Repórter do Guardian e colegas são detidos e espancados pela polícia somali

• A família e os apoiadores esperavam que o presidente dos EUA pudesse ajudar a libertar o cidadão britânico de 78 anos durante as conversas da cúpula em Pequim • Donald Trump mencionou o caso do ativista pela democracia de Hong Kong, Jimmy Lai, preso, em conversas com o líder chinês Xi Jinping, mas foi informado de que "é um caso difícil".

A proposta surge depois que sete estados que retiram água do rio castigado pela seca não conseguiram chegar a um acordo. O governo dos EUA propôs um plano para o Rio Colorado, afetado pela seca, que poderia reduzir em até 40% o fornecimento atual para o Arizona, Califórnia e Nevada, enquanto os reservatórios da via navegável continuam a cair para níveis criticamente baixos.

• Críticas ao financiamento orçamentário surgem em meio a alertas de que o Australian National Audit Office terá dificuldades para atingir suas metas de revisões independentas. • O Partido Trabalhista foi acusado de financiar inadequadamente uma das instituições centrais de salvaguarda da administração pública, com defensores da transparência e o independente David Pocock criticando os compromissos com o Australian National Audit Office (ANAO) no orçamento desta semana.

Políticos ainda se importam com a mídia tradicional, mas conquistar as pessoas que passam mais tempo online é o desafio dos parlamentares modernos. Receba nosso e-mail de notícias urgentes, aplicativo gratuito ou podcast diário de notícias. Ele acorda antes do nascer do sol, batendo pernas com um boné e shorts de corrida. Ele ainda fica acordado até tarde da noite, vestindo um suéter confortável enquanto checa números em um escritório escurecido sob a luz de um abajur, impulsionado por Red Bull sem açúcar. É a "semana de decisão", declara Jim Chalmers sobre o orçamento federal anual em um vídeo que circulou por grupos de conversa políticos esta semana. O tesoureiro estava ansioso para levar as pessoas aos bastidores nas redes sociais. Continue lendo...

• A ordem, emitida sem qualquer dissidência registrada, é a reviravolta mais recente na competição de redistritamento de meio de década do país. • A Suprema Corte rejeitou na sexta-feira a tentativa da Virgínia de restaurar um mapa congressional que teria dado aos Democratas a chance de conquistar quatro cadeiras na Câmara dos Representantes, que está rigidamente dividida.

A mudança reflete tanto a transformação dos EUA na era Trump quanto a crescente confiança da China no cenário mundial • Questionado antes de partir para Pequim se abordaria com o presidente chinês o caso de Jimmy Lai, o ativista pró-democracia preso em Hong Kong, Donald Trump disse: “Eu vou mencioná-lo”. • No entanto, o presidente dos EUA acrescentou: “É como me perguntar: ‘Se Comey fosse preso, você o soltaria?’. Pode ser difícil para mim”. Trump referia-se a James B Comey, ex-diretor do FBI e alvo frequente da ira de Trump. Leia mais...

Semana caótica em que executor da ‘guerra às drogas’ foge do prédio do senado deixa governo com aparência de ‘incompetente’ • O homem procurado superou agentes de segurança, mobilizou manifestantes e até serenou a mídia com um hino militar. • Então, após uma troca repentina de tiros, o legislador mais controverso das Filipinas escapou do prédio do senado, fortemente guardado, no meio da noite. • O senador Ronald dela Rosa, que é procurado pelo Tribunal Penal Internacional por crimes contra a humanidade, agora está em lugar nenhum. Continue lendo...

• Mohammad Baqer Saad Dawood al-Saadi compareceu a um tribunal federal dos EUA para enfrentar seis acusações relacionadas ao terrorismo • O Departamento de Justiça dos EUA prendeu e indiciou um nacional iraquiano acusado de envolvimento em quase 20 supostos ataques e tentativas de ataques terroristas nos EUA e na Europa.

Governo Trump é acusado de cortar programa de danos a civis dos militares após ataque dos EUA a escola de meninas no Irã

Com o terceiro maior número de livros banidos, estado remove obra renomada sobre o tráfico de escravos das prateleiras de bibliotecas • Um distrito escolar do Tennessee baniu Roots, o romance inovador do autor Alex Haley e uma das obras mais renomadas e influentes sobre os horrores do tráfico transatlântico de escravos. • As escolas do condado de Knox (KCS) tomaram essa medida com base em uma lei estadual que fez centenas de títulos desaparecerem das bibliotecas escolares e alarmou defensores da liberdade de expressão. Continue lendo...

• Ex-secretária eleitoral que permitiu acesso não autorizado a sistemas de votação foi condenada e sentenciada a nove anos.

• A polícia investiga o incidente ocorrido na quinta-feira após testemunhas afirmarem ter visto o logotipo do Raise the Colours na lateral do veículo • A polícia está investigando um incidente em que um homem foi atropelado por uma van depois que um grupo de pessoas retirou bandeiras da união colocadas por militantes do Raise the Colours em Birmingham.