England

• Extra financiering voor faciliteiten en vaste data voor processen zijn bedoeld om meer overlevers aan te moedigen aangifte te doen • In heel Engeland en Wales worden gespecialiseerde rechtszalen geïntroduceerd die prioriteit geven aan zaken van verkrachting en andere ernstige zedenmisdrijven, een stap die door actiegroepen als potentieel transformatief wordt beschouwd • De wijzigingen, ontworpen om meer overlevers te stimuleren naar voren te komen, omvatten de voorziening van privé-ingangen en wachtkamers, en faciliteiten die zijn uitgerust voor het vooraf opnemen van bewijsmateriaal en het op afstand bijwonen van de straftoemeting. Lees verder...

• Exclusief: Analyse 'legt bloot' wat verloskundigen uit hun dagelijkse werk al weten • Uit analyse blijkt dat er jaarlijks naar schatting zo'n 20.000 meldingen van huiselijk geweld worden gedaan bij maternity services in Engeland. • Volgens experts zijn deze cijfers waarschijnlijk een onderschatting van de werkelijke schaal van de meldingen, wat de cruciale rol benadrukt die geboortezorgprofessionals spelen bij het identificeren van misbruik. Lees meer...

Jake Richards zegt dat wijzigingen deel zouden uitmaken van een 'wortel-en-stok'-benadering om jonge daders op het rechte pad te krijgen

Grote delen van het VK kampen nog steeds met droogte na de warmste zomer ooit, maar graslanden krijgen langzaam hun kleur terug De landschappen van Zuid-Engeland en Wales krijgen langzaam hun kleur terug na de extreme hitte van deze zomer. De warmste zomer ooit in het VK liet het zuiden van het land uitgedroogd en bruin achter, waardoor de impact van de droogte vooral visueel merkbaar was. Lees verder...

• De Bank of England heeft de belangrijkste rentestand van het Verenigd Koninkrijk donderdag ongewijzigd gelaten. • De centrale bank hield de rente op 3,75%, ondanks dat de inflatie een hoogtepunt van vijf maanden bereikte. • Stijgende brandstofprijzen als gevolg van de nasleep van de oorlog in Iran verhogen de kosten van levensonderhoud voor consumenten.

• Beleidsmakers houden koers vast terwijl de arbeidsmarkt onder druk komt te staan en de oorlog in Iran de energiekosten opdrijft • Business live – laatste updates • De Bank of England heeft de rente ongewijzigd gelaten ondanks groeiende zorgen over inflatie, nu de oorlog in Iran huishoudens in een nieuwe kostenlevenscrisis stort.

Duizenden mensen met HER2-low gevorderde borstkanker krijgen toegang tot Enhertu nadat ministers een prijsakkoord hebben bereikt

National Education Union verwelkomt nieuws dat scholen de verhoging niet gedeeltelijk uit hun eigen budgetten hoeven te financieren

• De NHS in Engeland wordt geconfronteerd met een uittocht van managers uit etnische minderheidsgroepen die gedurende hun loopbaan te maken hebben gehad met racisme, uitsluiting en discriminatie, aldus een rapport. • Bijna viervijfde van de managers met een zwarte, Aziatische en etnische minderheidsachtergrond (BAME) heeft ervaring opgedaan met racisme, uitsluiting en obstakels bij het maken van carrièrestappen, volgens een onderzoek uitgevoerd door de NHS Alliance.

• Economen hebben de minister van Financiën, John Healey, aangespoord om de Bank of England te dwingen het programma voor de verkoop van obligaties te vertragen, wat de schatkist al miljarden ponden heeft gekost. • Het monetair beleidscomité (MPC) van de Bank komt deze week bijeen om niet alleen over het niveau van de rentestanden te beslissen, maar ook over de vraag of zij de verkoop van staatsobligaties, bekend als gilts, moeten bevriezen of vertragen. Deze obligaties werden gekocht als onderdeel van de reddingsoperatie na de bankencrisis van 2008. Lees verder...

