Resume

• 米連邦準備制度理事会（Fed）が政策金利の据え置きを決定したことで株価が急落し、同時に米国がイランの「数十」の標的に攻撃を加えたと発表しました。また、Coca-Colaの起源がイタリアにあった可能性も浮上しています。 • おはようございます。連邦準備制度理事会が政策金利の据え置きを決定したことで、米国政府の借入コストは2007年以来の高水準に達しました。これは、中央銀行がインフレ上昇を抑制するための措置を十分に迅速に講じないのではないかという懸念を強める結果となりました。Fedのケビン・ウォーシュ議長は、物価上昇への取り組みにおいて「揺るがない」との意向を示しました。 • 金利据え置きの決定は投資家を不安にさせています。投資家は、ドナルド・トランプ大統領によるイランでの戦争が誘発したインフレ上昇を、米国経済が吸収できる能力があるのかを懸念しています。米国とテヘランが短期間の停戦に合意した後の6月には、米国のインフレ率は年率3.5%にまで鈍化しましたが、停戦はその後終了しました。水曜日の米国株は大幅に下落し、優良株で構成されるS&P 500指数は1.5%安で、ダウ・ジョーンズ工業株平均は2.2%下落し、ハイテク株中心のNasdaqは1.7%の下落となりました。

• イランと米国は、一時的な敵対行為の停止を経て、西アジアでの軍事攻撃を再開した。 • 野党は、ラム寺院への寄付に関連する、いわゆる「スキャンダル」について議会で懸念を表明することを計画している。 • インド最高裁判所は、継続中のBhojshala事件に関する審問を行う予定である。

• トランプ前大統領は、地域の安定と共同外交の取り組みについて協議するため、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相と会談した。 • この会談は、米国とイランが、2月28日の開戦以来イランが支配しているホルムズ海峡を再開放するための合意に向けて交渉を試みる中で行われた。 • 今回の外交的な動きは、サウジアラビアやイエメンのフーシ派反政府武装勢力にまで拡大していた敵対行為が、最近になって一時的に沈静化したことを受けたものである。

• イラン戦争を2つの別個のキャンペーンに分類するという議論を呼ぶ措置が、死傷者数を最小限に見せかける試みであるとして批判されている。また、犬に命を救われたことで動物保護施設を設立した男性の話題もお届けします。

• ケンタッキー州選出の上院議員は、自宅での転倒により入院して以来、6月中旬から不在となっており、公の場に姿を見せていない。 • 米国上院のミッチ・マッコーネル氏は、転倒による入院から6週間が経過したが、まだ仕事への復帰が許可されていないことを事務所が月曜日に認めた。 • 元上院共和党院内総務として議会で最も注目される人物の一人である同議員の新しい写真と共に発表された最新情報によると、現在は「集中的な理学療法」を受けており、職務に復帰できるよう「懸命に取り組んでいる」とのことである。

• 国会は1週間の混乱を経て夏季会期を再開し、主要な立法上の優先事項に取り組む。 • 政府は、試験不正や問題漏洩に対する罰則の厳格化を目的とした「2026年公的試験（不正手段防止）改正法案」を優先的に審議する。 • 月曜日の議題には、最高裁判所判事法案のほか、大臣説明、委員会報告、および規則377に基づく事項が含まれている。