Steps

パタゴニアで初の人間から人間への感染が記録されてから30年、地球温暖化により世界的な曝露リスクが高まる可能性があると科学者らが警鐘を鳴らしている。30年前、アルゼンチンのパタゴニア地方の農村地域で発生したアウトブレイクにより、それまで齧歯類との接触を通じてのみ広まるとされていたハンタウイルスの人間から人間への感染が、初めて科学的に記録された。また、約10年前に同じくパタゴニアで発生した別のアウトブレイクでは、感染した68歳の農村労働者が小さな村の誕生日パーティーに出席したことで、人間同士の感染に関する詳細な証拠が得られた。この感染は拡大し、結果として11人が死亡した。続きを読む...

計画では「減薬」を推進するが、精神科医らは危機の原因は乱用ではなくケアへのアクセス不足にあると警告している

データプライバシーの監視機関であるJohn Edwards氏は、ICOが「人事案件」に関する独立した職場調査を開始したことを受け、全面的に協力していると述べています。

• 環境大臣がSNSで警告を発する中、大富豪が資金提供するこの作戦は「純粋な動物虐待」であるとの声が上がっている。 • 体調不良のザトウクジラを北海まで曳航する、大富豪出資の計画に向けた最終準備が進められているという。 • 「Timmy」と名付けられた体重12トンのクジラは、バルト海沿岸で1ヶ月近く座礁していた。巨大な鋼鉄製アクアリウムのような台船を用い、Timmyを北海へ向かって400km（248マイル）輸送し、最終的に本来の生息地と思われる大西洋へ戻す計画である。

• トランプ氏が州による対応ではなく連邦レベルの枠組みを模索する中、今回の動きは州と政権の間の対立を生んでいる。 • 米司法省は金曜日、人工知能（AI）システムの規制を目的としたコロラド州の法律に異議を唱えるElon Musk氏のxAIによる訴訟に介入したと発表した。 • 司法省は介入において、同法が企業に意図しない差別的影響への対策を義務付ける一方で、多様性推進を目的とした一部の差別を容認しており、これは合衆国憲法修正第14条の平等保護条項に違反していると述べた。

議員たちとの対決を前に、首相は実権を握っていない人物のように見える。キア・スターマー首相は、政府高官らがすでに「審判の日」と呼んでいる、ピーター・マンデルソン氏に関する最新の暴露を巡る月曜日の議員との対決に向けた計画策定に、ここ24時間の多くを費やした。首相がマンデルソン氏の審査不合格について知らされていなかったとされる事実に、ウェストミンスターでは驚愕の声が上がり、自身の首相職を守るために高級官僚を解任したという非難が起きている。続きを読む...

• 英財務大臣が米国の聴衆に対し、「この紛争が世界をより安全な場所にしたとは確信していない」と述べた • 中東危機 – 最新アップデート • ビジネス速報 – 最新アップデート

• Kepnerさんの遺体は、16歳の義理の兄を含む10代の若者2人と共有していた客室のベッドの下に隠された状態で発見された。 • 米国司法省が月曜日に発表したところによると、フロリダ州で、Carnivalクルーズ船において18歳の義理の姉を死亡させたとして、16歳の少年が殺人および加重性的虐待の罪で起訴された。 • Timothy Hudson被告は、当初2月に起訴され、その後3月10日に大陪審による起訴状が出された。しかし、マイアミの連邦地方裁判所のBeth Bloom判事が、政府の要請により被告を成人として起訴することを決定した数週間後、金曜日に封印が解除されるまで、事件の全容は伏せられていた。

• 10日間の月周回飛行ミッションを終え、宇宙飛行士たちは南カリフォルニア沖数マイルでの再突入に向けた準備を進めています。 • Artemis IIの乗組員は、歴史的な10日間の月周回飛行ミッションを経て、金曜日に地球へ帰還する予定であり、NASAのリーダーたちは彼らを帰還させるために必要な詳細なロジスティクスについて説明しました。 • 帰還に際し、Orionカプセルは時速約24,000マイルで飛行し、サンディエゴ沖数マイルで最終的な飛沫着水（スプラッシュダウン）を行います。この作戦では、宇宙船から乗組員を安全に救出するために、複数のチームによる綿密な連携が必要となります。

• テキサス州の地方病院の閉鎖後、地域のヘルスセンターがサービスを拡大し、郡境を越えて数マイルの移動を強いられている患者たちが「ケアの砂漠」に陥ることを防いでいる。 • この取り組みは、十分なサービスを受けられていない地域における一次診療および救急医療の差し迫った空白を埋め、脆弱な人々へのアクセスを維持することを目的としている。 • 地方病院の閉鎖は公衆衛生上の課題を悪化させるが、今回の対応は、継続的なケアにおけるコミュニティヘルスセンターの役割を実証している。

