Na newsletter de hoje: Enquanto defensores e críticos lidam com a derrota do projeto de lei, o debate revela um país que luta para apoiar pessoas vulneráveis e aquelas que vivem com doenças terminais
Bom dia. Na semana passada, o projeto de lei para adultos com doenças terminais (fim de vida) na Inglaterra e no País de Gales fracassou no último obstáculo – apenas algumas semanas depois de o parlamento da Escócia ter rejeitado propostas semelhantes para legalizar a morte assistida. Para os que se opõem a uma mudança na lei, foi uma vitória. Para os defensores, isso gerou indignação – não apenas pelo resultado, mas pelo processo, com ativistas argumentando que a Câmara dos Lordes, não eleita, frustrou a democracia ao bloquear a legislação que já havia sido aprovada pelos Comuns.
Monarquia | O Rei Charles e a Rainha Camilla chegaram à Casa Branca na segunda-feira para uma visita de Estado em Washington, com a aliança transatlântica mostrando novos sinais de tensão.
Notícias dos EUA | O suspeito de ser o atirador no jantar dos correspondentes da Casa Branca teria escrito, segundo o FBI, que “não estou mais disposto a permitir que um pedófilo, estuprador e traidor suje minhas mãos com seus crimes”. Cole Tomas Allen, de 31 anos, de Torrance, no sul da Califórnia, compareceu ao tribunal acusado de três crimes federais, incluindo tentativa de assassinar o presidente.
Política do Reino Unido | Keir Starmer enfrentará uma votação sobre se deve iniciar uma investigação de padrões sobre a nomeação de Peter Mandelson como embaixador em Washington. O presidente da câmara, Lindsay Hoyle, concedeu um debate hoje sobre a possibilidade de encaminhar o primeiro-ministro ao comitê de privilégios.
Educação | Metade dos diretores afirma que partes de suas escolas estão fora de uso ou inadequadas devido a vazamentos, umidade, mofo, amianto, caldeiras antigas e portas corta-fogo com mau funcionamento, de acordo com uma pesquisa da National Association of Head Teachers (NAHT).
Conservadores | A polícia está avaliando evidências sobre doações à campanha de Robert Jenrick para se tornar líder dos Conservadores em 2024, após a indicação do órgão fiscalizador de eleições, conforme revela o Guardian. Continue lendo...
Mais Matérias
• O artigo examina se um potencial fracasso militar no Irã mudaria fundamentalmente as abordagens estratégicas dos EUA em relação à guerra e à intervenção estrangeira. • O texto observa uma tendência histórica em que veteranos e eleitores puniram administrações anteriores pelos altos custos das guerras no Iraque e no Afeganistão.
Ler original · ft.com• Funcionárias alegaram que a empresa falhou em manter um ambiente de trabalho seguro, após denúncias de agressão sexual cometidas por um piloto • A companhia aérea canadense WestJet concordou em pagar C$ 4,5 milhões (£ 2,4 milhões) para encerrar um processo coletivo por assédio sexual que durou uma década, movido por suas comissárias de bordo, que alegaram que a empresa não manteve um local de trabalho seguro.
Ler original · theguardian.comEnquanto as redes sociais reduzem e distorcem as crises da UE, o festival de cinema de Veneza apresenta épicos politicamente diretos de diretores como Sergei Loznitsa e Alex Gibney• Não recebe o This Is Europe em sua caixa de entrada? Inscreva-se aqui A Europa atravessa uma crise econômica que, ao contrário da recessão da zona do euro no início do milênio, não pode ser medida por rebaixamentos de notas de crédito e custos de empréstimos. Para métricas, tente a profundidade do engajamento e a confiança do consumidor. O espetáculo degradante do desentendimento da União Europeia sobre a crise de Ceuta parece ser o sintoma mais recente da encolhida economia da atenção da Europa. Quando mais de 70.000 pessoas cruzaram do Marrocos para o enclave espanhol de Ceuta no início do mês, Roma reintroduziu apressadamente controles fronteiriços aéreos e marítimos com a Espanha por um mês; Madri retaliou com verificações aleatórias em viajantes para a Itália. Continue lendo...
