Won

• Zbigniew Ziobro氏はポーランドで組織的犯罪企業の主導と権力乱用の罪で起訴されており、本人はこれを否認している。 • 自国で複数の刑事容疑で指名手配されているポーランドの元法務大臣Zbigniew Ziobro氏が、ハンガリーから米国へ逃亡したことが日曜日に確認された。同氏は昨年、ハンガリーのViktor Orbán前政権から亡命を許可されていた。 • Ziobro氏は右派のポーランド放送局 Republika に対し、「私は米国にいる。昨日到着し、国内を旅するのはこれで3回目だ」と語った。

• キャサリン・ウェスト議員は、明日までに内閣大臣の中から首相に挑戦する者が現れない限り、自らが立候補すると述べた。 • イングランド、スコットランド、ウェールズでの選挙は労働党にとって悲惨な結果となり、党の将来について多くの予測がなされていたが、ウェスト氏による党首への挑戦という展開は誰も予想していなかった。 • ホーンジーおよびフリアン・バーネット選出の議員で、昨年、内閣改造で解任されるまで外務省の若手大臣を務めていたウェスト氏は昨日午後、明日までに内閣大臣がスターマー氏に挑戦しない場合、自らが名乗りを上げると発表した。

• ドバイ、サンモリッツ、そして現在はトスカーナにレストランを展開するJason Atherton氏は、英国のホスピタリティ業界で生き残ることは困難であると語っています。 • この英国人ミシュラン星付きシェフは、高税率と苦境にあるホスピタリティセクターを背景に、英国国内の店舗を補助するため、海外にレストランを開店させていると述べました。 • Jason Atherton氏は現在、イタリアのトスカーナ海岸にあるForte dei Marmiに滞在し、Principessaホテル内にオープン予定の最新店「Maria’s」の準備を進めています。シェフィールド生まれの同シェフは、現在ドバイやサンモリッツを含む世界各地にレストランを構えています。

• 2025年5月のシンガポール総選挙から1年が経過し、ローレンス・ウォン首相率いる人民行動党（PAP）は、中東のエネルギー危機を含む世界的な課題の中で、自らの実績を評価している。 • PAPは得票率65.57%という圧倒的な勝利を収め、全97議席中87議席を獲得した一方、労働者党（Workers' Party）は10議席を維持した。 • ウォン首相は、国際紛争による「嵐の予兆」について警告していたが、それが現実のものとなり、経済の安定と安全保障に関する新政府の政策遂行能力が試されている。

• 首相は、燃料危機の最中にアジアのエネルギー貿易パートナーからの反発を招くリスクを冒す準備は明らかにできていない。しかし、最終的に行動を起こさなければ、政府は国内での課題に直面することになる。 • 月曜日に、雨のキャンベラと晴天のグラッドストーンで起きた2つの出来事は、連邦政府が来週の予算案で新たなガス輸出税を追求しない理由と、将来的にはそうせざるを得なくなる可能性を端的に説明している。 • 首都では、アンソニー・アルバニージ首相が日本の高市早苗氏を迎え、両国間の画期的な条約締結50周年に合わせて年次の首脳会談を行った。

• ニューオーリンズ刑事地区裁判所の書記官としてのCalvin Duncan氏の今後の立場は不透明なままである。 • ルイジアナ州の共和党員は、ニューオーリンズを拠点とするこのポストに圧倒的な得票数で当選した民主党の冤罪被害者が、月曜日に就任する数日前に、この選出職を廃止した。 • 一時的な差し止め命令により、冤罪被害者のCalvin Duncan氏は予定通り月曜日にニューオーリンズ刑事地区裁判所の書記官に就任することができたが、その任期がどの程度続くかは不明である。

• シンガポールのLawrence Wong首相は、AI導入のリーダーとなるため、シンガポールとニュージーランドがAI分野での協力をさらに深めることができると述べた。 • この提案はLuxon首相との会談の中で行われ、人工知能における新たな機会に焦点が当てられた。 • このパートナーシップは、地域的な技術進歩の中で、両国をAIイノベーションの最前線に位置づけることを目的としている。

新規賃貸物件の広告価格が 2024 年 10 月以来の速いペースで上昇しています。最新情報の更新を追跡するには、当社の速報メール、無料アプリ、またはデイリーニュースポッドキャストをご利用ください。Australia の住宅市場は、買い手がより安価な物件にこだわり、市場の高価格帯への関心を失っているため、ここ 18 ヶ月で最も低迷しています。データ企業 Cotality が本日発表した数値によると、Melbourne と Sydney の住宅価格は 4 月に 0.6% 下落しました。Melbourne の住宅価値は 11 月以来 1.9% 下落しており、Sydney は 1% 下落しています。続きを読む...

