Spread

• Op 11 juni heeft de Wereldbank haar wereldwijde groeiverwachting voor 2026 verlaagd naar 2,5%, de laagste prognose sinds de COVID-19-pandemie van 2019. • De verlaging wordt primair gedreven door de oorlog in het Midden-Oosten, die de energie-export van landen als Irak en de Verenigde Arabische Emiraten ernstig heeft beïnvloed. • De bank waarschuwt dat de groei verder kan kelderen naar 1,3% als verstoringen in de energievoorziening verergeren en aanzienlijke spanningen op de wereldwijde financiële markten veroorzaken.

Gouverneur dringt erop aan dat het publiek valse afbeeldingen op X meldt van hem en de leider van Reform UK in een nep-confrontatie tijdens Question Time

Apps voor voorspellingsmarkten treden strenger op tegen betaalde contentmakers die verkiezingsuitslagen ontkennen, door hen te vragen berichten te verwijderen of hun sponsoring te verliezen. Populaire online voorspellingsmarkten Kalshi en Polymarket zullen betaalde makers en affiliates verbieden om verkiezingsuitslagen te ontkennen, meldt NPR, nadat online makers desinformatie verspreidden over de verkiezingen in Californië. In een bericht op sociale media meldt Bobby Allyn, technologieverslaggever bij NPR: “Kalshi zegt nu dat het betaalde makers verbiedt om de integriteit of nauwkeurigheid van een verkiezing, juridische uitspraak of officiële vaststelling in verband met een verkiezing in twijfel te trekken. Lees verder...

Exclusief: Analyse toont aan dat 72,5% van de 91 uitspraken in Engeland en Wales gerechtelijke victim-blaming bevatten, waarbij moeders intensiever werden onderzocht

• Recordaantallen in verband met opwarmend zeewater zijn gemengd nieuws voor vissers, waarbij de vangst van schelpdieren is gedaald maar de octopusvangst booming is. • Recordaantallen octopussen die vorig jaar voor de zuidwestkust van Engeland werden gevonden, zijn nu verspreid tot aan Schotland en Wales en transformeren de visserijsector en het mariene ecosysteem, volgens een studie. • De sterke toename van waarnemingen van een van 's werelds intelligentste ongewervelden werd voor het eerst geregistreerd in 2025 voor de zuidkust van Devon en Cornwall. Lees verder...

• Technologie-secretaris Liz Kendall zegt dat ze 'zeer bezorgd' is over de rol van sociale media, maar zich niet door X zal laten 'intimideren'. • De regering overweegt nieuwe maatregelen om de verspreiding van desinformatie tijdens publieke crises te stoppen, aldus Liz Kendall, die benadrukte dat zij zich niet door Elon Musks X zal laten 'intimideren'. • De technologie-secretaris sprak nadat er rellen uitbraken in Southampton over de politie-respons op de fatale steekpartij van Henry Nowak, een zaak waarover Musk herhaaldelijk heeft gepost.

Modellering van het Amerikaanse CDC laat zien dat de verspreiding van Ebola zich op een 'gevaarlijk traject' zou kunnen bevinden, maar experts waarschuwen dat uitbraken zeer moeilijk te voorspellen kunnen zijn • De ebolauitbraak in Centraal-Afrika zou kunnen uitbreiden naar een schaal die vergelijkbaar is met de ergste uitbraak in de geschiedenis, de uitbraak in West-Afrika van 2014-2016 waarbij meer dan 11.000 mensen omkwamen, volgens een nieuwe analyse van Amerikaanse gezondheidsfunctionarissen. • De Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention (CDC) publiceerde vrijdag een reeks scenario's gegenereerd door computermodellen, variërend van 10.000 tot meer dan 20.000 gevallen. Tijdens de uitbraak in West-Afrika werden meer dan 28.000 gevallen gemeld.

• Een snel uitbreidende epidemie van het Bundibugyo-virus, een zeldzaam type Ebola, verspreidt zich momenteel over Afrika. • Een expertpanel van de World Health Organization (W.H.O.) heeft twee monoklonale antilichamen, maftimivab (van Regeneron) en MBP-134 (van Mapp Bio), aanbevolen voor dringende klinische studies. • Deze behandelingen zijn significant omdat ze gebruikmaken van antilichamen van overlevers die kunnen binden aan glycoproteïnen over meerdere stammen, inclusief de Bundibugyo- en Sudan-virussen.

