War Iran

• 米下院は、ドナルド・トランプ大統領のイランに対する軍事作戦遂行権限を制限することを3度目の投票で可決した。 • 共和党員7名が民主党に加わり、米軍を敵対行為から撤退させるよう政権に指示する決議案を支持した。 • この投票は、議会の承認なしに外国との紛争に関与する行政府の権限を制限しようとする立法上の取り組みを象徴している。

• 米下院は火曜深夜、イランでの戦争を終結させることを目的とした戦争権限決議案を可決した。 • 下院が、ドナルド・トランプ大統領による議会の承認なき軍事行動の継続を阻止する措置を承認したのは、これで3回目となる。 • この決議案は、議会からの正式な委任なしにイランで軍事作戦を行う行政部門の権限を制限するものである。

• 米下院は、イランとの戦争を終結させ、トランプ大統領の軍事権限を抑制することを目的とした戦時権限決議案を3度目の投票で可決した。 • Mast議員はこの措置を支持し、米国への継続的な脅威は「もう十分だ」と言える段階に達していると述べた。 • この決議案は、軍の死傷者の増加、戦費の増大、および国内市場に影響を与えるガソリン価格の上昇に対応したものである。

• 選挙が近づくなか、紛争からの撤退を強いる戦争権限決議案に共和党員3名が追加で賛成票を投じた • 米国とイランの戦争が長期化するにつれ、この紛争が党にとって不利に働くと示唆する共和党員の数が増え続けている • 火曜日の夜、下院でドナルド・トランプに撤退を強いるための6回目となる戦争権限決議案が審議され、これまで支持してこなかった共和党員3名が党の方針に反して賛成票を投じ、可決に至った

• 今回の採決は、中間選挙を前にしたこの問題に関する下院での最後の投票となる可能性が高いです。 • 本日、Capitol Hillでは、Donald Trump氏が米国 Surgeon General（公衆衛生局長）として3人目に指名したDr Nicole Saphier氏が、東部標準時午前10時から上院の健康・教育・労働・年金委員会にて承認聴会に臨みます。 • 大統領は、この最高責任医師ポストへの過去2回の指名者であるCasey Means氏とDr Janette Nesheiwat氏を撤回した経緯があります。Means氏は2月の議員による追及を受けて指名が白紙となり、Nesheiwat氏については学歴に関する疑問が浮上したため、Trump氏が支持を撤回しました。

• 共和党員がピート・ヘグセス国防長官の弾劾を求める中で採決が行われました。また、ブルックリンで誘拐された食料品店の飼い猫が自宅に戻りました。 • おはようございます。サウジアラビアの防空システムは昨日、聖都メッカの禁止空域に進入する前に、メッカ南方でフーシ派のドローンを迎撃・撃破しました。イエメンのイラン系武装組織と戦うサウジアラビアの広報官は、イスラム教の2つの最聖地と巡礼者の安全は「レッドライン（譲れない一線）」であると述べました。世界中のムスリムにとって神聖な聖地があるメッカは、イスラム教で最も神聖な都市であり、年次巡礼（ハッジ）の中心地です。 • 一方、ワシントンでは、米下院が3度目の対イラン戦争終結に向けた採決を行い、戦争権限決議を承認しました。これは、議会予算局（CBO）の報告書により、紛争コストが少なくとも380億ドルに達し、米国の防御ミサイル備蓄が極めて枯渇しており、再構築に5年かかる可能性があることが示された数時間後の出来事でした。