Derby

• O goleiro do Sparta, Surovcik, afirma que entrará com medidas judiciais • O presidente do Slavia, Tvrdik, classifica o incidente no derbi como uma 'vergonha'\n

• Ativistas afirmam que as aves podem morrer tentando acessar ninhos ancestrais que foram selados durante a reforma ferroviária • Algumas andorinhas que retornam à Grã-Bretanha para se reproduzir não conseguirão acessar seus buracos de nidificação ancestrais após terem sido bloqueados em uma reforma de £ 7,5 milhões em um viaduto ferroviário de Derbyshire, afirmam ativistas. • Amantes da natureza apelaram à Network Rail para desbloquear três buracos que estavam entre pelo menos nove locais de nidificação de andorinhas nos viadutos gêmeos em Chapel Milton, na borda do Peak District. Continue lendo...

Sandhu Ponnachan comparece ao tribunal sob acusações de direção perigosa e de causar danos corporais graves Um homem de 36 anos foi mantido sob custódia após comparecer ao tribunal, acusado de direção perigosa depois que sete pessoas ficaram feridas quando um carro atropelou pedestres em Derby, no sábado à noite. Sandhu Ponnachan, da região de Alvaston da cidade, compareceu ao tribunal de magistrados do sul de Derbyshire na quarta-feira, tendo sido também acusado de seis contagens de causar danos corporais graves com intenção, uma contagem de tentativa de causar danos corporais graves e uma contagem de posse de objeto cortante. Continue lendo...