• De CDC heeft het indammen van de verspreiding van Ebola aangewezen als haar hoogste prioriteit te midden van aanhoudende zorgen over de volksgezondheid. • De regering-Trump negeert naar verluidt vastgestelde handleidingen voor infectieziekten, wat zorgen wekt over de federale respons op uitbraken. • De Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI) biedt financiering aan om de ontwikkeling van vaccins te versnellen.

• India heeft een operationele datacapaciteit van 1,6 GW bereikt, waarmee het zich heeft gevestigd als de op één na grootste markt in de regio Azië-Pacific. • Volgens het rapport Global Data Center Market Comparison 2026 van Cushman & Wakefield is er momenteel een extra capaciteit van 3,1 GW in aanbouw of gepland. • Deze snelle expansie plaatst India in de top drie van wereldwijde ontwikkelingspijplijnen, wat wijst op een significante verschuiving in de groei van AI-infrastructuur buiten Mumbai.

In de nieuwsbrief van vandaag: Onze verslaggever Russische zaken over de dalende populariteit van Vladimir Poetin en zijn enige doel – terwijl ontevredenheid doorsijpelt van de bredere samenleving naar de muren van het Kremlin.

Directeur-generaal van de World Health Organization dringt erop aan dat buurlanden onmiddellijk actie ondernemen

Een nieuwe variant van het virus, bezuinigingen op hulpverlening en culturele normen rondom begrafenissen en aanraking verergeren de moeilijkheden bij het indammen van de uitbraak.

• Geïnspireerd door India's Cockroach Janta Party (CJP) zijn er satirische politieke accounts verschenen in Pakistan, waarvan de Cockroach Awami Party de meest opvallende is. • De beweging gebruikt de kakkerlak als symbool voor veerkracht en het vermogen om te overleven, ondanks pogingen tot uitroeiing. • Deze accounts positioneren zichzelf als satirische alternatieven voor de gevestigde politieke reuzen van Pakistan, waaronder de PTI, PML-N en PPP.

Situatie wordt door functionarissen als ‘zeer zorgelijk’ omschreven, terwijl bezuinigingen op hulp en wantrouwen in de gemeenschap de hulpverleners belemmeren

Tim Cook en Elon Musk zullen, samen met andere tech-CEO's, de Amerikaanse president vergezellen op een reis naar China

In de nieuwsbrief van vandaag: De uitbraak aan boord van een luxe cruiseschip dient als een harde herinnering aan hoe gemakkelijk een dodelijke pathogeen grenzen kan oversteken, en hoe fragiel de wereldwijde paraatheid blijft. \Goedemorgen. Dit is Michael Segalov – vanaf vandaag zal ik af en toe in uw inbox verschijnen. \Het zal deze week in Westminster niet ontbreken aan interne strijd, intriges en briefings, nu het stof neerdaalt na de rampzalige verkiezingsresultaten van de regering. We brengen u op de hoogte van de laatste ontwikkelingen rond de (waarschijnlijk vruchteloze) poging van backbench MP Catherine West om Keir Starmer ten val te brengen, samen met de rest van de nasleep.

• De uitspraak van Badenoch volgde nadat de Conservatieven de gemeenteraden van Westminster en Wandsworth in Londen herwonnen. • Kemi Badenoch stelt dat de Conservatieven "terugkomen" na het herwinnen van de raden van Westminster en Wandsworth van Labour, ondanks dat haar partij donderdag aanzienlijke verliezen leed in heel Engeland. • De partij wist bovendien een dreiging van Reform in Bexley af te slaan.

• Politie houdt bijeenkomsten van tieners in Londen en Edinburgh tegen nadat video's van soortgelijke stunts in de VS viraal gingen • Honderden tieners hebben geprobeerd om Scientology-gebouwen in verschillende delen van het VK te “speed runnen” als onderdeel van een TikTok-trend die begon in Los Angeles. • Scientology speed running houdt in dat mensen kerken binnenstormen om te kijken hoe ver ze kunnen komen voordat ze door het personeel naar buiten worden begeleid.

