Zealand

南極からの寒波が国全体を覆い、ニュージーランド全土で気温が急降下しています。首都ウェリントンでは15年ぶりの降雪に人々が喜び、南島のダニーデンやクライストチャーチでは一面の雪景色となりました。また、南部の都市では住民が通りでスキーを楽しむ機会を得ました。火曜日に寒冷前線が通過し、国内の広い範囲で氷点下の気温、霜、降雪、雹、そして刺すような冷たい風に見舞われる朝となりました。

• 非常に「不規則な」行動で罠を逃れ、希少なpāteke（ブラウンティール）を数十羽も絶滅させた大型のトラ猫が、最終的に捕獲され殺処分された。 • 3年間にわたり罠にかからなかったため「Nine Lives（九つの命）」と名付けられたこの悪名高い野良猫は、北島の北端近くにあるPurerua半島で、ニュージーランドで最も希少な本土アヒルの個体数の約1%に相当する数十羽に加え、キウイの雛や在来種のヤモリ、その他の野生動物を次々と殺していた。

• 法案の可決により、英語がマオリ語および手話と同じ地位を得たが、すでに国民の95%が使用していることから、批評家たちは「無意味な試み」だと呼んでいる。 • 英語をニュージーランドの公用語として認める法律が議会で可決され、言語学者や法務専門家から嘲笑を浴びたほか、マオリ系の国会議員が「情けない」と激しく批判した内容がネット上で拡散している。 • 7月30日に成立したこの英語言語法により、国民の95%が話す英語が、te reo Māori（マオリ語）およびニュージーランド手話と同等の公用語としての地位を得た。

• ダニーデンが焦点となりますが、同地でこのような日食が最後に観測されたのは、人間がニュージーランドに到達する前の1163年でした。

• 猛威を振るうH5N1型鳥インフルエンザがニュージーランドで初めて確認され、拡散した場合、同国で最も愛され、かつ脆弱な固有種の一部が絶滅する恐れがあるとして警戒が広がっています。 • Andrew Hoggard 生物セキュリティ大臣によると、7月10日にウェリントンの Petone ビーチで発見された海鳥の brown skua 1羽から、水曜日に陽性反応が出たことが確認されました。

• ニュージーランド南部のMakarewaに35億NZドルを投じてデータセンターを建設する計画が、電力と水の消費量、および潜在的な騒音公害への懸念を引き起こしている。 • 同国で初めて計画されたAIデータセンターの建設予定地付近に住む人々は、プロジェクトの透明性、特に膨大な電力と水の使用、および潜在的な騒音公害が自身たちにどのような影響を与えるかについて、より詳細な説明を求めている。 • シンガポールに拠点を置くDatagrid社は、ニュージーランド最南端の都市Invercargillの北側、Makarewaにある49ヘクタールの敷地に35億NZドル（20億米ドル）のAIデータセンターを建設する承認を得た。建設は今年中に開始され、2028年までに稼働する予定である。

• ニュージーランドのクリストファー・ルクソン首相は、The Indian Expressとの独占インタビューで、インドとニュージーランドの戦略的パートナーシップについて詳述しました。 • ルクソン首相は、両国関係を支える3つの主要な柱として、経済、防衛・安全保障、そして人的交流を挙げました。 • 同首相は、世界的な地政学的「転換点」にあることを強調し、ルールに基づいた多国間システムから、力に基づいた多極的なシステムへの移行について言及しました。

• インドとニュージーランドがICC Men's T20 World Cup 2026の決勝で対戦します。 • USAおよびカナダの視聴者向けに、ライブスコア、ボールバイボール解説、およびハイライトが配信されています。 • このチャンピオン決定戦により、2026年の世界T20クリケット王者が決定し、大会の集大成となります。

• FIFAは、2026年ワールドカップに向けて準備を進める多様な国々を掲載した最新のワールドランキングリストを公開しました。 • このランキングでは、スペインやブラジルのような実績のある強豪国から、初出場の弱小国、そしてニュージーランドまで、幅広いチーム層が浮き彫りになっています。 • このデータは大会の競争状況を理解する上で重要な背景を提供しており、2006年や2010年のブラジルのように、トップシードであっても必ずしも勝利が保証されるわけではないことを示唆しています。

• 2026年ワールドカップのグループGにおいて、イランとニュージーランドが激戦を繰り広げ、2-2の引き分けに終わった。 • ニュージーランドのエライジャ・ジャストが際立った活躍を見せ、2ゴールを挙げチームをリードに導いた。 • イランは2度にわたって同点に追いつき、勝ち点1を確保してグループ順位の競争力を維持した。

• FIFAは、スペインのような強豪国からニュージーランドまで、2026年ワールドカップに向けて準備を進める各国のワールドランキングを更新しました。 • このリストは大会の予測不能性を強調しており、2006年と2010年にトップランクだったブラジルが、最終的にイタリアとスペインに敗れた事例を挙げています。 • 今回の更新は、複数回優勝経験のある国から初出場の「弱小」国までが含まれる、拡大した世界大会のベンチマークとして機能します。