• De Electoral Commission stelt dat misbruik, met name tegen vrouwen, etnische minderheden en mensen met een beperking, het gedrag van kandidaten beïnvloedt • Misbruik en intimidatie van verkiesbare kandidaten is een "ernstige en groeiende zorg", aldus de Electoral Commission, nadat een evaluatie van de lokale en burgemeestersverkiezingen van dit jaar in Engeland een sterke stijging in dreigementen aan het licht bracht tegen hen die zich kandidaat stelden. • Meer dan de helft van de kandidaten voor Labour of Reform UK meldde misbruik, waarbij vrouwen, mensen met een etnische minderheidsachtergrond en mensen met een beperking het meest waarschijnlijk doelwit waren.

• Rhun ap Iorwerth, de eerste niet-Labour leider van de Senedd, stelt de bereidheid van Westminster in twijfel om bevoegdheden over te dragen • Andy Burnham moet serieus zijn over devolved powers en begrijpen dat Wales een natie is en “geen regio in Engeland”, aldus de first minister van het land. • Rhun ap Iorwerth, de eerste niet-Labour leider van de Senedd sinds de decentralisatie, vertelde de Guardian dat hij hoewel hij bemoedigd was door de eerste gesprekken met de nieuwe Britse premier, hij waakzaam is voor het risico dat Burnham wordt meegesleept door een consensus in Westminster tegen het verder overdragen van bevoegdheden.

• Rebecca Howard bracht twee jaar door met het bezoeken van projecten en het schilderen van landschappen die worden getoond in een tentoonstelling in West Sussex • Rewilding-gebieden conformeren zich meestal niet aan traditionele opvattingen van schoonheid in het groene en aangename landschap van Engeland • Tegenstanders kunnen klagen over door bevers gevelde bomen, onverzorgd struikgewas, dood hout, onkruid, modder en 'rommel'

• Wetsvoorstel wordt afgewezen bij tweede lezing, ondanks dat bijna identieke wetgeving in het vorige parlement door het Lagerhuis werd goedgekeurd • Een wetsvoorstel om euthanasie toe te staan in Engeland en Wales is door Kamerleden weggestemd, wat het vrijwel zeker maakt dat een dergelijke maatregel niet vóór de volgende algemene verkiezingen wordt ingevoerd. • Tijdens de tweede lezing van het wetsvoorstel, ingediend door Lauren Edwards van Labour, stemden Kamerleden in het Lagerhuis met 286 tegen 270 stemmen voor het blokkeren van het voorstel. Lees verder...

• Aangeduid als een toeristenbelasting, zouden de voorstellen burgemeesters de bevoegdheid geven om te beslissen hoe de opgehaalde inkomsten moeten worden geïnvesteerd • UK politics live – laatste updates • Vakantiegangers zullen in Engeland te maken krijgen met een nachtelijke heffing op hotelverblijven en Airbnb-achtige bezoeken onder plannen die ministers naar verwachting zullen uiteenzetten om burgemeesters nieuwe bevoegdheden te geven.

• Meer dan 140 clubs overtraden hun vergunningen, waarbij een derde werd betrapt op illegale waterwinning, uit analyse – maar er werden geen boetes uitgedeeld • Meer dan 140 golfclubs in Engeland hebben in de afgelopen vijf jaar hun vergunningen voor waterwinning geschonden, volgens een data-analyse van de Guardian. • Meer dan een derde van deze clubs werd betrapt op het illegaal onttrekken van water uit het milieu, ofwel door meer te nemen dan toegestaan, of door water te onttrekken buiten de toegestane periode.

• Exclusief: Bloeiende industrie van bedrijven profiteert van tekort aan bedden voor meest risicovolle kinderen • Het verhaal van Princess: de zaak die de plaag van illegale zorgverlening belicht

• OECD-test ziet resultaten dalen in bijna alle lidstaten en waarschuwt voor 'digitale afleidingen' die academische vaardigheden uithollen • Engelse tieners presteren beter dan hun leeftijdsgenoten in de meeste landen in wiskunde, lezen en natuurwetenschappen, volgens een internationaal onderzoek dat waarschuwt voor "digitale afleidingen" die wereldwijd academische vaardigheden uithollen. • Het programma voor internationaal studententoetsen (Pisa) van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OECD), dat vorig jaar 760.000 15-jarigen in 91 landen en regio's testte, stelde vast dat de resultaten in bijna alle lidstaten zijn gedaald vergeleken met voorgaande jaren, met uitzondering van Engeland en enkele anderen.

