Victim

• 2007年にウォルボイズに遭遇した前首相の妻は、先週の仮釈放却下について「大きな安堵」であると述べた。 • ボリス・ジョンソン前首相の妻であるキャリー・ジョンソン氏は、ブラックキャブ（ロンドンの黒塗りタクシー）強姦犯ジョン・ウォルボイズの被害者が「最大1,000人、あるいはそれ以上」に及ぶ可能性があると述べた。 • この連続性犯罪者の法的な処罰を助けたジョンソン氏は、彼に暴行を受けたと信じる女性たちからさらに多くの連絡があったと語った。

• 38歳のSteven Mattaboniさんは、「唯一無二の紳士」であり、2人の幼い娘を持つ献身的な父親だったと、妻のShireneさんは語った。 • 西オーストラリア州のロットネスト島で発生した致命的なサメ襲撃の被害者は、2人の幼い娘の父親であり、夫であり、熱心な釣り人であったことが特定された。 • パースの測量士であるSteven Mattaboniさん（38歳）は、土曜日の午前9時55分頃、ロットネスト島のHorseshoe Reefの水中にいた際、サメに噛まれたとみられると警察は発表した。

• 欧州評議会の加盟国が、国外追放を容易にするために権利法に関する解釈の変更を計画している • Keir Starmer政権は、英国を含む46カ国の閣僚らが、亡命申請を拒否された人々や外国人犯罪者の国外追放を簡易化する準備を進める中、拷問被害者の法的保護を希薄化させようとしているとして非難されている • Yvette Cooper外相は、欧州人権条約（ECHR）を監督する欧州評議会の他のメンバーと、金曜日に「政治宣言」に合意する見込みである

OpenAIに対する連邦訴訟によると、銃撃事件の容疑者が数ヶ月にわたりチャットボットと広範な会話を行っていたとされる。

• Fortinetは、AIで強化されたサイバー犯罪の手口により、インドを含む世界的な業務に支障をきたし、ランサムウェアの被害者が389%増加したことを強調した。 • 同社の脅威インテリジェンスへの取り組みは、高度なAI駆動型攻撃に対抗するため、認識を実効性のあるインサイトへと変換させている。 • この急増は、AIツールによってより巧妙なフィッシングやディープフェイク、自動化された攻撃が可能となり、インド企業のサイバーセキュリティリスクが高まっていることを浮き彫りにしている。

• 分析により、予算が増加しているにもかかわらず、被害者補償プログラムによる支給額が減少し、受給者数も減少していることが判明した • カリフォルニア州の暴力犯罪被害者が州からの支援を受けにくくなっており、その結果、最も脆弱な立場にある人々が、現場清掃費、移転費用、葬儀費用、セラピー費用などの資金援助から排除されている • カリフォルニア州は1965年、暴力犯罪の被害者とその家族が、事件によって発生した費用の負担を軽減することを目的として、全米初の被害者補償プログラムを設立した

財務大臣は、来週の予算案において支出を上回る節約を行うと述べています。最新ニュースをライブでご確認ください。無料の速報メール、アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください。

監視当局は、Consumer Voiceと貸し手3社による法的異議申し立てが「数百万人の消費者に新たな不確実性をもたらす」と述べている。Business live – latest updates。英国の金融監視当局は、自動車融資スキャンダルの被害者に対する91億ポンドの補償制度に対する4件の法的申し立てに直面している。英国金融行為規制機構（FCA）は、同制度を「消費者にとって最も迅速かつ簡潔な手段であり、企業が事態を収拾するための最も効率的な方法」として、「強力に」弁護すると述べた。Continue reading...

救助隊は火曜日、大破した通勤電車の車両から犠牲者の収容を完了した。インドネシアの首都近郊で発生したこの衝突事故により、15人が死亡したことが確認され、犠牲者は全員女性であった。

独占取材：ヒギンス氏が、女性の安全問題に対するアルバニージ政府の対応を「落胆させるもの」と評する中、州政府は法整備の強化を約束。

• 掘り起こされるUSS Arizona乗組員の少なくとも60%を特定するのに十分な家族のリファレンスサンプルが収集された。 • 米政府関係者の最近の発表によると、1941年の真珠湾攻撃で犠牲となったUSS Arizonaの身元不明乗組員の遺体を掘り起こす方針に転じる可能性がある。これは、DNAに関連する重要な節目に達したためである。 • 金曜日に発表された過去の紛争で不明となった米軍関係者の特定を担う機関の声明によれば、遺体から採取したDNAおよび医療・歯科記録と照合するための家族のリファレンスサンプルが十分に収集されており、掘り起こされる戦艦乗組員の少なくとも60%について個人の特定が可能であると判断された。

