Trip

• UAE大統領との極秘会談は、急速に発展する中東同盟における最新の節目となった。 • ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、イランとの戦争が激化していた際、シェイク・モハメド・ビン・ザイード・アル・ナヒヤン大統領に会うため、アラブ首長国連邦（UAE）へ極秘訪問したことを明らかにした。 • イスラエル首相府は水曜夜の声明で、「この訪問により、イスラエルとUAEの関係に歴史的な突破口が開かれた」と述べた。

• イーロン・マスク氏やティム・クック氏らを含むグループへの招待は、米国のAIおよびテック分野における野心的な目標を浮き彫りにしている • チップメーカーNvidiaの億万長者CEOであるジェンスン・ファン氏は、直前の招待を受け、ドナルド・トランプ氏の中国派遣代表団に加わり、米国のAIとテックへの意欲を強調した。ファン氏は、テスラのCEO兼Xオーナーのイーロン・マスク氏、AppleのCEOティム・クック氏、ゴールドマン・サックスのデビッド・ソロモン氏ら米企業のトップと共に、習近平国家主席との36時間にわたる会談に同行する。

• #MeToo疑惑により長らくハリウッドで疎遠となっていた映画監督が、『ラッシュアワー 4』のロケ地探しを行う。広報担当者によると、映画『ラッシュアワー』シリーズおよびメラニア・トランプに関するドキュメンタリーを監督したブレット・ラトナーが、習近平国家主席との首脳会談のため中国を訪問するドナルド・トランプに同行している。 • トランプ氏は木曜日と金曜日にかけて、イランや台湾を含む差し迫った経済的・地政学的問題について中国の指導者と協議する予定だ。米大統領を乗せたエアフォースワンには、AppleのTim Cook、TeslaのElon Musk、BlackRockのLarry Finkなど、米国の主要テック企業や金融企業のCEOおよび最高幹部らが同行しており、ラトナーもその一行に含まれていた。

• 3人殺害の疑いがあるJulian Ingramは、シドニーから西に約450km離れたLake Cargelligoで、Sophie Quinnと同彼女の新しい交際相手、および彼女の叔母を殺害した疑いが持たれている。 • Lake Cargelligoの北西50km地点で遺棄されたピックアップトラックの傍らから発見された遺体は、ニューサウスウェールズ州の辺境地で、妊娠中の元パートナーを殺害した疑いがある銃撃犯であると信じられている。 • 1月に、シドニーから西に約450kmのLake CargelligoでSophie Quinn、その交際相手、および叔母を撃殺したとされるJulian Ingram（37歳）を追う大規模な捜索が行われていた。彼は当時、Quinnに対する家庭内暴力関連の容疑で保釈中であった。

• トランプ大統領は月曜日にワシントンを出発し、重要なアジア訪問に赴く。日本と韓国を経由した後、中国の習近平国家主席との2日間の首脳会談を行う予定である。 • 今回の行程は、米中間の緊張高まりと地域の安全保障上の懸念の中での外交的関与に重点を置いている。 • この極めて重要な訪問期間中、貿易、安全保障同盟、および二国間関係についての議論が行われる見通しである。

「Guess the Party」は、候補者の外見からその政治的傾向を推測させるゲームで、正解率は大きく変動しています。• 剛いたグレーの口ひげはReformの候補者の証なのか？ • ピンクの髪はGreensの正解サインか？ • あるいは、ビシッとしたスーツがToriesの最大の特徴か、それともメガネにリュックサックがLabourの印なのか？ バイラル化したこの政治ゲームのプレイヤーたちは、外見だけで候補者のロゼット（政党色のリボン）の色を判断することは決して単純ではないということに気づいています。Sam Hamill-Stewartによって考案されたこのゲームは、地方選挙の候補者の写真を見て、その所属政党を当てるというものです。

刑務所からの独占インタビューで、リクシャー運転手のSadia Moalim Aliさん（27歳）が、政府への抗議デモに参加し逮捕された後の待遇について語った。ソマリアで平和的な抗議活動に参加し拘禁されている女性が、看守による拷問の内容を明かした。Sadia Moalim AliさんはGuardian紙に対し、CCTVで監視された室内で2人の男性看守に裸にされ、蹴られ、警棒で殴打されたほか、食事なしで狭い独房に2日間放置されたと語った。続きを読みます...

