Towards

• 元無所属議員ジミー・サリバン氏の急逝を受け、ブリスベン北部の選挙区で投票が行われている。 • ブリスブンのスタフォード選挙区での補欠選挙は、現職のLNP（自由国民党）クイーンズランド州政府に有利に働くと予想されており、専門家は、その結果が労働党のスティーブン・マイルズ前首相の指導体制にとって致命的になる可能性が高いと指摘している。 • ブリスベン北部のスタフォード選挙区の有権者は、4月に急逝した元無所属議員のジミー・サリバン氏に伴い、投票所に足を運んでいる。

• 前保健相とマンチェスター市長が、キア・スターマーを追放するという意外な取引に乗り出そうとしている可能性がある。 • 「労働党に必要なのは、個人の性格や些細な派閥争いではなく、『アイデアの戦い』である……党は幅広く、可能な限り最高の候補者陣を揃える必要がある」と述べたのは誰か。 • 今朝まで、ほとんどの人がこれらの言葉をグレーター・マンチェスター市長のアンディ・バーナムによるものだと思っただろう。しかし、これはウェス・ストリーティング前保健相の辞職願の結びの言葉であり、その韻律はバーナム自身のものと酷似しているため、偶然とは思えない。続きを読む...

• 米大統領、ホルムズ海峡を航行する船舶を護衛する「Project Freedom」作戦を一時停止 • 最新アップデート（Business live） • ドナルド・トランプ氏がイランとの「最終合意」に向けて「大きな進展」があったことを強調し、AI主導の取引の勢いが加速したことで、原油価格は下落し、株式市場は上昇した。

• Islamabadは目立たない役割に転換したと報じられているが、対面での会談がなくとも和平は前進可能であると確信している • PakistanはIranとUSの間で提案を橋渡しすることで、水面下で対話を維持し、和平合意に向けて徐々に前進させていると、当局者や専門家は述べている • Pakistan当局者は、地域の平和だけでなく、世界経済の健全性や、戦争の結果として月間のエネルギー輸入額がほぼ3倍に達したPakistanを含む、世界で最も貧しい数百万人の人々の生活が危機に瀕していることを自覚しているとしている

• CGIのリスを起用したこのキャンペーンは、英国の成長が停滞しているという懸念の中、金融リスクへの取り組みを促進しようとする政府の取り組みの一環である。 • Nils Pratley氏は、「Savvy Squirrel（賢いリス）は、刺激が少なすぎるように見える」と指摘している。 • シティの企業は、保守的な英国人の貯蓄者が現金から投資へとシフトすることを促すため、金融に「精通した（savvy）」CGIのリスを前面に押し出し、政府が支持する大規模な広告展開に期待を寄せている。

• 予算案では自律型ドローン兵器プログラムへの資金提供が概説されているが、専門家は軍がリスクへの備えをできていないと指摘している • 今週公開された予算資料によると、国防総省は自律型ドローン兵器プログラムへの予算を100倍以上に増やすことを目指しており、AI主導の戦争への大幅な転換を示唆している • 2027年度予算において、国防総省はDefense Autonomous Warfare Groupに対し、前年比24,000%増となる540億ドル以上の資金提供を要求した。

• 最高裁判所が今年早々に tariff policy を却下したことを受け、トランプ政権は月曜日にオンラインポータルを開設する予定です。 • ドナルド・トランプ氏は、月曜日に米国の交渉団が Pakistan に派遣されると述べ、合意に至らなければ同国の発電所や橋を破壊すると再び脅迫しました。 • トランプ氏は代表団の責任者が誰であるかは明言しませんでしたが、ホワイトハウス関係者は JD Vance 副大統領であると述べました。続きを読む...

・戦争を終わらせたいという米大統領の切迫感から、自身が完全にコントロールできていないプロセスを急がせようとする動きが見られる。 ・中東危機：ライブアップデート。ドナルド・トランプとテヘランによる、不適切かつ時期尚早な一連のメディア発表により、イランと米国の間の和平合意に向けたあらゆる進展が崩壊した。 ・最近の失策の結果、イランはホルムズ海峡を通過する商船の航行を完全に遮断することを再開し、高濃縮ウランの備蓄を一切国外に輸出させないと表明した。

今週初め、SNS上のトレンドにより若者たちが店に押し入った事件を受け、10代の少女6人が逮捕されました。サディク・カーン市長は、クラパムで発生した「断じて容認できない」暴動の再発を警告し、店員を暴行し威嚇した犯人は法の最大限の厳しい処罰を受けることになると述べました。ロンドン市長は、今後数日間でさらなる逮捕者が出ることを明かし、イースターの休暇期間中にさらなる暴力を計画している人々に対し、考え直すよう強く促しました。続きを読む...

• Nasaのミッションが2日目に入り、乗組員たちは50年以上ぶりに月に接近する最初の人類となることを目指しています。 • 4人の宇宙飛行士が地球軌道を離れ、月へ向けて加速する準備を進めています。 • この極めて重要な10日間の航海は、半世紀ぶりに人類が地球近傍の宇宙を離れ、月の近傍まで戻る初の試みとなります。これは、今世紀中に再び人類を月面に到達させ、そこに恒久的に滞在させるというNasaの野心的な計画にとって不可欠なテストとなります。

警察によると、リッポンリーで少女が車を急ハンドルさせたため、ユダヤ人家族は「車に跳ねられるところを間一髪で逃れた」とのことです。 • オーストラリアニュースのライブブログで最新情報を確認してください • 速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください メルボルンの13歳の少女が、反ユダヤ主義的な暴言を吐いた疑い、卵を投げた疑い、および盗難車をユダヤ人コミュニティのメンバーに向けて急ハンドルさせた疑いを含む52の罪で起訴されました。ビクトリア州警察が火曜日の声明で明らかにしたところによると、この少女と他に2人の少女が、先週の数日間にわたり、ハンプトン、リッポンリー、コールフィールドなどの南東部郊外で盗まれた黒のHyundaiセダンを運転していた疑いが持たれています。続きを読む...

• スターマー首相が英国基地からのさらなる攻撃を米国に許可した後、発射された2発の兵器はチャゴス諸島の目標に命中しなかった • 中東危機のライブ速報：最新アップデート • キア・スターマー首相が、米国による英国基地からのさらなる攻撃実施を支持したことを受け、英国人の命が「危険にさらされている」と警告した直後、イランがディエゴガルシア島の米英共同基地に向けてミサイルを発射したと報じられた。

• クイーンズランド州と NT の影響を受けた地域は、土曜日午後2時よりオーストラリア政府の災害復旧支援金の申請が可能です。 • 数千人の人々が猛烈なサイクロンNarelleに警戒しています。この危険な嵐はクイーンズランド州北部から西へ移動しており、最大風速195km/hに達すると予想されています。 • Narelleは金曜日にケープヨークに上陸し、カーペンタリア湾を通過する際にカテゴリー4から2に下方修正されました。土曜日後半にはトップエンド東部に上陸する見込みです。