Rehab

• 共和党の上院議員（84歳）は、6月の転落事故後に搬送され、以来上院を欠席していた。 • 共和党のミッチ・マコーネル上院議員は、入院の原因となった転落事故後のリハビリセンターを退所したと木曜日に発表した。 • 議事堂を数週間にわたり欠席したことで健康状態への憶測を呼んでいたマコーネル氏（84歳）は、今後は自宅で回復に努めると述べた。

ケンブリッジシャーの動物園で飼育エリアに投げ込まれたとされる男の子が、5回の手術を受け、長い「リハビリの道のり」に直面しています。 • 更新情報を伝えた家族は、2万5,000ポンド以上の寄付を集めてくれた支援者への感謝も述べました。 • 両親によると、6月18日にケンブリッジシャーのJohnsons of Old Hurst farm and zooで起きたこの事件以来、「病院で生活している」とのことです。

Radio 4の「Desert Island Discs」に Lauren Laverne と共に出演したグラミー賞ノミネートミュージシャン、Fatboy Slim（本名 Norman Cook）は、アルコール依存症を治療するためのリハビリ施設に入所した後、素面でDJを行うという見通しに、体が動かなくなるほどの「恐怖で硬直して」いたと語りました。彼は自身のアルコール依存症を「寄生虫」のようなものだと表現し、断酒することは「おそらく人生で最も困難なことだった」と述べています。

• 乱暴な運転で薬物とアルコールの検出があった後、歌手が自発的に施設に入所

データによると、入院中のリハビリは週3〜4日、退院後は週1〜2日に留まっている。保健医療リーダーらは、リハビリケアスタッフの不足により、NHSが脳卒中患者に十分な対応ができず、回復の機会を制限していると述べている。英国では、脳卒中から生存する人がかつてないほど増えている。しかし、Chartered Society of PhysiotherapyおよびAssociation of Chartered Physiotherapists in Neurologyによれば、理学療法士やその他の専門スタッフの不足により、回復への希望が打ち砕かれているという。

• アフガニスタンのタリバン政府は、400人以上が死亡し265人が負傷したと発表したが、パキスタン側は攻撃対象について異議を唱えている。 • カブルの薬物リハビリセンターで治療を受けていた人々の家族や友人は、パキスタンによる爆撃から2日経った現在も、愛する人々の捜索を続けている。この攻撃は、両国間で数ヶ月にわたる紛争の中で、これまでで最も多くの犠牲者が出た攻撃となった。 • アフガニスタンのタリバン政府によれば、この空爆は月曜日の夜、ラマダン（聖月）の終了を数日後に控えたタイミングで、センターの利用者や職員が祈りを捧げていた最中に発生し、400人以上が死亡、265人が負傷したという。

• パキスタンによるアフガニスタン首都への攻撃で400人が死亡。人々はベッドの中で焼死したか、崩落した壁に押し潰された。 • 目撃者や生存者は、カブールの薬物リハビリセンターを襲ったパキスタンの空爆による惨状を語った。400人以上が死亡し、ベッドで焼かれたり、建物の崩落に巻き込まれたりした。 • 両国間で3週間にわたる戦争の中で、これまでで最悪の単一攻撃となった今回の件について、アフガニスタンの救助隊は火曜日になっても依然としてがれきの中から遺体を収容していた。