• ペンタゴンは、ランディ・ジョージ米陸軍参謀総長が「即刻」退任することを発表した。 • 米陸軍の最高責任者であるランディ・ジョージ氏は、ピート・ヘグセス国防長官が即時の引退を要求したと報じられたことを受け、職を辞任する。 • ペンタゴンは木曜日、第41代陸軍参謀総長を務めていたジョージ氏が退任することを認めた。

• Joani Reid議員が、核武装潜水艦の指揮を執る高官と軽 flirtatious なメッセージをやり取りしていたと報じられた。 • イギリスの核武装潜水艦の一隻を指揮するRoyal Navyの大佐が、夫が中国へのスパイ活動の疑いを受けているJoani Reid議員との関係を理由に職務を離脱した。 • Financial Times紙が最初に報じたところによると、不適切とされるメッセージのやり取りが脅迫のリスクを招く可能性があるとの判断に繋がり、既婚のこの高官は昨年、海軍による調査を受けた。

トランプ氏の同盟者であるLarry Ellison氏が会長を務める同社は、AIインフラへの投資が功を奏することを投資家に確信させようとしている。Oracleは、AIインフラへの注力が成果を上げることを投資家に示すため、数千人規模の人員削減を行う。テキサス州オースティンに本社を置く時価総額4,200億ドルの同社は、火曜日に従業員の解雇を開始しており、16万人の全従業員のうち数千人が離職する見込みである。続きを読む...

• Reform UKは、Corey Edwards氏がメンタルヘルスの理由でSenedd（ウェールズ議会）選挙への出馬を辞退することを発表した。 • 今回の決定は、同氏がアドルフ・ヒトラーを模倣し、ナチス敬礼をしていると思われる写真が浮上したことを受けたものである。 • Reform UKによるこの発表は、Nigel Farage氏がPen-y-bont Bro Morgannwg選挙区の筆頭候補であるCorey Edwards氏を擁護し、彼はジョン・クリーズ演じるBasil Fawltyのキャラクターを模倣していた可能性があると述べた翌日になされた。

• 中国の王毅外相が、中東情勢に関してイラン当局者と直接的な対話を行い、米イラン間の紛争や停戦交渉を巡る外交努力に北京が関与していることを示した。 • 中国の外交的な動きは、地域を安定させようとする広範な国際的取り組みを反映しており、パキスタン、カタール、湾岸諸国を含む複数の国々が、軍事作戦の激化の中で、潜在的な仲介役や緊張緩和の支持者としての立場を明確にしている。 • 国際機関や各国は、中東での緊張が長期化することに備えており、日本の高市早苗首相は、緊張状態が4月中旬を過ぎても持続する場合、国際エネルギー機関（IEA）に対し、世界的な石油備蓄の追加共同放出を検討するよう要請した。

米国大統領は、欧州が協力を提供することは「妥当である」とし、そうしなければNATOにとって「非常に悪い」結果になると警告した。また、連邦所得税を差し控えている米国人についても紹介。おはようございます。ドナルド・トランプ大統領は、ホルムズ海峡の保護に向けた欧州同盟国の協力を求める圧力を強め、加盟国がワシントンの支援に応じなければ、NATOは「非常に悪い」未来に直面すると警告しました。

• AdobeのCEOが2026年3月13日に辞任を発表し、AIイニシアチブに対する懐疑的な見方が再燃したことで、金曜日の米国市場で株価が7.6%急落した。 • S&P 500は0.6%下落して約6,632となり、Nasdaq Compositeも0.9%下落した。イラン情勢による緊張で原油価格が1バレル100ドル近辺まで上昇し、圧迫材料となった。 • このリーダーシップの交代により、OpenAIの統合などを進める競合他社に対するAdobeのAIツールとしての競争力について、投資家の懸念が再燃している。

• 米大統領は、欧州が協力をすることは「妥当である」と述べ、協力が得られない場合はNatoにとって「非常に悪い」状況になると警告した。 • 中東危機に関する速報：ドナルド・トランプ氏は、ホルムズ海峡の保護を支援するよう欧州の同盟国への圧力を強めており、加盟国がワシントンの支援に応じない場合、Natoは「非常に悪い」未来に直面すると警告した。 • 米国とイスラエルによる空爆への報復として、テヘランがこの重要な水路を事実上閉鎖したことは、世界のエネルギーおよび貿易フローに壊滅的な打撃を与え、歴史上最大の石油供給分断と世界的な原油価格の高騰を招いている。