国家年金は「異なる時代のために構築された」ものだと、政府財政への圧力が強まる中で元首相の組織が述べています。 政府財政への圧力が高まる中、Labour は Tony Blair のシンクタンクから年金の triple lock を廃止するよう促されています。 Iran 戦争が公共支出計画を頓挫させる恐れがある中、Tony Blair Institute (TBI) は、国家年金のより広範な抜本的改革の一環として、triple lock を維持するという「維持不能な」公約は破棄されるべきだと述べました。 Continue reading...

• Steve Witkoff氏とJared Kushner氏は、停戦交渉の再開を試みるためイスラマバードを訪問する予定だった。 • ドナルド・トランプ氏は、テヘランの最高外交官が土曜日後半にイスラマバードを離れた直後、イランとのさらなる会談のためにパキスタンへ向かわないよう米特使に伝えたと述べた。 • トランプ氏はFox Newsに対し、「彼らが望むときはいつでも電話していい」と付け加えた。ホワイトハウスは金曜日、Steve Witkoff氏とJared Kushner氏が停戦交渉の再開を試みるため、パキスタンの首都を訪問すると発表していた。

• イスラエル国防軍は金曜夜、ガザ全域で持続的な空爆を行い、ハンユニスとラファの標的に攻撃した。パレスチナ保健当局は34人の死亡と89人の負傷を報告したが、死傷者数については依然として異論がある。 • 国連安全保障理事会の人道問題事務所は、増え続ける民間人の犠牲に対処するため、月曜日に緊急会合を開く計画を発表し、被害状況を評価するための国際調査チームによる即時のアクセスを要請した。 • 援助団体は、最新の軍事作戦によって重要な供給ルートが遮断され、約120万人のパレスチナ人が深刻な食料不足に直面し、医療施設へのアクセスが制限されていると警告した。

独占記事：事案の増加を受け、Samaritansが消防士への義務的トレーニングを要求

新体制下で初の年次株主総会において、投票者の50%以上が気候変動報告の中止計画に反対した。苦境に立たされる同社を導くために新リーダーシップを任命して以来、BPの取締役会は、初の株主総会で3つの気候変動関連の反発を被ることとなった。年次株主総会（AGM）で投票した株主の50%以上が、既存の気候変動報告を廃止する計画に加え、近年の気候変動抗議活動の標的となっていた対面式の年次株主総会をオンラインのみのイベントに置き換えるという決議に反対した。

• 専門家は、今週行われる西ベンガル州の選挙を前に、ムスリムなどの少数派が不当に有権者名簿から削除されていると指摘している。 • 西ベンガル州では、批判的な人々から「血を流さない政治的ジェノサイド」や少数派の集団的な権利剥奪であると称される議論を呼んでいる有権者名簿の修正により、数百万人から投票権が剥奪された。 • 西ベンガル州では、有権者の10%以上に相当する計910万人の名前が名簿から削除された。その多くは死亡者や重複登録であったが、約270万人が削除に異議を唱えたにもかかわらず、依然として除外されたままである。

• こども委員は、警察官が手錠、銃器、Taserなどの強制力を行使する場合にも、黒人の子どもが不釣り合いに多く含まれていると述べている。 • イングランドとウェールズ全域の黒人の子どもは、白人の子どもに比べて警察による身体検査（ストリップサーチ）を受ける確率が約8倍高いことが報告書で明らかになった。 • イングランドのこども委員であるRachel de Souza氏は、警察官が強制力を行使する際にも黒人の子どもが過剰に代表されており、また「体格、性別、体格」が正当化の理由として挙げられる傾向が強いと述べた。

