West End

• BJPは西ベンガル州選挙で圧倒的な多数を確保した。これはインドで4番目に人口が多い同州における同党初の勝利であり、ママタ・バナジー率いるトリナムール会議による数十年の野党支配を終わらせるものである。 • 今週確定した選挙結果によると、BJPは西ベンガルの支配権を握ったほか、アッサム州での多数派を拡大し、ケララ州とタミルナードゥ州でも緩やかな前進を見せ、インド全28州のうち21州で権力を固めた。 • 今回の勝利は、2024年の国政選挙で単独過半数を割り込んだナレンドラ・モディ首相にとって、政治的な大きな巻き返しを意味している。

• Bharatiya Janata Party (BJP) は2026年の西ベンガル州議会選挙で、全293議席中200議席でリードし、圧勝した。これにより同党は州内で初めて政権を樹立し、All India Trinamool Congress (TMC) による15年間の統治を終わらせた。 • BJPの成功は、2011年のゼロ議席から2026年の支配的な地位への劇的な躍進を意味する。州全域で脅迫のない投票を確保するため、23万5千人以上の中央武装警察人員が配備された。 • Narendra Modi首相はこの勝利を「歴史的」と称賛し、永遠に記憶されるだろうと述べ、残りの州選挙に向けてBJPの選挙運動の勢いが継続していることを示した。

インドの重要な州であるため、この結果は国の政治状況に大きな影響を与えることになります。ナレンドラ・モディ首相の政党は、稀な野党の拠点であった西ベンガル州で圧倒的な選挙勝利を収め、国内における比類なき権力掌握をさらに拡大させました。モディ氏率いるBharatiya Janata Party (BJP)が、東インドの政治的に重要な大州である西ベンガル州の州議会選挙で勝利したのは今回が初めてです。続きを読む...

• 西ベンガル州議会選挙の速報値ではBJPがTrinamool Congress (TMC) を上回っており、州の政治情勢に歴史的な変化が訪れる可能性を示唆している。 • 初期のリードは各選挙区で競争的な状況であることを示しているが、開票が進むにつれて傾向が大きく変わる可能性があり、最終結果は依然として不透明である。 • 今回の選挙結果は、インドの国家レベルの政治に影響を与える可能性があるほか、西ベンガル州の経済における統治や政策の継続性に対する投資家心理にも波及する可能性がある。

• 西ベンガル州のババニプール選挙区が2026年州議会選挙の最大の焦点となっており、ナンディグラムでの敗北後、TMC代表のママタ・バナジー氏とBJPのスヴェンドゥ・アディカリ氏が激突する。 • 有権者層は多様で、ヒンディー語を話す商人が多く、TMCの拠点に比べて少数民族の集中度が低いため、このハイステークス（高リスク・高リターン）な戦いに複雑さが加わっている。 • 政治的緊張と有権者名簿を巡る紛争の中、透明性のある開票を確保するため、州全域で厳格なセキュリティ対策が実施されている。

• Southwest航空のスタッフが航空機の到着に合わせてウォーターサルートを計画し、Jon Jackson氏は歓声と拍手で迎えられた • 土曜日のSpirit航空の突然の破綻により、最終便となるはずのフライトがキャンセルされたが、別の航空会社がSpirit航空のパイロットの退職にあたり、感情的な送別会を行った • Jon Jackson氏は土曜日にボルチモア・ワシントン国際空港への最終便を予定していたが、この格安航空会社は資金枯渇に加え、トランプ政権との救済交渉が決裂したことで運航を停止した。

• トニー賞受賞俳優のクリスティン・バランスキーが、ロンドンのWyndham’s theatreで上演されるノエル・カワードのコメディ『Hay Fever』の主役ジュディス・ブリス役を演じる。 • 『The Good Fight』や『The Gilded Age』のTVドラマ役で知られるこの米国人スターは、カントリーハウスのパーティーで家族がゲストを翻弄する1925年のこの劇に出演することを「情熱を激しくぶつけ合う」こととして楽しみにしていると語っている。 • 彼女は引退したばかりの俳優ジュディス・ブリス役を演じ、グラントはその夫で小説家の役を演じる。

• Rhun ap Iorwerth氏が党のマニフェストを発表し、ウェールズ選挙におけるReform UKの脅威を懸念していないと述べた。 • Plaid Cymruの党首は、来月のSenedd（ウェールズ議会）選挙で民族主義政党として初めて政権を握る可能性を前に、「もはやウェストミンスターの意向に屈することはない」と約束した。 • 木曜日にレクサムで開催されたマニフェスト発表会（ウェールズのポテンシャルを世界に示した地元サッカーチームがあるため選定）において、Rhun ap Iorwerth氏は支持者で埋まった会場に対し、「ロンドン側の党の方針に従うことも、現状を擁護することも、ウェールズに『NO』と言うことももうない」と語った。

• 政府は2025年の援助に国民所得の0.43%を割り当て、総支出額は前年より10億ポンド減少した • 統計によると、英国政府の対外援助支出は過去20年近くで最低水準に達しており、人道支援のエキスパートらは、この削減が人命を犠牲にしていると警告している • 暫定データでは、政府が2025年に政府開発援助（ODA）に割り当てた国民所得の割合は0.43%となっており、2024年の0.5%から低下し、2008年の水準にまで戻った。

Guardianが閲覧した数値によると、この2人の貴族は過去4年間の会期における出席率がわずか1.12%であった。• エフゲニー・レベデフ氏は、貴族院で「最も気楽な（出席にこだわらない）議員」であり続けるという長年の姿勢を維持していたが、別の貴族であるイアン・ボサム氏が台頭した。両者の過去4年間の出席率は、ともに1.12%と同一であった。 • Guardianが確認した貴族院の記録によると、ともにボリス・ジョンソン氏によって任命されたレベデフ氏とボサム氏は、2022年初頭から2025年末までに行われた計625回の会期のなかで、それぞれ7回しか出席していなかった。