MurrellがSNPの盗用金で購入したモーターホーム、走行距離はわずか4マイルだったことが判明
エディンバラの高等裁判所にて、12万5千ポンドの車両が偽造請求書では「バン」と記載され、高級品が詰め込まれていたことが明らかにされました。
theguardian.comエディンバラの高等裁判所にて、12万5千ポンドの車両が偽造請求書では「バン」と記載され、高級品が詰め込まれていたことが明らかにされました。
theguardian.com• スコットランド国民党(SNP)は独立住民投票の要求に焦点を当てようとしたが、横領スキャンダルがそれに影を落とした。 • 野党リーダーたちが、Peter Murrell氏による40万ポンドの党資金流用危機を強調したことを受け、SNPは有権者を「欺いた」と非難された。 • Murrell氏がSNPの最高責任者時代に400,310.65ポンドを横領したとして月曜日に有罪を認めたこのスキャンダルは、John Swinney氏が提出した2回目の独立住民投票を求めるHolyroodの動議をかき消す形となった。
theguardian.com• ニコラ・スタージョン前首相の元夫が、検察との合意に基づき、軽減された罪状を法廷で認めた。 • スコットランド国民党(SNP)の元最高責任者であるピーター・マレル氏は、検察側との合意を経て、党から400,310.65ポンドを横領した罪を認めた。 • マレル氏は、ジャガーの車両や豪華なモーターホーム、高級ペンや靴など、贅沢な生活費を賄うためにSNPから盗用したとして昨年起訴され、エディンバラ高等裁判所に出廷した。
theguardian.com• スコットランド労働党の党首アナス・サルワール氏は、自党が完敗したことを認めた。 • 選挙2026ライブ:最新ニュース更新。イングランド、スコットランド、ウェールズの全結果。 • スコットランド国民党(SNP)の党首ジョン・スウィニー氏は、労働党が完敗したことを裏付けるわずかな結果が出た段階で、ホリールード選挙での勝利を宣言した。自身の地盤であるパースシャー・ノースでの議席確保後、BBCに対し、スウィニー氏は「今回の選挙でSNPが第一党になることは絶対的に確信している」と語った。
theguardian.com• Jordan Lindenは、2011年から2021年までの10年間にわたる一連の犯罪により、禁錮18ヶ月の判決を受けた。 • かつてSNPの期待の星とされていた元評議会議長のJordan Lindenは、14歳の少年を含む若い男性やティーンエージャーに対する一連の性犯罪で有罪判決を受けた。3月のFalkirk sheriff courtでの裁判では、SNPが彼の行動に関する苦情を「軽視、あるいは無視していた」ことが明らかになり、計5件の性的暴行で有罪となった。
theguardian.comスコットランド労働党党首が、5月の選挙を前に支持率の急落を食い止めようとしており、住宅供給の拡大と減税を公約。
theguardian.com