Chinese

• O romance *Taiwan Travelogue*, de Yáng Shuāng-zǐ, traduzido por Lin King, venceu o International Booker Prize, marcando a primeira vez que uma obra escrita originalmente em chinês mandarim recebe a honraria. • O romance é descrito como um "feito duplo" por combinar com sucesso elementos de um romance amoroso com uma crítica pós-colonial incisiva. • Yáng destacou o foco da obra no complexo legado do império japonês, observando que as perspectivas taiwanesas sobre a história colonial são frequentemente uma mistura conflituosa de nostalgia e aversão.

• A empresa listada na ASX anunciou em fevereiro que demitiria quase 30% de sua força de trabalho de 7.000 pessoas em 40 países. • A WiseTech começou a informar aos funcionários que eles perderão seus empregos como parte de demissões que a empresa afirma serem devidas aos avanços da inteligência artificial – embora um e-mail para a equipe na China tenha omitido a palavra “IA” após um processo judicial contra outra empresa no país. • Funcionários da WiseTech esperaram quase três meses para saber se estão entre as 2.000 pessoas que a empresa de software de logística irá cortar devido aos avanços na IA. A empresa listada na Bolsa de Valores da Austrália anunciou, no final de fevereiro, que demitiria quase 30% de sua força de trabalho de 7.000 pessoas em 40 países.

• O Inner Mongolia Nongxin, equipe da Associação de Basquete Feminino da China, foi banido por três anos nesta quarta-feira e teve seu vice-campeonato de 2023-24 retirado após uma investigação de manipulação de resultados. • A CBA informou que o ex-gerente geral Guo Jiajie e a jogadora Zou Qijia foram banidos permanentemente, enquanto o técnico Yang Zan e o executivo do rival Shanxi, Ma Jun, receberam suspensões de três anos, com vigência a partir de 20 de maio de 2026. • Documentos judiciais citados pela liga afirmam que os envolvidos buscavam "benefícios ilegítimos" e estavam implicados em "tentativa de suborno de funcionários não estatais", ressaltando a escala do escândalo.

• Pesquisa revela que seguradoras não oferecem cobertura para alguns modelos ou cobram mais do que por carros a gasolina equivalentes. • Seguradoras do Reino Unido estão mais hesitantes em cobrir alguns veículos híbridos e elétricos (EVs) da China do que carros de outros países, sugere a pesquisa. • Embora alguns motoristas possam economizar dinheiro comprando carros fabricados na China, eles podem ter opções mais limitadas para obter seguro do que aqueles que compram carros elétricos, híbridos e a gasolina da Europa, dos EUA e da Coreia do Sul. Leia mais...

• A startup de robótica chinesa Linkerbot concluiu uma rodada de financiamento de Série B+, atingindo uma avaliação de US$ 3 bilhões, de acordo com um relatório da Reuters sobre a expansão da empresa em robótica industrial. • A rodada de financiamento reflete o forte apetite dos investidores por soluções avançadas de robótica na Ásia, onde a automação industrial e as aplicações de IA industrial estão impulsionando a implementação significativa de capital de risco. • O marco da avaliação da Linkerbot posiciona a startup entre as principais empresas de robótica da China, competindo no crescente mercado de sistemas de automação inteligente nos setores de manufatura, logística e serviços.

O caso atraiu atenção generalizada como um exemplo de como a China equilibra a adoção entusiástica da IA com a segurança no emprego • Um tribunal na China decidiu a favor de um trabalhador cuja empresa o substituiu por inteligência artificial (IA), concedendo-lhe mais de £ 28.000 em indenização. • O trabalhador, cujo sobrenome é Zhou, ingressou em uma empresa de tecnologia na cidade oriental de Hangzhou em 2022 para trabalhar como supervisor de garantia de qualidade, supervisionando grandes modelos de linguagem usados em produtos de IA.