• イングランド代表とトーマス・トゥヘル監督は、2026年ワールドカップに向けた準備の最終段階に入っている。 • ニュージーランド戦を終え、チームには戦略を練り上げるためのコスタリカ戦が1試合残っている。 • トゥヘル監督は、クロアチアとの大会開幕戦で予定しているメンバーに近いラインナップをコスタリカ戦で起用することを目指している。

• シンガポール航空とニュージーランド航空は5月28日（木）、シンガポールとニュージーランド間の共同運航ネットワークを拡大する計画を発表しました。 • この拡張は、両国間の旅行需要の増加に対応し、アジアおよび欧州の主要市場への接続性を向上させることを目的としています。 • この戦略的な動きにより、両社はこれらの長距離路線の供給量を最適化し、旅客向けのスケジューリングを改善することが可能になります。

• インドがICC Men's T20 World Cup 2026決勝で255/5という圧倒的な得点を記録し、ニュージーランドに大勝した。 • ニュージーランドはこの目標得点に追いつぐのに苦戦し、最終的に159ランに終わり、インドが完勝を収めた。 • この勝利により、地元の観衆と選手たちの間で盛大な祝杯が挙げられ、Ishan、Abhishek、Arshdeep、Tilakらがバングラ（bhangra）を踊って喜んだ。

• 『All Her Lives』は、58年の歴史があるこの権威ある6万5,000ニュージーランドドルの賞を受賞した短編集として、わずか5作目となりました。 • フィクション作家として初挑戦となるIngrid Horrocks氏が、デビュー短編集『All Her Lives』でニュージーランド最高の文学賞を受賞しました。 • ウェリントンを拠点に活動する詩人、エッセイスト、回顧録作家である同氏は、水曜夜に開催された2026年Ockham New Zealand book awardsにて、権威ある6万5,000ニュージーランドドル（約5万3,000オーストラリアドル、2万8,500英ポンド）のJann Medlicott Acorn prize for fictionを受賞しました。この作品は、政治、ジェンダー、母親であることなどを乗り越え、9つの異なる人生のステージと世代にわたる9人の女性を描いています。

• シンガポールとニュージーランドは、危機の際に食品、燃料、医療品、建設資材などの不可欠な物資の供給を維持するための、世界初となる法的拘束力を持つ二国間協定を締結した。これはシンガポール・ニュージーランド年次首脳会談にて、両国の首相立ち合いのもとで行われた。 • 「不可欠な物資の貿易に関する協定」により、両国政府は合意された不可欠な物品に対して不必要な輸出制限を課さないことを約束し、サプライチェーンの混乱時に物品の移動を促進し、情報を共有するための枠組みを構築する。 • 本協定は、国内手続きの完了後、既存の二国間自由貿易協定に組み込まれる予定であり、これにより地域における企業の信頼感向上とサプライチェーンの安定化がもたらされる。

• ニュージーランドのChristopher Luxon首相とNicola Willis財務相が、貿易と安全保障に関する高レベル協議のためシンガポールに到着した。 • TVNZの政治編集者Maiki Sherman氏は、National党議員のドアを叩いたとされる事件で議会から5日間の出入り禁止処分を受けたため、同行する報道団から除外された。 • この処分は、Luxon首相の党内信任投票の際、National党の院内総務Stuart Smith氏に対し攻撃的な態度を取ったという疑惑に基づいたもので、Gerry Brownlee議長によって調査された。

• シンガポールのLawrence Wong首相は、AI導入のリーダーとなるため、シンガポールとニュージーランドがAI分野での協力をさらに深めることができると述べた。 • この提案はLuxon首相との会談の中で行われ、人工知能における新たな機会に焦点が当てられた。 • このパートナーシップは、地域的な技術進歩の中で、両国をAIイノベーションの最前線に位置づけることを目的としている。

今後2週間にわたり、天体観測愛好家は「C/2025 R3 PanSTARRS」として知られる彗星の青緑色の球体とぼんやりとした尾を目撃するチャンスを得ます。太陽系の縁で形成されたこの彗星は、今後2週間、南半球の空を彩り、再び姿を消して17万年が経過するまで、極めて稀な観測機会を視聴者に提供します。ニュージーランド、オークランドのTe Whatu Stardomeの天文学者Josh Aoraki氏によると、C/2025 R3 PanSTARRSとして知られるこの彗星は、北半球を旅してきましたが、「太陽の周囲を回り込み」、現在は南半球で観測可能であるとのことです。続きを読む...