• セーシェル、モーリシャス、マダガスカルが上空通過許可を取り消したため、頼清徳総統は訪問を断念。 • 台湾政府は、中国からの「激しい圧力」により、複数の国が上空通過許可を取り消したため、アフリカにおける唯一の外交上の同盟国である民主的な島国エスワティニへの訪問をキャンセルしたと発表した。 • 頼総統は、ムスワティ3世国王の即位40周年式典に出席するため水曜日に出発する予定だった。

• スターマー首相は議会での声明の中で、ピーター・マンデルソン氏を巡る不祥事を受け、外務省から審査決定を覆す権限を剥奪したと議員に語り、政治的に極めて重要な局面において自身の見解を説明した。 • 首相および他の閣僚が、マンデルソン氏が当初セキュリティ審査に不合格であったことを知らされていなかった状況について、野次が飛ぶ中で「信じがたいことだと思われるのは承知している」と述べた。 • また、スターマー首相は、マンデルソン氏のワシントン大使在任期間に関連するセキュリティ上の懸念について、調査を命じたと付け加えた。

• Stripeは4月18日、クロスボーダー決済の最適化に特化したフィンテック・スタートアップであるWise Exchangeを12億ドルの株式で買収し、国際決済機能の拡大を完了した。 • この買収により、Wise Exchange独自の通貨換算アルゴリズムおよび、欧州、アジア、米州にわたる40以上の金融機関とのパートナーシップがStripeの既存プラットフォームに統合される。 • 業界のアナリストは、今回の買収を、グローバル決済分野におけるBlock、PayPal、および従来の決済ネットワークとの激化する競争に対するStripeの戦略的な対応であると見ている。

• 法的慈善団体は、「まとめ買い（job lot）」的な起訴アプローチは不当であり、主に若い黒人男性を標的にしていると主張している • イングランドおよびウェールズにおける共同正犯（Joint enterprise）の事例は、過去40年間で急増した。報告書では、個人が自身の行動に対してのみ責任を負うよう、法改正を求めている • 犯罪・司法研究センター（CCJS）はまた、この法的原則の下で、量刑がより厳しくなっていることも明らかにした。この原則では、現場に居合わせた場合や主犯との関係がある場合、物理的に犯罪を実行していない個人でも有罪判決を受けることが可能となっている。

ミシガン州出身のLynette氏とBrian Hooker氏は、数年にわたるセーリングの冒険に出た際、Brian氏が「妻が船から転落した」と語った。Lynette Hooker氏は、停泊していたSoul Mate号のデッキで跳ね回ったり、カメラに向かって微笑んだりしながら、テキサスの港町である「ようやくKemahを出発します」と宣言していた。出航準備に就く夫のBrian氏が索具を引く中、彼女は「まだ4ヶ月しか経っていません」と話していた。続きを読む...

• 経営難に陥っているパブが、事業税、賃金、光熱費という3つのコスト上昇に苦しんでおり、顧客の支払い許容額も限界に達している。 • ニック・エヴァンス氏は、どうにか利益を出そうと数字の列を虚しく見つめていた。彼は、オックスフォードシャー州ファリンドンにあるOld Crown Coaching Innの共同オーナーであり、そこは歪んだ木の梁や居心地の良い小部屋に豊かな歴史が刻まれたパブ兼ホテルである。 • 1645年にはオリバー・クロムウェルが滞在した。かつては「吊るし上げ裁判官」として知られた峻厳なジェフリーズ卿が反逆者を処刑するために使用したとされる部屋は、現在ではハネムーンスイートとして、より幸せな出会いの場となっている。続きを読む...