• O CEO admite conversas com a Chery, enquanto outras montadoras europeias discutem planos com empresas chinesas para compartilhar espaços de fábrica • Ivan Espinosa afirmou que a Nissan estava "analisando opções" para Sunderland e seus 6.000 trabalhadores, no momento em que a montadora japonesa, em dificuldade, relatou perdas acentuadas na quarta-feira para o ano encerrado em março.

• A Oversea-Chinese Banking Corporation Limited (OCBC) realizou sua conferência de resultados do 1º trimestre de 2026 em 8 de maio de 2026, apresentando resultados a investidores e analistas que cobrem suas operações na Ásia-Pacífico. • O grupo bancário com sede em Singapura discutiu métricas de desempenho e iniciativas estratégicas durante a atualização para investidores, com a participação de mídia e analistas. • Os resultados da OCBC são acompanhados de perto para obter insights sobre a saúde do setor bancário regional e as condições econômicas no Sudeste Asiático e na Grande China.

• Empresas chinesas completaram fusões e aquisições offshore no valor de quase US$ 10 bilhões no primeiro trimestre de 2026, marcando a máxima de cinco anos, apesar das barreiras regulatórias contínuas. • As transações focaram em setores-chave, incluindo recursos, bens de consumo e manufatura, à medida que as empresas buscam oportunidades de crescimento no exterior. • O surto ressalta a pressão da China por expansão global em meio a pressões econômicas domésticas e tensões comerciais.

• A Olympic Circuit Technology, uma empresa de tecnologia chinesa negociada na Bolsa de Valores de Xangai (SHSE:603920), demonstrou um crescimento robusto, com previsões de receita de 29,5% e previsões de lucros de 45,6%, superando significativamente as médias do mercado chinês geral até maio de 2026. • As métricas de crescimento da empresa a posicionam entre as ações de tecnologia de alto desempenho na Ásia, refletindo um forte desempenho operacional e a confiança do mercado em seu modelo de negócios e estratégia de expansão. • O desempenho superior em relação ao mercado chinês mais amplo indica as vantagens competitivas e a eficiência operacional da Olympic Circuit Technology em um ambiente econômico desafiador.

• Os fabricantes chineses de equipamentos semicondutores CCtech e Nextool Technology estão aprofundando sua presença nos centros de OSAT do Sudeste Asiático, à medida que a Malásia e Singapura emergem como hubs de encapsulamento e teste. • A expansão é impulsionada por mudanças nas cadeias de suprimentos globais, estratégias de expansão para o sul, a crescente demanda por IA e o crescimento da eletrônica de potência. • Os movimentos sinalizam um novo ciclo de alta para equipamentos de teste e encapsulamento em meio ao boom regional de semicondutores.

• A Hangeng Trade Company cessou suas operações no porto de Gwadar, no Paquistão, citando um 'ambiente de negócios inadequado', obstáculos operacionais, perdas financeiras e remessas retidas, apesar do contato com o governo. • O fechamento reflete a escalada dos desafios de segurança em Balochistan, onde o Balochistan Liberation Army (BLA) lançou múltiplos ataques contra cidadãos chineses e projetos do China-Pakistan Economic Corridor (CPEC) desde 2021. • O desenvolvimento levanta preocupações quanto ao investimento de US$ 62 bilhões da China no CPEC no Paquistão e ameaça a viabilidade de Gwadar como um hub estratégico para o acesso de Pequim ao Mar Arábico, impactando potencialmente a conectividade regional e os fluxos de investimento.

• A Índia garantiu uma vitória de 3 a 0 sobre o Chinese Taipei nas quartas de final da Thomas Cup em 1º de maio de 2026, assegurando uma medalha e avançando para as semifinais. • Vitórias fundamentais ocorreram nas partidas de duplas e simples masculinas, demonstrando um forte desempenho da equipe no torneio de badminton. • Este resultado fortalece a posição da Índia no badminton internacional e aumenta as perspectivas de medalhas na prestigiada Thomas Cup.