Ler original · theguardian.comO primeiro-ministro analisará a imposição de restrições a esses dispositivos em espaços públicos, embora ativistas temam que a medida não seja suficiente. O governo estudará a proibição de churrasqueiras descartáveis enquanto incêndios florestais continuam a devastar o país, afirmou o primeiro-ministro Andy Burnham. As churrasqueiras descartáveis foram a causa de vários incêndios graves nos últimos anos, mas ativistas criticaram a falha do PM em vincular esses incêndios de forma mais ampla à crise climática. • Macclesfield, Cheshire, julho de 2026: Um grande incêndio florestal que foi combatido por dezenas de bombeiros. O serviço de Incêndio e Resgate de Cheshire afirmou que uma churrasqueira descartada foi a causa provável. • Três incêndios distintos em um único dia nos arredores de Londres, julho de 2026: Em Feltham, seis hectares de urzais próximos a residências foram danificados. O London Fire Brigade (LFB) instou as pessoas a não utilizarem churrasqueiras descartáveis e a apagarem corretamente os cigarros, após as equipes combaterem três incêndios em gramados na quarta-feira. • The Trossachs, Escócia, maio de 2025: Atingiu dois hectares na região de Glen Finglas do parque nacional. Glen Finglas é o maior local do Woodland Trust no Reino Unido. A churrasqueira que teria provocado o incêndio foi encontrada com um hambúrguer ainda na grelha.
Ler original · theguardian.comGraças à seca, essas belezas em preto e branco estão lutando para pegar minhocas na terra endurecida como pedra. Mas ainda há boa alimentação nos fairways e greens bem irrigados Nome: Texugos. Idade: Os texugos europeus vivem de cinco a oito anos na natureza. Eles estão no Reino Unido, onde esta história se passa, há meio a três quartos de milhão de anos. Continue lendo...
Ler original · theguardian.com• O incidente marca o segundo familicídio no meio-oeste em duas semanas, com as crianças mortas tendo idades entre três e nove anos • Um pai matou seus quatro filhos pequenos e a mãe antes de voltar a arma contra si mesmo, informaram autoridades em Wichita, Kansas – marcando o segundo incidente de familicídio no meio-oeste em duas semanas.
Ler original · theguardian.com• O eclipse será testemunhado por dezenas de milhões de pessoas em toda a Europa ocidental, enquanto entusiastas se reúnem ao longo do caminho da totalidade • Nicola Davis e Oliver Holmes: Uma ampla faixa do norte e centro da Espanha, além de uma pequena parte de Portugal e trechos da Groenlândia e Islândia, vivenciarão um raro eclipse total. Continue lendo...
Ler original · theguardian.com• Ventos de mais de 130 km/h, inundações graves e tornados atingiram Indiana, Ohio, Illinois e Kentucky • Tempestades violentas varreram o centro-oeste na terça-feira, deixando três mortos e mais de 800.000 pessoas sem energia em quatro estados, enquanto rajadas de vento superiores a 130 km/h derrubaram árvores e linhas de transmissão.
Ler original · theguardian.com• Investigadores acreditam que membros dos Vikings e Hells Angels estiveram envolvidos na violência que precedeu a morte de um homem de Brecon • Um homem foi morto no que se acredita ter sido uma briga violenta entre gangues de motociclistas rivais nos vales do sul de Wales, informou a polícia. Anthony “Tony” Jones, 56 anos, de Brecon, morreu devido aos ferimentos no hospital após a violência em Pontnewynydd, perto de Pontypool, na noite da última quinta-feira, que teria envolvido facas e martelos.
Ler original · theguardian.com• A presidente do Partido Trabalhista afirma que o vice-líder do Reform está tentando assediar jornalistas por reportagens sobre seus assuntos financeiros • Política do Reino Unido ao vivo – últimas atualizações
Ler original · theguardian.com• Espera-se que a queda nos níveis de água ligada ao sistema climático limite o número de vagas para transitar na via marítima • Business live – atualizações mais recentes
Ler original · theguardian.com• Sadiq Khan indicou que a tecnologia será implantada na Oxford Street, em Londres, apesar de preocupações com os direitos humanos • A Polícia Metropolitana estaria planejando usar a tecnologia de reconhecimento facial em tempo real (LFR) na rua de compras mais movimentada da Grã-Bretanha.
Ler original · theguardian.com