Revealing

• ウェールズ人歌手のDuffyが、2010年に表舞台から姿を消して以来、16年ぶりに公の場で目撃された。 • 本名Amy Duffyである彼女は、故郷のNefynにあるカフェを訪れているところを目撃されており、活動休止後初の登場となった。 • 今回の目撃は、彼女が最近明かした、誘拐と強姦という凄惨な体験に関する告白に続くものである。

• 2001年からWABCのアンカーを務めるBill Ritter氏は、番組を降板することを発表したが、今後もこの病気に関するレポートを続けるとした。 • ニューヨークのABC系列局WABCのベテランであるBill Ritter氏は、2001年からニューヨークのメインの夕方ニュースを担当し、数百万人の住民に親しまれる存在となっていた。

• ScienceAlertは、宇宙生命体の発見に関するセンセーショナルな見出しと、科学者の間の実際の合意との間にある乖離について調査した。 • この議論は、NASAのショーン・ダフィー局長が、火星の「Cheyava Falls」岩石から採取されたサンプルが、これまでに見つかった中で生命の証拠に最も近いものであると主張したことがきっかけとなった。 • 本記事は、メディアの報道が広範な科学コミュニティの調査ではなく、一部の声の大きい専門家に依存しがちであるという構造的な問題を浮き彫りにしている。

• アレックス・バーガート影内閣府大臣は、マンデルソン氏と首相との間のやり取りがこれほど少ないことは「信じがたい」と述べている。 • おはようございます。労働党議員たちがピーター・マンデルソン氏に関するファイルの報道内容を検討する中、キア・スターマー首相は本日、閣議を主宰します。 • マンデルソン氏自身に関する暴露について言えば、その影響は多くの議員が懸念していたほど悪くないかもしれません。Politicoが引用したある当局者の話によれば、昨夜のムードは予想の「範囲内（上限付近）」であったとのことです。データリリースに関するヘンリー・ダイヤーとピッパ・クリアによる主要記事を以下に掲載します。

• CDCは昨年、米国で流行した1,000の麻疹ウイルスの遺伝子データという初の大規模データセットを公開した。排除ステータスが喪失したかを確認するため、さらなるデータの公開が予定されている。 • 2025年には44州で2,285人の麻疹患者が発生し、過去30年で最悪の水準となった。また、ワクチン接種率の低下に伴い、2026年も3月下旬までに1,575人の症例が報告されている。 • データ公開の遅れは、大規模な人員削減と辞職に起因している。研究者らは、トランプ政権による予算削減とアウトブレイクへの対応の遅さを批判している。

• セントルイスのWashington Universityのエンジニアチームは、「深度メカノセンシング（depth mechano-sensing）」と呼ばれるプロセスを通じて、細胞が接触している表面を遥かに超えて周囲を感知できることを発見した。通常の上皮細胞のクラスターは、周囲のコラーゲン繊維を牽引することで、最大100ミクロン先までの層を検知できるという。 • 個々のがん細胞が感知できる範囲は約10ミクロン先までだが、正常な細胞クラスターが協調して動作するとその10倍の距離を感知でき、これにより細胞は移動先を決定している。これはがん細胞の行動に関する新たな知見を提供するものである。 • PNASに掲載されたこの研究結果は、がんの転移を防止するための新たな標的を明らかにし、がん細胞が体内でどのように移動するかという理解を深める可能性がある。

• トミー・トンプソン氏は、歴史的な沈没船から発見された行方不明のコイン500枚の場所を明かすことを拒否しました。 • 行方不明の金貨の場所を明かさなかったため10年間の禁固刑に処されていた米国のトレジャーハンターが、当局が結局金貨のありかを突き止められないまま出所しました。 • 近年の記録と報告によると、1998年にサウスカロライナ州近海で「黄金の船」と呼ばれる失われた船を発見した著名なサルベージ専門家であるトミー・トンプソン氏は、3月4日に連邦刑務所から釈放されました。