3年間にわたり死刑囚として拘束され、3月に絞首台へと送られるまで、ババク・アリプール（Babak Alipour）氏が残した証言が明らかになりました。イラン北部カラジ市のラジャイ・シャフル（Rajai Shahr）刑務所の独房から、アリプール氏は、すでに執行に回った人々について友人に伝えたいと考えていました。そこには、グループの年長者で、自らの状況に「決して怒ることのなかった」69歳のベフルーズ・エサニ（Behrouz Ehsani）氏や、刑務所内の病院で数回顔を合わせ、子供たちに自分は「大丈夫だ」と伝えてほしいと彼に頼んだ3人の子の父、48歳のメディ・ハッサニ（Mehdi Hassani）氏などがいました。続きを読む...

Crown Prosecution Service（CPS）は、潜在的な被害者および加害者がその行動を理解することを支援するためのアクションプランを開始しました。CPSは、犯罪の増加に対処するための計画を立ち上げる中で、若年層は自分がストーキングの被害者であることにさえ気づいていない可能性があると述べています。昨年、イングランドおよびウェールズでCPSが起訴したストーキング犯行件数は、過去最高の7,168件に達しました。これらのうち80%以上が家庭内虐待に関連するものとして報告されており、大多数の被害者が知人からストーキングや嫌がらせを受けていたことを意味しています。

• ロンドンのアパートに滞在していた6人の女性が、その後、不名誉な金融業者が自身を性的虐待したと訴えているとBBCが報じた。 • 報道によると、Jeffrey Epsteinは英国警察が同人の捜査を行わない決定をした後、虐待の被害者とされる人物の一部をロンドンのアパートに住まわせていた。 • BBCは、「エプスタイン・ファイル」に含まれる領収書、メール、銀行記録から、ケンジントンおよびチェルシー地区にある4つのアパートの証拠を発見したとしている。放送局によれば、これらの物件に滞在していた6人の女性が、後に故であるこの金融業者が性的虐待を行ったと告発した。

• 米国下院は4月20日、ルイジアナ州シュリーブポートで発生した最近の惨劇の犠牲者のため、黙祷を捧げた。 • この儀式は、第119回会期、第2会合の議事進行中、午後7時26分に行われた。 • この出来事は、国内の危機に対する議会の対応と、喪に服す団結力を強調するものである。

独占記事：委員会のセッション後、ある出席者が「ショックを受け、動揺し、極度の苦痛を感じた」として、被害者担当委員が正式な抗議を行った。レイプおよび性暴力の被害者たちが、ウェストミンスターでの証拠聴取セッション中に不安と苦痛を感じたと議員らに伝えており、ある被害者は「好戦的な」質疑を目の当たりにしたことで「精神的に崩れ、すすり泣き、呼吸することにさえ苦しんだ」と述べている。被害者担当委員は、陪審裁判に関する議論を呼ぶ変更について、法廷および裁判所法案の公共法案委員会が行った緊迫した証拠聴取セッションを受け、影響力を持つ議員グループの議長に正式な抗議を申し立てた。続きを読む...

• Pam Bondiの出廷拒否とTodd Blancheの発言により、全容解明がなされない可能性が浮上している • Pam Bondiがドナルド・トランプ率いる司法省を去って数日、Jeffrey Epsteinの生存者や透明性の推進派は、矛盾するメッセージに直面しており、彼の犯罪の全容が解明されるかどうかに疑問が投げかけられている。 • 法曹界のベテランらはThe Guardianに対し、エプスタインの捜査ファイルの取り扱いに関する議会の召喚状にBondiが出席しなかったことなどの当局の決定は、責任追及にとって不吉な前兆であると語った。さらに、後任者がエプスタイン捜査の現状について述べたコメントは、決定的な解決策を提示することなく、過去の過ちを認めるための試みであると一部で捉えられている。続きを読む...

• 予算不足により、警察当局は年間3分の2に達する紹介案件の増加に十分に対応できていないと報告書は述べている • 警察がこの種の犯罪の増加への対処に苦慮しているため、オンライン児童性的虐待の被害者がさらなる危害から十分に保護されていないと、HM Chief Inspector of Constabularyが警告した • Michelle Skeer氏は、「投資と調整が行われなければ、状況は悪化し、子どもたちがさらなるリスクにさらされる可能性がある」と述べた。