• Pakistan speelde een driedaagse warming-up wedstrijd tegen de Professional County Club Select XI als onderdeel van hun 2026 tour of England. • Saud Shakeel scoorde 100 runs uit 147 ballen tijdens de tweede innings van Pakistan, waarbij het team 264/3 bereikte. • Deze wedstrijden stellen het nationale team van Pakistan in staat om hun vorm en strategie te verfijnen voordat ze deelnemen aan de officiële wedstrijden van de tour.

• Zeven aanklachten voor het gebruik van bedreigende woorden of gedrag om intimidatie, alarm of benauwdheid te veroorzaken; • Drie aanklachten voor het gebruik van bedreigende, beledigende of grievende woorden of gedrag met de intentie om angst voor, of het uitlokken van, onrechtmatig geweld te veroorzaken; • Twee aanklachten voor op rassenhaat gebaseerde opzettelijke intimidatie, alarm of benauwdheid;

• Scholen en gemeenten uiten financiële zorgen nu het aantal EHCP-aanvragen sterk stijgt voor een mogelijke wijziging in de voorzieningen • ‘Krachtig voorbeeld’: minister kijkt naar school in Essex voor blauwdruk om Send-voorzieningen te transformeren • Scholen en gemeenten in heel Engeland verwachten dat het aandeel kinderen met plannen voor speciale behoeften zal verdubbelen naar één op de tien, omdat gezinnen zich haasten om ondersteuning veilig te stellen voordat ministers wijzigingen doorvoeren.

Rapport documenteert het gebruik van commerciële licenties voor gratis of op donaties gebaseerde fitnesslessen in parken en op stranden

• Land verliest 200 tennisbanen in drie jaar, maar deze zijn nog steeds elf keer zoveel als het aantal padelbanen • Engeland is in drie jaar tijd bijna 200 tennisbanen verloren, terwijl het aantal padelvoorzieningen bijna zes keer zoveel is gegroeid • Een analyse van de Guardian op basis van data van Sport England wees uit dat het land sinds 2023 183 tennisbanen heeft verloren – de eerste daling van dit soort sinds ten minste 2000. De data omvat banen van lokale overheden en gemeenschappen, privaat beheerde gezondheidscentra, scholen en sportclubs. Lees verder...

Exclusief: Terwijl miljoenen mensen te maken hebben met sproeiverboden, zijn veel bedrijven niet verplicht om het gebruik van de publieke watervoorziening te rapporteren, laat staan te verminderen.

• Europese voetbalclubs in Engeland, Spanje, Duitsland, Italië en Frankrijk bevinden zich in de laatste fase van de zomertransferperiode van 2026. • Hoogprofiel transfers zijn al voltooid, waaronder Rodri naar Barcelona, Ferran Torres naar Paris Saint-Germain, Morgan Rogers naar Chelsea en Yan Diomande naar Real Madrid. • Deze periode is cruciaal nu teams racen om verstevigingen van de selectie en strategische aanwinsten te finaliseren voor de officiële deadline.

Exclusief: nieuwe gegevens tonen aan dat armere leerlingen en leerlingen met Send onevenredig hard worden getroffen door deze maatregel

• Campagnevoerders stellen dat fazanten en partrijzen die op 'industriële schaal' worden gefokt, niet dezelfde bescherming genieten als kippen • De regering overweegt een aanpak van de fazantenjacht in Engeland als onderdeel van een consultatie over strikte nieuwe wetten voor dierenwelzijn die organisatoren van jachtpartijen zouden raken • Ministers overwegen al plannen voor het afgeven van licenties aan degenen die jachtpartijen op wildvogels organiseren

• Hoofd van de boomcollecties bij Kew is 'zeer bezorgd over deze herfst', aangezien een hete, droge zomer heeft gezorgd voor broosheid • Sterke wind in verband met El Niño zou kunnen leiden tot wijdverbreide sterfte onder boomsoorten die al zijn verzwakt door een langdurige periode van extreme hitte en droogte, waarschuwen experts. • Deze zomer is een groot deel van Europa verschroeid door een reeks recordbrekende hittegolven veroorzaakt door de klimaatcrisis. De impact is merkbaar in grote delen van het Engelse platteland, waar voorheen groen land bruin is geworden en veel bomen een 'vroege herfst' doormaken – verwelken en hun bladeren vroegtijdig verliezen – om met de extreme hitte om te gaan.