• Empresas da China continental tornaram-se o segundo maior grupo de investidores em ativos fixos de Singapura em 2025, detendo 21% do total de S$ 14,16 bilhões (US$ 11,07 bilhões), um salto em relação aos 2,5% do ano anterior, impulsionadas pelo apelo de Singapura como porto seguro. • Negociações principais incluíram CNQC Realty (Prime), Forsea Residence e Jianan Realty Investments, que adquiriu um terreno de 145.500 pés quadrados em Dover Drive por S$ 951 milhões no primeiro trimestre de 2026, com previsão de gerar 625 unidades residenciais. • A Europa manteve a primeira posição com 25%, enquanto a participação dos EUA caiu para 17,3% (vinda de 55,5%); outras transações incluíram o SingHaiyi Group e a Haiyi Holdings, que adquiriram um lote em Bayshore Road por S$ 658,9 milhões (515 unidades), e a compra de S$ 315 milhões no Media Circle pelo grupo Qingjian Realty (345 apartamentos).

• O governo da Índia aprovou emendas permitindo que empresas estrangeiras com participação acionária chinesa ou de Hong Kong de até 10% invistam na Índia sob a rota automática, com notificação prevista para breve sob o Foreign Exchange Management Act. • A decisão foi comunicada pelo governo na quinta-feira e entrará em vigor após a notificação oficial, marcando uma mudança significativa na política de FDI da Índia em direção a uma maior abertura. • Esta mudança de política, aprovada em março de 2026 por meio de emendas à Press Note 3 de 2020, visa atrair um maior investimento chinês, mantendo ao mesmo tempo a supervisão regulatória de setores estratégicos.

• A Índia derrotou Chinese Taipei por 3-0 nas quartas de final da Thomas Cup para garantir uma vaga na semifinal. • A vitória define um confronto de semifinal contra a França agendado para as 21h30. • Isso marca uma conquista significativa para o badminton indiano no cenário internacional em meio aos campeonatos de equipes em andamento.

• Patrick Vallance afirma que o governo está trabalhando com autoridades chinesas para remover postagens do Alibaba após a violação de dados do Biobank na semana passada • Houve novas listagens de registros de saúde confidenciais de voluntários do Reino Unido no site chinês Alibaba desde a violação relatada na semana passada, e o governo está preparado para novos vazamentos, disse o ministro da ciência. • Ao abordar um debate na Câmara dos Lordes sobre a tentativa de venda de dados pertencentes a 500.000 voluntários do UK Biobank, Patrick Vallance disse que o governo trabalhou com autoridades chinesas para remover postagens adicionais no marketplace online. Leia mais...

Cerca de um em cada três trabalhadores na China agora ocupa cargos flexíveis, liderados por uma geração mais jovem que busca maior autonomia, apesar das desvantagens. A segunda parte desta série de duas etapas foca nas pessoas atraídas por esse modo de trabalho, em vez daquelas que foram empurradas para tais funções.

A Meta, proprietária do Facebook, adquiriu a Manus em dezembro de 2025 por mais de US$ 2 bilhões em uma tentativa de impulsionar suas capacidades em agentes de IA.

• As Filipinas protestaram formalmente na segunda-feira contra o que Manila caracterizou como operações 'provocativas e ilegais' da Guarda Costeira chinesa perto do Second Thomas Shoal, acusando Pequim de obstruir missões de suprimentos filipinas. • O Secretário de Defesa das Filipinas afirmou que navios chineses usaram canhões de água contra barcos filipinos, danificando equipamentos e colocando em risco o pessoal que realizava operações rotineiras de reabastecimento em postos avançados ocupados pelas Filipinas. • O Comando Indo-Pacífico dos EUA reafirmou o compromisso com as operações de liberdade de navegação, com funcionários do Pentágono declarando que continuarão enviando ativos navais através de águas disputadas para assegurar a conformidade com o direito internacional.

