Vendas no varejo na Grã-Bretanha caem apesar de onda de calor aumentar a demanda por alimentos e bebidas
- Volume de mercadorias vendidas em lojas e online caiu 0,5% em julho, diz ONS
- As vendas no varejo em toda a Grã-Bretanha enfraqueceram no mês passado, apesar da Copa do Mundo de futebol masculino e de temperaturas recordes terem impulsionado a demanda por alimentos e bebidas.
- O Office for National Statistics informou que o volume de mercadorias vendidas em lojas e online caiu 0,5% em julho. Isso representa uma queda em relação ao aumento de 0,7% em junho – revisado para baixo a partir de estimativas iniciais de 1% – e ao aumento de 1,3% em maio.
Fontes e Citações
1 fonteMais Matérias
Atualizações ao vivo EUA-Irã: Vance diz que a guerra está em uma "nova fase" de pressão econômica enquanto o Irã descarta ameaça de Trump
• JD Vance afirmou que os EUA estão entrando em uma "nova fase" de pressão econômica contra o Irã, enquanto o Irã descartou a ameaça de Donald Trump de um "D-Day econômico" como uma repetição de políticas fracassadas. • Em um desdobramento diplomático separado, o Canadá e seis nações europeias condenaram um controverso projeto de assentamento israelense localizado perto de Jerusalém.
Ler original · cbsnews.comEsconderijo de armas descoberto em floresta alemã teria ligação com a Rússia, dizem relatos
• Autoridades acreditam que pistolas encontradas em floresta perto de Berlim seriam usadas para realizar assassinatos para a inteligência russa, relata Sueddeutsche • Autoridades de segurança alemãs descobriram pistolas escondidas em uma floresta perto de Berlim no ano passado que, segundo elas, seriam usadas para realizar assassinatos em nome da inteligência russa, informou o Süddeutsche Zeitung nesta sexta-feira.
Ler original · theguardian.comEstranhos em sua própria terra: Mexicanos deportados da América de Trump encontram refúgio na ‘Little LA’
• Com fartura de empregos e apoio comunitário, um bairro da Cidade do México tornou-se um refúgio para aqueles que viveram grande parte de suas vidas nos EUA • Com suas avenidas largas ladeadas por palmeiras altas, seus cafés pitorescos e cantinas à moda antiga, além da mistura de inglês e espanhol falada nas ruas, o bairro de Tabacalera, no centro da Cidade do México, tem um certo ar dos EUA – tanto que ficou conhecido como Little LA.
Ler original · theguardian.comProposta de data center em Londres teria pegada de carbono anual equivalente a 27.000 voos para Nova York
• Exclusivo: Documentos de planejamento mostram que data center no norte de Ockendon será incompatível com as metas de emissão zero do Reino Unido • Um data center de "hiperescala" na periferia de Londres geraria mais de 1 milhão de toneladas de dióxido de carbono por ano, equivalente à pegada de carbono de 27.000 voos de Londres para Nova York, mostram documentos de planejamento.
Ler original · theguardian.comGaleria de arte de Durham abre com obras de Tracey Emin e Steve McQueen
• O Light visa trazer arte de relevância internacional para o nordeste da Inglaterra • Obras de Tracey Emin, Steve McQueen e Olafur Eliasson foram expostas em uma nova galeria de arte contemporânea e museu no nordeste da Inglaterra, que tem como objetivo mostrar obras de importância internacional.
Ler original · theguardian.comBurnham presidirá reunião sobre crescimento no No 10 North – Política do Reino Unido ao vivo
• O Primeiro-Ministro trabalhará ao lado do chanceler John Healey, Lou Haigh, Angela Rayner e Sally Jameson, com a expectativa de envolvimento de prefeitos regionais. • Bem-vindos ao blog ao vivo de política do Reino Unido. O Primeiro-Ministro Andy Burnham trabalhará hoje do No 10 North, em Manchester, onde presidirá o que alguns no governo chamam de “sala de situação do crescimento”.
Ler original · theguardian.comAcompanhamento meteorológico: Chuvas extremas assolam Japão e Coreia do Sul
• Precipitações sem precedentes causam mortes, evacuações e caos nos transportes. Além disso, o Furacão Lala atinge o Hawaii • A Coreia do Sul e o Japão foram atingidos por chuvas extremas no final da semana passada e no início desta semana. Em 13 de agosto, na cidade de Chiba, perto de Tóquio, houve um recorde de 115 mm de chuva em apenas uma hora, enquanto a cidade vizinha de Sakura bateu seu próprio recorde com 97 mm em uma hora.
Ler original · theguardian.comImagens mostram polícia francesa em confronto com pessoas na praia enquanto tentavam partir em pequeno barco
Imagens surgem enquanto a França afirma ter evitado 185 'eventos de travessia em pequenos barcos' em três meses, desde o novo acordo de £660 milhões com o Reino Unido. As filmagens capturaram o momento em que policiais franceses entraram em confronto com pessoas em uma praia no norte da França, enquanto as autoridades tentavam interceptar um bote que tentava chegar ao Reino Unido. Homens usando coletes salva-vidas parecem atirar objetos na polícia para tentar mantê-los afastados de seu bote. Os oficiais então utilizam spray de Pava antes de cortar o barco inflável com uma faca. Continue lendo...
Ler original · theguardian.comPolícia australiana indicia homem acusado de tentar compartilhar inteligência militar ucraniana com agentes russos
• Vladmir Teslov, de 27 anos, foi indiciado após supostamente tentar fornecer informações sobre as forças ucranianas para 'serviços de inteligência russos'. • A polícia australiana indiciou um homem que teria se alistado no exército ucraniano e buscado fornecer informações sobre suas atividades para pessoas que ele suspeitava serem agentes russos.
Ler original · theguardian.comNunca seremos da realeza: a cidade da Califórnia onde o Príncipe Harry e Meghan viveram diz adeus
Enquanto o casal planeja seu retorno ao Reino Unido, a passagem turbulenta de Montecito pelos holofotes globais pode estar chegando ao fim A bucólica cidade costeira de Montecito, na Califórnia, foi lançada sob os holofotes há seis anos como o cenário para o segundo ato do Duque e da Duquesa de Sussex, após uma separação conturbada do Palácio de Buckingham. Mas, enquanto o casal planeja seu retorno ao Reino Unido, a passagem turbulenta de Montecito pelos holofotes globais pode estar chegando ao fim. Continue lendo...
Ler original · theguardian.comReino Unido reporta déficit inesperado de £1,8 bilhão enquanto John Healey prepara seu primeiro orçamento
• Dados de julho mostram que a dívida pública total foi de £2,98 trilhões, ou 94% do PIB – um aumento de £96 bilhões em relação ao ano anterior • O governo do Reino Unido registrou um déficit de £1,8 bilhão em julho, maior do que o esperado, evidenciando os desafios enfrentados pelo chanceler, John Healey, ao elaborar seu primeiro orçamento
Ler original · theguardian.com