• De Andes-variant is de oorzaak van de infectie in twee gevallen, meldt het National Institute for Communicable Diseases van Zuid-Afrika. • Een luxueus cruiseschip, getroffen door een dodelijke uitbraak van het hantavirus en dagenlang gestrand voor de kust van Kaapverdië met bijna 150 mensen aan boord, stond op het punt naar Spanje te varen. • Zuid-Afrika bevestigde dat het onder de slachtoffers een variant van het virus heeft geïdentificeerd die zich – in zeldzame gevallen – tussen mensen kan verspreiden.

• NBA heeft op 3 mei bijgewerkte playoff odds voor de tweede ronde van 2025-26 vrijgegeven, met spreads en betting lines voor de belangrijkste wedstrijden. • Favorieten zoals de Nuggets en Celtics vertonen krappe spreads van -3,5 en -4,0, wat wijst op intense concurrentie na de eerste ronde. • Deze odds beïnvloeden de betting markets zwaar, waarbij volgens rapporten van de competitie deze postseason al meer dan 500 miljoen dollar is ingezet.

Van Virginia tot New York: de insecten putten wijnranken uit, verlagen de opbrengsten en dwingen kwekers tot één eenvoudige oplossing: ze platdrukken.

Israëlisch Ministerie van Buitenlandse Zaken veroordelt 'schandelijk optreden' nadat beelden laten zien hoe een man een vrouw tegen de grond duwt en trapt

Geen enkele politieke partij is immuun voor complottheorieën in een tijd van intens wantrouwen in de overheid en de media, zeggen experts. Nadat een bewapende man zaterdag probeerde binnen te dringen in de balzaal waar Donald Trump tegen White House-journalisten wilde spreken, verspreidden zich onmiddellijk complottheorieën over de vraag of het evenement in scène was gezet. Deze retoriek is een gebruikelijk refrein geworden van beide kanten van het politieke spectrum in een tijdperk van diep verscheurde politiek en intens wantrouwen in politieke instituties, de media en de president zelf. Lees verder...

Beweringen over een sinister complot trekken de aandacht van wetgevers en de president – maar zijn verdwijningen en sterfgevallen werkelijk gelinkt?

• Committee to Protect Journalists meldt dat Ahmed Shihab-Eldin onschuldig is bevonden na 52 dagen detentie • Midden-Oosten crisis – live updates

• Gewapende clashes tussen de Sudanese Armed Forces en de Rapid Support Forces breidden zich op 17 april uit naar de staat Al Gezira, waarbij naar schatting 250.000 burgers ontheemd raakten en de toegang tot kritieke voedselbevoorradingscorridors werd geblokkeerd. • Het VN-kantoor voor de coördinatie van humanitaire zaken meldt dat 18 miljoen Soedanezen nu humanitaire hulp nodig hebben — een toename van 40% sinds januari — waarbij in delen van Darfur en Zuid-Kordofan reeds hongersnood is uitgeroepen. • Internationale hulporganisaties waarschuwen dat het geweld de levering van medische voorraden en vaccinaties belemmert, wat het risico op ziekte-uitbraken in overvolle vluchtelingenkampen vergroot.

Gegevens tonen aan dat 85% van de geïnfecteerden in de staat niet gevaccineerd was tegen mazelen, terwijl tientallen mensen zijn opgenomen in het ziekenhuis. Mazelen: hoe verspreidt het zich en hoe kan ik mijn kind beschermen? Utah is uitgegroeid tot een belangrijk centrum van mazeleninfecties in de VS, nu een uitbraak die al enige tijd aan het groeien was, zich verder uitbreidt. Staatsfunctionarissen meldden woensdag in totaal 602 mazelengevallen in verband met een uitbraak die vorig jaar begon en nog steeds voortduurt, inclusief 19 nieuw geïdentificeerde infecties, aldus het Center for Infectious Disease Research and Policy (CIDRAP). Recente blootstellingen zijn gemeld op verschillende peuterscholen en basisscholen. Lees verder...