• 51人のイスラム教徒を殺害した Australian の白人至上主義者は、精神状態の悪化により犯罪を認めるに至ったと述べた • 2019年に Christchurch の2つのモスクで51人のイスラム教礼拝者を殺害した Australian の白人至上主義者は、New Zealand の上級裁判所の一つが申し立てを「全く価値がない」と判断したため、有罪答弁に対する控訴を阻まれた • New Zealand 史上最悪の銃乱射事件の犯人である Brenton Tarrant は、過酷な収監環境が精神状態に影響を及ぼし、犯罪を認めることを余儀なくされたとして、2月に控訴裁判所に対し有罪答弁への控訴を認めるよう求めていた

俳優のサム・ニール氏は、自身の農場近くでの南島開発に反対したことで、個人的な誹謗中傷を受けていると述べています。ニュージーランド政府による鉱山開発の迅速化計画に公然と異議を唱えた後、セントラル・オタゴ地区の農場から数キロ先に開設される可能性のある、議論を呼んでいる金鉱山の支持者から暴力的な脅迫を受けたということです。オーストラリアの鉱山会社Santana Mineralsは、ダンスタン山脈にあるBendigo-Ophirと呼ばれる85ヘクタール（210エーカー）の露天掘り金鉱山の開発を急いでおり、この地域はセントラル・オタゴ地区議会によって「傑出した自然景観」と称されています。

• オークランド〜ニューヨーク便において、5月から2段ベッド形式の睡眠ポッドの予約が可能になりますが、航空会社は子供の密入（不正な持ち込み）に注意を呼びかけています。 • ニュージーランド航空の超長距離便（オークランド〜ニューヨーク間）のエコノミー客は、2026年後半に導入される2段ベッドスタイルの睡眠ポッドを5月から予約できるようになります。 • 同社が世界初とするこの設備は、新型Boeing 787-9 Dreamlinerの通路に6つのフルレングス・フルフラット睡眠ポッドを配置したものです。「Skynest」と呼ばれるこのポッドには、清潔な寝具、プライバシーカーテン、アンビエント照明に加え、アイマスク、スキンケア用品、耳栓、靴下などのキットが備わっています。

• サイクロンは時速130km（80mph）を超える破壊的な暴風、激しい雨、高潮を伴い、Maketu半島付近の海岸に上陸した • サイクロン Vaianu が日曜日にニュージーランド北島に上陸し、洪水や停電が発生、数百人が避難を余儀なくされた。国立気象サービス MetService は、Vaianu を「生命を脅かす」システムであるとし、同サイクロンが Maketu半島付近の海岸を通過したことを伝えた。

• 最大風速130km/h（時速80マイル）の強風と大雨をもたらすと予想されるVaianuが、日曜日に上陸する見込みです。 • ニュージーランド北島がサイクロンVaianuに備える中、当局が沿岸部の洪水や地滑りの危険を警告し、土曜日に数千人の住民に避難指示が出されました。 • ニュージーランドの気象予報士によると、Vaianuは日曜日になると予想され、その後月曜日に離島のChatham Islandsの西側を通過する見通しです。

• Bret McKenzieとJemaine Clementが、来週からウェリントンの会場Meow Nuiで4公演を開催することを発表。2018年以来のライブとなる。 • 自称「世界で4番目に人気のあるギターベースのディギ・ボンゴ・アカペラ・ラップ・ファンク・コメディ・フォーク・デュオ」であるニュージーランドのFlight of the Conchordsが、今週、8年ぶりの公演チケットを数分で完売させ、ファンの間で熱狂を巻き起こした。 • Bret McKenzieとJemaine Clementは1998年にこのミュージカル・コメディ・ユニットを結成。HBOの同名コメディシリーズで世界的な名声を得て、「Business Time」や「Hiphopopotamus vs Rhymenoceros」などの楽曲で知られている。

• カテゴリー3のサイクロンがフィジー南方からニュージーランドに向かって移動しており、中心付近の最大風速は時速150kmを超えています。 • 太平洋で発生した熱帯低気圧Vaianuにより、今週後半にニュージーランドで生命を脅かす強風と豪雨がもたらされる可能性があると予報士が述べており、北島全域に強風注意報が出されています。 • MetServiceが水曜日に発表したところによると、このカテゴリー3のサイクロンはフィジー南方からニュージーランドに向かって移動しており、中心付近の風速は時速150kmを上回っています。

• ウィンストン・ピーターズ外相は、マルコ・ルビオ国務長官との会談後、中東危機が「ニュージーランドおよび太平洋地域の経済に重大な影響」を及ぼしていることを米国が理解したと述べた。 • ニュージーランドは、中東での戦争によって生じている深刻な経済的圧力および燃料不足を緩和するため、米国に対し太平洋へ燃料タンカーを派遣するよう求めた。 • ウィンストン・ピーターズ外相は火曜日、ワシントンで米国のマルコ・ルビオ国務長官と会談し、二国間関係、イランにおける戦争、および太平洋地域の状況について協議した。