Trump Issues

• ドナルド・トランプ大統領は4月12日、オーバルオフィスから緊急声明を発表し、国家安全保障に対する不詳の脅威を受けて、国を厳戒態勢に置く緊急国家警告を発令した。 • 生放送の演説の中で、トランプ大統領は国民の即時的な認識と連邦政府による行動を必要とする差し迫った懸念について詳細を述べ、これを受けて議会、ペンタゴン（国防総省）、および世界の金融市場が迅速に反応した。 • 具体的な脅威に関する発表内容が曖昧であったため、議員やメディアからは、政権が引用した安全保障上の懸念の性質と深刻さについて疑問の声が上がっている。

• パキスタンによる停戦への働きかけがある中、トランプ大統領は、テヘランが火曜日夕方までに戦争終結に向けた合意を拒否した場合、イランの電力プラントと橋を破壊すると脅した。 • トランプ大統領は、金曜日にイランで撃墜されたF-15の乗員2名を救出した米軍の複雑な作戦について詳細を語り、史上最大かつ最も困難な任務の一つであったと述べた。 • この脅威は、ホルムズ海峡の再開と大規模なエスカレーションを回避するための45日間の停戦提案を含む、外交的な努力に影を落としている。

• トランプ大統領はイランに対し、ホルムズ海峡を開放するよう48時間の期限を設けた。軍事衝突後に行方不明となっている米軍飛行員の捜索・救助活動が続く中、緊張が高まっている。 • 米軍機2機がイランの攻撃により撃墜され、ブラックホーク機2機が被弾した。これにより、近年の米軍史上最大規模の捜索救助作戦が展開されている。 • この最後通章は、継続中のイラン紛争における極めて重要な局面を意味しており、軍当局は今後数日間でさらに破壊的な段階に移行する可能性があると警告している。

• 米国史上最長の政府部分閉鎖が49日目に突入する中、米大統領が行政命令を発令しました。 • ドナルド・トランプ氏は金曜日、国土安全保障省（DHS）の職員全員が、省の一部閉鎖期間中も給与と福利厚生を受け取れることを宣言する行政命令を出しました。 • 「民主党によるシャットダウンから国土安全保障省を解放する」と銘打たれたこのメモは、先週トランプ氏が運輸保安局（TSA）職員への給与支払いを求めた行政命令と同様の内容です。

新局長にとって差し迫った課題には、期限が迫る王室憲章（royal charter）への対応や、新たなトップチームの構築も含まれています。マット・ブリティンはBBCの新局長に就任したばかりですが、そのメールボックスはすでに溢れかえっています。彼が直面する直近の課題は以下の通りです。続きを読む...

• ドナルド・トランプ大統領は、イランに対しホルムズ海峡を再開せよと求める48時間の最後通牒を発し、応じない場合は米国の手により主要なエネルギーインフラを「抹消」すると警告した。これにより、継続中の紛争は4週連続の激化局面に入った。 • 日曜夜の米株指数先物は急落した。S&P 500先物は0.3%下落し6,542.25ポイント、Nasdaq 100先物は0.4%下落し24,008.0ポイント、ダウ・ジョーンズ先物は0.16%下落し45,821.0ポイントとなり、軍事的緊張の高まりに対する市場の不安を反映した。 • 紛争長期化による経済的影響への懸念に加え、予想を上回るインフレデータにより年内の連邦準備制度理事会（FRB）による利下げ期待が後退し、主要指数は過去30日間で4〜7%の累計損失を記録している。

• パット・マクファデン氏は、トランプ氏が「取引的な大統領任期」を過ごしており、「我々の仕事はこの状況をうまく操ることだ」と述べています。 • おはようございます。キア・スターマー首相が今朝、ダウニング街で記者会見を行います。キラン・ステイシー氏の報告によると、首相の主な目的は、エネルギー価格の上昇で最も深刻な影響を受けている人々、特に暖房用オイルに頼っている世帯への支援策を発表することです。この措置は数千万ポンドに達すると見られています。 • しかし、不可避的に、最大の注目はスターマー首相がドナルド・トランプ氏による最新の挑発にどう対応するかという点に集まると思われます。続きを読みましょう...