティティ攻撃が増加している状況を受けたものである。 • Kohli氏の専門知識により、AIの脅威に直面する企業向けのリアルタイム保護ソリューションの拡大を推進する。

• 専門家は、HIV流行の終焉が見えつつあるにもかかわらず、ウイルスに後退することを危惧しており、特に乳幼児の検査数減少は「極めて懸念される」と述べている。 • 米国政府は今月初め、Pepfar（大統領エイズ救済緊急計画）からおそらく最後となる報告書を公開し、その後数日で最高科学責任者が辞任を表明した。これは、米国が各国との個別のパートナーシップという断片的な体制へ移行しようとしているためであり、その背景には資源抽出の目的がある可能性がある。 • 世界的なHIV対策において、他国によるリーダーシップの強化は長年の目標であったが、専門家は米国がPepfarで20年以上にわたって行ってきたような監視体制を構築できないまま、あまりに急いで移行していることを危惧している。彼らは、HIV流行の終結が視野に入っている中で、ウイルスに主導権を握り直されることを恐れている。

• リサ・ナンディ大臣は、BBC職員が強い影響を受けており、高額報酬を得ているプレゼンターや役員が削減の対象になりにくいことへの不満が広がっていると述べています。 • BBCが突然発表した2,000人の人員削減は、職員に「非常に強い影響」を与えたと、英国の文化大臣リサ・ナンディ氏は述べています。従業員の間では、高額報酬のプレゼンターや上級職員が削減の主な対象にならないことへの不満が高まっています。 • 放送免許（チャーター）の更新に関する議論の中でBBC職員と対話を重ねているナンディ大臣は、今後3年間で全職員21,000人の最大10%に影響するコスト削減計画の策定に、職員が関与することを強く望んでいると見られています。

• Microsoftは2026年4月9日、米国のユーザー向けに、Edgeブラウザ上でウェブコンテンツをリアルタイムにAI解析できる「Copilot Vision」をリリースした。 • この機能は画面上のビデオ、画像、テキストを処理し、ページを離れることなく即座に要約やインサイトを提供。当初は月額20ドルのCopilot Proサブスクリプション加入者に提供される。 • 米国のEdgeユーザー1億人の生産性を向上させる一方で、EFF（電子フロンティア財団）は「常時画面を監視することは、監視範囲の不当な拡大（surveillance creep）のリスクがある」としてプライバシーへの懸念を表明している。

• 英国内の非公開物件にある一つのリビングルームに、数十匹の犬が詰め込まれているのが発見された。 • 250匹以上の犬が発見された光景があまりに衝撃的であったため、RSPCAは画像が人工知能（AI）によって捏造されたものであるという主張を否定せざるを得なかった。 • この動物福祉チャリティ団体は、英国の非公開場所にある物件から87匹の犬を保護し、残りは別のチャリティ団体であるDogs Trustに送られたと発表した。

トランプ政権の高官たちの間では、イスラエル首相が米国への提案において過剰な約束をしたことは明らかである。中東危機（ライブ更新）：昨年12月29日、ベンヤミン・ネタニヤフ首相がドナルド・トランプのマー・ア・ラゴ・クラブを訪れた際、彼はある要望と、それほど巧妙ではない誘いを持って現れた。米国がテヘランの核施設爆撃に参戦した6月の12日間の衝突後、数ヶ月かけて防空システムやその他のミサイルを補充し終えたイスラエルは、今回はより実質的な目標を掲げて、再び行動を起こす準備ができていた。続きを読む...

• 『The Bachelorette』に出演したRachel Recchiaが、オンラインで受けた激しい誹謗中傷について語る際、感情を抑えきれず涙した。 • このリアリティ番組のスターは、Us Weeklyの特集の中で、公衆の視線にさらされることによる精神的な負担を率直に明かした。 • 彼女の経験は、米国のリアリティ番組出演者が直面し続けているメンタルヘルスの問題浮き彫りにしている。

• Artemis IIの乗組員による月周回飛行を前に、同国カナダ出身のライアン・ゴズリング主演映画を「並外れた作品」と評した宇宙飛行士。 • ライアン・ゴズリング主演の新作宇宙映画『Project Hail Mary』が、月への道のりの半分以上に到達した地点から絶賛のレビューを受けた。 • カナダ人宇宙飛行士のジェレミー・ハンセン氏は土曜日、自身とArtemis IIのチームメイトたちが、月周回飛行の打ち上げ前に家族と共にこの映画を鑑賞したと語った。彼は、自身の宇宙への冒険に備える中で、この映画を観られたことは「最高のご褒美」であったと述べた。続きを読む...

