画像:NYTimesなぜアメリカのワールドカップ中継は「アメリカらしく」聞こえないのか? - The Athletic
• アメリカのワールドカップのテレビ中継では、解説者やキャスターにヨーロッパ訛りの話者が多く起用されていることが特徴となっている。 • このアプローチは、BBCがOlivier GiroudやThomas Frankのような世界的著名人を起用して多様な視点を提供しているといった、国際的な基準を反映したものだ。 • この戦略は大会のグローバルな性質を反映しており、国内視点のみに限定せず、国際的な視点を取り入れた包括的な報道を確保することを目的としている。
nytimes.com