• 先週の連邦政府による燃料消費税の減税にもかかわらず、ガソリン価格の下落が止まっています。 • オーストラリアの燃料価格、ガソリンスタンドの操業停止、および出荷状況をチャートで追跡してください。 • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログをご覧ください。

葛藤を抱えつつも、家族連れや航空ファンたちが脚立やピクニックセットを携えて外周フェンスに集まった。■Wilkinson一家は午前4時40分に出発した。彼らは折りたたみ椅子、毛布、ピクニック用品など、海辺への旅行に持っていくような装備を車に詰め込んだ。しかし、彼らが向かったのは海岸ではなく、ハンプシャーの自宅から80マイル離れたグロスタシャーにあるRAF Fairfordへだった。そこで彼らは外周フェンスの近くに陣取り、アメリカ軍機の離着陸を眺めた。「テーマパークに行くよりはずっと安上がりです」と、妻のKatieさんと7歳から12歳の3人の息子たちと共に訪れたJonathan Wilkinsonさんは語った。「光景や音は圧巻です。ですが、これはほろ苦い体験でもあります。これらの飛行機がここにいるのは戦争があるからこそ。そのことは忘れてはいけないと思います」

• BFIとナショナル・ポートレート・ギャラリーが、映画スターの生誕100周年を記念し、「マリリンの夏」を開催します。 • 時が止まったセックスシンボルや、数々のスキャンダルの中心にいた悲劇的な人物として捉えられがちなマリリン・モンローですが、「マリリンの夏」と銘打たれた2つの展覧会によれば、彼女はより破壊的で革新的な存在であったといいます。 • 生誕100周年を記念し、イギリスの主要な文化機関は、モンローを鋭いコメディ的知性を持つパフォーマーであり、自らのイメージを巧みに構築した設計者であり、そして銀幕における女性スターの可能性を塗り替えた女性として称えています。

• Anna Turley氏は、チャゴス諸島への到達を試みた際、億万長者の寄付者に関連する飛行機を利用したReform UKリーダーが修正して提示した25,000ポンドという金額に疑問を呈している。 • 労働党は、ナジェル・ファラージ氏がチャゴス諸島に向かおうとした際、億万長者の寄付者が関与するプライベートジェットでのモルディブ往復旅費がわずか25,000ポンドであったとする主張に異議を唱えた。 • ファラージ氏は当初、タイを拠点とするReformの巨額寄付者であるChristopher Harborne氏が資金提供した2日間のモルディブ旅行費を12,500ポンドと記録していたが、最新の利害関係登録簿ではこれを25,000ポンドに修正していた。

• コソボは、米国が支援する国際治安維持部隊の一環として、ガザ地区に兵士を派遣する計画を承認した。これにより、インドネシア、モロッコ、カザフスタン、アルバニアに続き、同様の公約を掲げる国々に加わることとなる。 • この展開は、中東の治安維持作戦に参加する国際連合の拡大を意味している。 • コソボの参加は、ガザ地区における治安枠組みの構築に対する国際的な関与が高まっていることを示している。

• Waymoの自動運転車サービスが爆発的な成長を遂げており、週あたりの有料ロボタクシー走行数は2年足らずで10倍に増加した。 • この急増は、自動運転車が輸送業界を支配する方向への大きな転換を示唆しているが、規制上のハードルや安全性の懸念が依然として深刻な課題となっている。 • この成長はドライバーレス技術の市場生存能力を証明する一方で、インフラの整備状況や社会的受容性についての疑問を投げかけている。

• 米大統領は、今年後半に中国指導者をワシントンに招待し、相互訪問として迎える意向を表明した。 • ドナルド・トランプ氏は、イラン戦争のため延期されていた、8年ぶりとなる訪中において、5月に習近平氏と会談する。注視されていたこの訪問は、当初来週に予定されていたが、水曜日のTruth Socialへの投稿で、5月14日と15日に北京を訪問すると記した。トランプ氏は、今年後半にワシントンで中国指導者を迎える相互訪問を行うと述べた。