• 正義を求める闘いは、30年前に公聴会が始まった「真実和解委員会」の限界を象徴しています。 • 1985年6月27日の夜、フォート・カラタ、マシュー・ゴニウェ、シセロ・ムラウリ、そしてスパロウ・ムコントの4人は、南アフリカのポート・エリザベス（現ゲケベラ）で開催された反アパルトヘイト活動家の集会を終え、150マイルの帰路につきました。しかし、彼らが家に帰ることはありませんでした。 • 出発から約1時間後、海岸から故郷のクラドック（現ヌクバ）へ向かい北上する曲がりくねった道中で、4人は3人の白人治安警察官によって車を止められました。彼らは手錠をかけられ、再びゲケベラ方向へと連れ去られました。

独占記事：Guardianの分析により、「壊滅的な」脅威となる若者が依然として制度の隙間をすり抜けていることが示唆された。

• エプスタインの虐待被害者が議会で公聴会を開くよう求めた第一夫人の声明に対し、生存者から怒りの声が上がっている。 • ジェフリー・エプスタインによる虐待の生存者10数名が、メラニア・トランプ夫人が被害者を交えた公聴会の開催を議会に求めたことを受け、彼女が生存者に「負担を転嫁している」と非難した。 • 最も積極的にエプスタインを告発した故ヴァージニア・ジュフレ氏の兄妹を含む13名のグループは声明で、「ジェフリー・エプスタインの生存者たちは、自ら名乗り出、報告書を提出し、証言することで、すでに並外れた勇気を示してきた」とし、「今さら彼らにさらなる要求をすることは、正義ではなく責任の回避である」と述べた。

• ある女性が、教師のWilliam ‘Rob’ Gilfillanによる虐待で「10代の自分を失った」と法廷で証言。被告は、自身の娘に対する犯行でも既に服役中である。 • 1980年代に高校の体育教師から繰り返し性的暴行を受けた女性が、男の行動によって人生が「数十年にわたり否定的な方向へ」変えられたと法廷で語った。 • 12月、William “Rob” Gilfillanは、16歳未満へのわいせつな暴行および16歳未満の児童への性的侵入で有罪判決を受けた。ジップスランドのTraralgon高校で起きた2人の被害者に対する5つの起訴内容が認められた。

当局は、車内に大量の血液と後部座席に反応のない男性がいたため、運転手と同乗者を逮捕したと発表した。北カリフォルニアの法執行機関は、復活祭（イースター）の日曜日の朝、登録違反の疑いでChevrolet Suburbanを停止させたところ、最終的に2人の殺害被害者に至る凄惨な現場に遭遇した。California Highway Patrol（CHP）は声明で、車両の運転手と同乗者の2人が殺害事件に関連して逮捕されたことを明らかにした。CHPによると、サンフランシスコから北東に約100マイル離れたClearlakeで警察がSUVを停止させた際、同乗者が逃走を試みたが、すぐに拘束されたという。

• デビッド・ラミー氏は、凶悪犯罪の被害を受けた人々に対し、現行の28日という期限内で司法制度への対応を求めることは期待できないと述べています。 • デビッド・ラミー氏が発表した変更により、被害者と遺族には、犯罪者に言い渡された「不当に寛大な」判決に対して不服を申し立てるために6か月の期間が与えられます。 • 殺人事件の被害者の親族らは、犯人に判決が下された後、正式な要請を提出するための28日間の期限を撤廃するよう政府に働きかけてきました。

• Rex Heuermannが有罪答弁に変更する見込みとされる中、Valerie Mackの息子であるBenjamin Torresが訴訟を提起した。 • 連続殺人被告のRex Heuermann、その前妻、および娘が、被告が関与したとされる被害者の息子から提訴された。 • Heuermannが起訴された件の被害者の一人であるValerie Mackの息子、Benjamin Torresは、母親が「激しく拷問され、遺体を切断された」と主張している。

• 16歳のOliver Tokic-Bensleyさんは、海に入ってわずか数分でサメに足を噛まれたと語っています。 • 南オーストラリア州のビーチでサメに噛まれた10代のサーファーが、どのようにサメを「振り払い」、「全力で岸まで逃げ帰った」かを明かしました。 • Oliver Tokic-Bensleyさん（16歳）は、アデレードから南に80km離れたMiddletonにある家族のビーチハウス付近で、聖金曜日にサーフィンをしていた際に足を噛まれました。

• 30年前にグレートブリテンで設定された50万ポンドの上限額をインフレ調整した場合、最大額は100万ポンドを超えると試算されており、活動家は犯罪被害者への補償額の30年間にわたる凍結を解除すべきだと主張し、50万ポンドという上限額では生涯の計画を立てるには不十分であると付け加えた。 • 現在の最高支給額は、1996年4月にCriminal Injuries Compensation Authority (CICA) によって設定されたもので、脳損傷や麻痺など、深刻で人生を変えるような負傷を負ったイングランド、スコットランド、ウェールズの犯罪被害者に支払われている。