外相は、供給の混乱を緩和するため、Chinaがジェット燃料の輸出促進に合意したと述べた。本日のニュース・ライブをフォローしてください。ニュース速報メール、無料アプリ、またはデイリー・ニュース・ポッドキャストもご利用いただけます。おはようございます。ライブ・ニュース・ブログへようこそ。Martin Farrerが夜間の主要ニュースをお伝えし、その後にNick Visserが主要な動きをお届けします。Penny Wongは直近の海外訪問で多忙なスケジュールをこなしており、世界的な石油危機の緩和を支援するため、Chinaがジェット燃料の販売交渉を行うことに合意したと述べました。続きを読む...

• 外相が、オーストラリアの燃料およびエネルギー・サプライチェーンを確保するための外交ツアーを開始します。 • 本日の最新ニュースをフォローしてください。無料メール、アプリ、または日刊ニュースポッドキャストで速報をお届けします。 • おはようございます。本日のニュースをご案内するニック・ヴィッサーです。本日の予定は以下の通りです：ペニー・ウォン外相は本日、燃料供給の確保を目的とした外交訪問の一環として日本を訪れます。この訪問には中国と韓国への訪問も含まれます。ウォン外相は、この取り組みにより「オーストラリアが信頼できるエネルギーパートナーとして優先されること」を確実にすると述べています。続きを読む...

• マンデルソン氏とアンドリュー元王子がエプスタインに機密情報を漏洩させた疑いを捜査している警察は、文書がなければ起訴を維持することが困難になる見通しである。 • 英国警察は、王室および政府関係者の証人への事情聴取を開始する準備を進めている。 • 一方で警察は、トランプ政権がエプスタインファイルの原本提供に同意しない限り、検察側が起訴に「消極的」になることを懸念している。

• 3月の州選挙で Chantelle Thomas 氏がわずか58票差で議席を獲得した Narungga 選挙区において、AEC（オーストラリア選挙管理委員会）が金曜日に再集計を行う。 • 南オーストラリア州選挙から数週間後、One Nation による Narungga 選挙区の議席獲得に問題が発生した。 • 木曜日に未集計の投票用紙が発見され、One Nation の Chantelle Thomas 氏がわずか58票差で勝利したヨーク半島地域の議席で再集計を余儀なくされた。

• 『The Secret Lives of Mormon Wives』のスターであるTaylor Frankie Paulが元パートナーのDakota Mortensenから家庭内暴力で告発された件について、ユタ州の検察は起訴を見送った。 • 火曜日に発表されたソルトレイク郡地方検察庁の声明によると、Dakota Mortensenによる申し立てに基づいた2件の家庭内暴力捜査の結果、Paulを起訴することはないとしている。

世論調査は、労働党がウェールズとイングランドの「レッドウォール（赤い壁）」を失うという、英国全土における大規模な政治的激震を予測しています。

• 『Tête de Femme』を当てるためのチケット枚数は12万枚に制限され、収益はアルツハイマー病の研究に充てられます

政府はディーゼル燃料、肥料、およびその他の重要物資の供給体制の強化を目指している。本日のニュースをライブでフォローしてください。最新ニュースのメール配信、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください。

• オーストラリアの外相は、優先事項は「停戦を継続し、交渉に戻ることであるべきだ」と述べた。 • オーストラリアのペニー・ウォン外相は、和平交渉で合意に至らず、ホルムズ海峡の再開放も実現しなかったことを受け、米国とイランに停戦の継続と速やかな交渉への復帰を促した。 • パキスタンで行われた歴史的な対面会談は、数十年にわたるワシントンとテヘラン間の最高レベルの直接的関与を意味していたが、初日の21時間に及ぶマラソン交渉の後、決裂した模様である。

• キャルビン・ダンカン氏は、犯していない殺人の罪で28年間服役した後、刑事裁判所書記官への選挙で勝利した。しかし現在、その役職が廃止される可能性がある。 • 冤罪により30年近く投獄されていた男性が、自身を切り捨てた司法制度を改革することを公約に掲げ、ニューオーリンズでの歴史的な選挙で勝利した。しかし、ルイジアナ州のジェフ・ランドリー知事と共和党が支配する州議会は、彼が就任宣誓を行う前にそのポストを消滅させようと急いでいる。 • ダンカン氏は昨年11月、最高警備刑務所に収監されていた際に裁判記録へのアクセスを求めて闘った自身の経験に基づき、司法制度の改革を誓い、68%の得票率でオーリンズ教区の刑事裁判所書記官に当選した。

