Bring Assisted

Exclusief: Ashley Dalton stelde dat verworpen amendementen de wet sterker hadden kunnen maken, maar dat het een 'behoorlijk gevaarlijke gang van zaken' werd. • Een voormalig minister van Volksgezondheid die kampytekend is met terminale kanker heeft parlementsleden opgeroepen de wet op hulp bij zelfdoding niet opnieuw in te dienen. • Het Labour-lid Ashley Dalton onthulde dat zij een levenslange behandeling ondergaat voor uitgezaaide borstkanker die zich door haar hele lichaam heeft verspreid – maar stelde dat haar parlementsleden de wet, die hulp bij zelfdoding voor mensen met een terminale ziekte zou legaliseren, niet moeten herintroduceren.

• Kim Leadbeater spreekt over plan om identiek wetsvoorstel in te dienen dat peers niet kunnen stoppen • Kamerleden en peers die het wetsvoorstel voor hulp bij overlijden hebben geleid, hebben beloofd dit terug te brengen naar het parlement nadat de tijd in het House of Lords was verstreken. • Kim Leadbeater, het Labour-kamerlid dat het initiatiefwetsvoorstel indiende, zei dat het plan is om in de volgende parlementaire sessie een identiek wetsvoorstel in te dienen. Dit zou voorkomen dat peers het opnieuw kunnen blokkeren, aangezien de Lords hetzelfde wetsvoorstel niet twee keer kunnen tegenhouden.