• O Brasil suspendeu um investimento chinês de US$ 4 bilhões em projetos de infraestrutura na Amazônia após pressão internacional sobre o desmatamento e compromissos de proteção ambiental. • O presidente Lula citou salvaguardas ambientais insuficientes e a falta de transparência na fiscalização dos projetos como os principais motivos para a suspensão anunciada na sexta-feira. • Grupos ambientais e autoridades dos EUA elogiaram a decisão, embora analistas econômicos alertem que a suspensão pode desgastar as relações Brasil-China e impactar os padrões de desenvolvimento na América Latina.

• O governo Trump promete repressão a empresas chinesas que exploram modelos de IA fabricados nos EUA, com foco nos riscos à segurança nacional. • Autoridades destacaram a China pelo uso não autorizado de tecnologias de IA dos EUA por parte de empresas tecnológicas estrangeiras, prometendo medidas de fiscalização mais rigorosas. • A iniciativa visa proteger a propriedade intelectual dos EUA e evitar que nações adversárias utilizem inovações americanas no desenvolvimento de IA.

• Ministro da Tecnologia informa ao Parlamento que informações 'desidentificadas' do UK Biobank foram anunciadas para venda no Alibaba • Política do Reino Unido ao vivo – atualizações recentes • O governo do Reino Unido confirmou que registros de saúde confidenciais de meio milhão de voluntários britânicos foram oferecidos à venda no site chinês Alibaba.

• A agência de cibersegurança da Grã-Bretanha afirma que as empresas devem aumentar a vigilância para evitar ataques de espionagem • Negócios britânicos estão sendo instados a intensificar a vigilância contra uma tática de hacking ligada à China que utiliza dispositivos comuns para espionagem. • O National Cyber Security Centre (NCSC) do Reino Unido e agências de outros nove países alertaram sobre tentativas persistentes de grupos apoiados por Pequim de hackear equipamentos, como roteadores wifi, para lançar ciberataques.

• Os EUA e o Japão assinaram, nesta sexta-feira, um acordo de defesa atualizado, expandindo operações militares conjuntas, compartilhamento de tecnologia e protocolos de resposta coordenada para conter as atividades militares chinesas na região do Indo-Pacífico. • O acordo autoriza o aumento da presença militar dos EUA no Japão, incluindo capacidades de vigilância aprimoradas e implantações aceleradas de armamentos, representando a expansão mais significativa de um tratado de defesa desde 2015. • O Ministério das Relações Exteriores da China condenou a atualização da aliança, classificando-a como desestabilizadora e contraproducente para a paz regional, enquanto Taiwan e Coreia do Sul saudaram o compromisso de dissuadir novas agressões territoriais.

Exclusivo: Victoria and Albert Museum deletou mapas e imagens consideradas sensíveis por censores de Pequim de publicações de exposições Um dos principais museus do Reino Unido aceitou exigências de uma empresa chinesa que publica seus catálogos para remover imagens que violam as leis de censura do país. O Victoria and Albert Museum concordou com solicitações da empresa de impressão chinesa que utiliza para deletar mapas e imagens de pelo menos dois catálogos de exposições recentes, de acordo com documentos liberados ao Guardian sob a lei de liberdade de informação. Continue lendo...

• A visita de Cheng Li-wun a Pequim gerou controvérsia em Taiwan, com críticos acusando-a de ser próxima demais da China • Em um encontro raro com a líder da oposição de Taiwan, o presidente da China, Xi Jinping, declarou que as pessoas em ambos os lados do estreito de Taiwan são chinesas e desejam a paz. • A reunião em Pequim entre Xi e Cheng Li-wun, a presidente do Kuomintang (KMT) de Taiwan, é o primeiro contato desse tipo em uma década. A visita gerou controvérsia em Taiwan, com críticos de Cheng acusando-a de ser próxima demais da China, um país que muitos em Taiwan veem como uma ameaça. Continue lendo...