• 新しい合意に基づき、オーストラリアとシンガポールは精製燃料およびLNGにおける「互いのエネルギー安全保障上のニーズを満たすために最大限の努力を払う」。 • オーストラリア最大のガソリン供給源であるシンガポールは、供給を削減しないことを確約した。シンガポールの首相はアンソニー・アルバニージー首相に対し、国際的な危機がある中でも燃料供給は継続すると伝えた。 • アルバニージー首相によるシンガポールのローレンス・ウォン首相への電撃訪問により、中東での戦争が引き起こした「深刻なエネルギー危機」の中、両国が燃料と液化天然ガス（LNG）を相互に送り続けるという新たな合意に至った。また、オーストラリアとシンガポールは、エネルギーなどの必需品に関する自由貿易協定に、法的拘束力のある追補を追加する予定である。

• 首相は燃料供給の確保に向けて、相手国の首脳と会談を行う予定です。 • ペニー・ウォン外相は、米国とイランの停戦は脆弱であるとした上で、世界経済とエネルギー市場のために維持されなければならないと述べました。 • ABCの番組「7.30」に出演した外相は、両者の間には明らかな相違があるが、停戦が失敗した際の潜在的なデメリットを考えると、停戦を成立させることが不可欠であると語りました。

• クリス・ボウエン氏は、価格下落を期待して「先走りすぎない」ようオーストラリア国民に呼びかけている • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログで確認可能 • 速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストで情報を取得

• クイーンズランド州の選出議員が、元オーストラリア軍兵士への支持を「揺るぎない」とした一方で、警察は同氏を戦争犯罪（殺人）の5つの罪で起訴。 • オーストラリア最新ニュースのライブブログ、速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストで最新情報をチェックしてください。 • One Nationのリーダーであるポリン・ハンソン氏は、ベン・ロバーツ＝スミス氏が戦争犯罪で逮捕されたものの、彼を「見捨てない」と述べた。これに対し、緑の党は「誰も法の上に立つべきではない」と宣言した。

• マーク・バトラー保健相は、一般的な医薬品の価格保護を撤廃することに関して、連邦政府は「交渉しない」と述べた。 • バトラー保健相は、製薬大手やトランプ政権からの圧力に屈して、一般的な医薬品の消費者価格保護を撤廃することはないと表明した。 • ドナルド・トランプ氏は、オーストラリア時間の昨夜、米国に輸入されるブランド医薬品に新たな100%の関税を課した。これは、製造業者に薬価合意への同意を迫るか、あるいは米国内での製品製造を確約させる狙いがある。

• 英国が招集するこの協議では、重要な航路を再開させるための「あらゆる実行可能な外交的および政治的手段」が検討される。 • オーストラリア政府は木曜日、英国が招集する35カ国との協議に参加し、ホルムズ海峡を再開させる方法を模索することを認めた。 • 英国のキア・スターマー首相は水曜日、この会合について発表した。米国は除外されており、航路の安全確保と航行の自由を回復させるための「あらゆる実行可能な外交的および政治的手段」について協議される予定である。会合は、オーストラリア東部標準時（AEDT）の木曜日午後10時頃に開催される見込みである。

財務大臣は、世帯収入に基づいた国民への支援方法を検討していると述べた。おはようございます。キア・スターマー首相は今朝記者会見を行い、ダウニング街10番館によれば、イランでの戦争や、政府が国内でどのように人々を支援しているかについて議論する予定です。現在4月であり、新しい会計年度が始まっています。政府は、生活費の高騰に直面する人々を支援するために導入した措置を強調しています。一方で保守党は代替案を提示しており、今朝、「キア・スターマーと財務大臣は追加費用を積み上げ、今年、家庭を約1,000ポンド損させた」と主張しています。レイチェル・リーブス財務大臣も個別にメディアへの対応を行っています。後ほど「Jeremy Vine show」に出演予定ですが、すでにBBC Breakfastのインタビューを受けており、先週の議員への声明時よりも、エネルギー料金支援に関する計画についてわずかに出口を明確にしました。

• 米国とイスラエルによるイランへの攻撃後、ガソリン価格、食費、住宅ローン金利がすべて上昇しました。 • 米国とイスラエルによる対イラン戦争は世界市場に衝撃を与え、多くのアメリカ人が日々の生活費の増大という経済的な圧迫に直面しています。 • 米国とイスラエルによるイランへの攻撃が行われ、それに伴い地域の米国同盟国への報復攻撃や、重要な海上通路であるホルムズ海峡の閉鎖というイラン側の決定が下されたことで、米国全土でコストが急騰しました。

外相はホルムズ海峡を巡りイランへの非難を改めて表明し、イスラエルによるレバノン南部占領を望まないとした。ネットニヤフ政権がイラン支持の武装組織Hezbollahに対する「防御的緩衝地帯」を追求する計画を明らかにした後、ペニー・ウォン外相はイスラエルの外相に対し、オーストラリアはレバノンの主権を支持し、同国南部のイスラエルによる占領を望まないと伝えた。これは、ドナルド・トランプ米大統領が紛争終結に向けた合意の展望を語る一方で、イスラエルがイランへの攻撃を継続すると誓い、緊張緩和への希望が薄れる中で行われた。