• Sacred Heart Universityは、継続的なFCSカンファレンスの再編の一環として、他のスポーツではMAACに留まりつつ、2026年からフットボール限定メンバーとしてColonial Athletic Association (CAA)に加入することを発表した。 • この動きは、競争力の高いアライメントを強化するために多くのプログラムがカンファレンスを移行している、FCSフットボール界全体の広範な変化を反映している。 • Sacred HeartのCAA加入は、NCAA下位ディビジョンのフットボールカンファレンスで進行中の再編成における新たな一歩となる。

Reese’s Peanut Butter Cupsの発明者であるHB Reeseの孫が、チョコレート大手のHersheyが、KitKatを含む人気製品のレシピを元のミルクチョコレートおよびダークチョコレートに戻すという投資家への誓約を偽ったと主張しています。ブラッド・リース氏（70歳）とペンシルベニア州を拠点とする時価総額420億ドルの同社との菓子業界を巡る争いは2月に始まりました。リース氏は、同社が祖父の発明品に含まれる成分、いわゆる「構造」を、より安価な「コンパウンドコーティング」や「ピーナッツバター風クリーム」に「密かに置き換えた」と非難しています。

トランプ大統領は中東の石油供給混乱は自国の問題ではないと示唆しているが、専門家は米国の「エネルギー自立」という議論は煙幕に過ぎず、消費者がその代償を支払わされることになると指摘している。

• WHOの地域局長は、敵対行為を停止し、医療施設を「安全地帯」として扱うべきだと述べた • 中東の危機 – ライブ更新 • 世界保健機関（WHO）の東地中海地域地域局長であるHanan Balkhy博士は、「リアルタイムで進行中の健康危機」を止めるためには、中東における敵対行為の完全な停止が必要であると述べた。

独占取材：Australian Politicsポッドキャストに出演した自由党の主要閣僚（フロントベンチャー）のハスティ氏は、将来の世代にわたるオーストラリア人の基盤となる主権富基金の設立について語った。 • 自由党のアンドリュー・ハスティ氏は、世界的なエネルギー危機の中で連邦予算を強化するため、北欧型の主権富基金の一環として、急増するガス利益への新たな25%課税を導入することに前向きであると述べた。 • 予算案のリークによると、アルバニーズ政権はガス利益への一律25%課税の影響に加え、石油資源レント税（PRRT）や法人所得税のさらなる変更の可能性について検討しているとされる。

• 1993年の小説をベースにした本作は、7月にロンドンのTheatre Royal Haymarketで開幕し、原作者が共同執筆したオリジナル曲が披露される。 • 本作はこれまで本、舞台、映画となり、3つの続編と1つの前伝、そして2枚のサウンドトラックアルバムを生み出してきた。そして今回、アーヴィング・ウェルシュの1993年のデビュー小説『Trainspotting』がミュージカルとして新たな命を吹き込まれる。 • 7月にロンドンのTheatre Royal Haymarketで開幕する『Trainspotting the Musical』は、原作者による適応に加え、オリジナルの楽曲セットと、ダニー・ボイル監督による有名な映画で使用された楽曲が盛り込まれる。

テヘランがディエゴ・ガルシアの英米基地を標的にした後、イスラエル軍は欧州の主要都市もリスクにさらされていると述べました。 中東危機 – 最新状況 イスラエル国防軍（IDF）は先週末、イランが約4,000km（2,500マイル）を飛行可能な兵器を保有しており、ロンドンを含む欧州の都市に即座に脅威をもたらすと主張しました。これらのコメントは、イランがチャゴス諸島の英米共同軍事基地であるディエゴ・ガルシアを標的にしていたことが明らかになった後に出されました。続きを読む...

元BBCキャスター、制作会社のWonderhoodが事前に事実確認を行わなかったと主張

• 冷戦後、軍備は削減されてきたが、増大するグローバルな脅威に直面する中で政治的な停滞は危険である。 • 米国とイスラエルが最初にイランを攻撃してから3週間以上が経過して、ようやく最初の英国軍艦がキプロス沖に到着しようとしている。この遅れた防衛展開は、英国が利用可能な軍事能力の不足を浮き彫りにした。 • 名目上、HMS Dragonは6隻中3隻の利用可能な駆逐艦の一であった。しかし現実には、この軍艦は乾ドックから引き出され、準備を整え、出港後に英仏海峡で数日間のテストを行う必要があった。到着日は依然として未確定である。

• スタッフ向けコールの中で、編集局長のBari Weissは、今回の人員削減は従業員のパフォーマンス不足によるものではないことを強調した。 • CBS Newsは金曜日、編集局長のBari Weissと社長のTom Cibrowskiからスタッフに宛てたメモで発表された戦略的再編の一環として、従業員のレイオフを実施している。 • 両幹部はメモの中で、対象となった従業員には本日中に通知されると述べた。

• 元リアリティ番組スターのJoseph Duggarが、フロリダ州で児童虐待の罪に問われている。これは、TLCの番組『19 Kids and Counting』に共に出演していた兄のJoshが、児童性的虐待画像のダウンロードで有罪判決を受けてから約5年後のことである。 • 31歳のJoseph Duggarは、居住地であるアーカンソー州で逮捕され、木曜日の時点でフロリダ州への移送を待っていた。 • フロリダ州パナマシティにあるBay County保安官事務所の逮捕令状によると、Duggarは12歳未満の児童に対するわいせつ行為の疑いで起訴されている。