Epstein

• Leon Botstein anunciou sua aposentadoria no dia em que os resultados da investigação sobre suas conexões com Epstein foram divulgados • O conselho de curadores do Bard College “votou para encerrar” o mandato de 51 anos de Leon Botstein, presidente da instituição, no mês passado, após os membros do conselho receberem os resultados de uma análise independente sobre seu relacionamento com Jeffrey Epstein, de acordo com e-mails vistos pelo Guardian. • Botstein apresentou sua saída como uma aposentadoria planejada há muito tempo em um comunicado no dia 1º de maio.

• Em transcrição de comitê da Câmara, secretário de comércio negou qualquer outro contato com o financista caído em desgraça • O secretário de comércio dos EUA, Howard Lutnick, disse a legisladores em uma entrevista a portas fechadas no início deste mês que se encontrou com Jeffrey Epstein apenas três vezes e não teve nenhum “relacionamento pessoal ou profissional” com o financista, de acordo com uma transcrição recém-divulgada da reunião. • “Condeno inequivocamente a conduta atribuída a Jeffrey Epstein e a todos que participaram de suas atividades ilegais”, disse Lutnick em sua declaração de abertura perante o comitê de supervisão e reforma da Câmara.

Sobreviventes retornarão à “cena do crime” para uma audiência parlamentar paralela sobre os abusos cometidos por Epstein • Sobreviventes de Jeffrey Epstein retornarão à “cena do crime” em Palm Beach, Flórida, na terça-feira, para uma audiência parlamentar paralela sobre os abusos cometidos pelo falecido criminoso sexual. • Vários membros do grupo de supervisão democrata da Câmara devem se juntar às vítimas e a diversas testemunhas especialistas na audiência, realizada próxima à antiga mansão à beira-mar de Epstein, onde ele angariava meninas de apenas 14 anos para realizar serviços sexuais para convidados ricos. Leia mais...

• O secretário de Comércio dos EUA passará por uma entrevista transcrita como parte de uma investigação mais ampla do comitê de supervisão da Câmara

• Lutnick admitiu ter visitado a ilha de Epstein com sua família em 2012, após ter alegado anteriormente que havia cortado vínculos em 2005. • O secretário do Comércio, Howard Lutnick, será o mais recente membro do gabinete de Donald Trump a ser questionado sobre ligações com o falecido criminoso sexual Jeffrey Epstein, ao prestar depoimento transcrito a portas fechadas perante o Comitê de Fiscalização (Oversight Committee) ainda hoje. • A maioria dos legisladores republicanos de Indiana cujos oponentes foram apoiados por Donald Trump perderam suas primárias na terça-feira, proporcionando vitórias ao presidente em um estado profundamente conservador, poucos meses depois de legisladores locais rejeitarem seu plano de redistritamento. Dos sete desafiantes endossados por Trump para candidatos ao senado estadual, pelo menos cinco venceram.

Investigação constatou que Botstein – que alegava não ser amigo de Epstein – fez 25 visitas à sua townhouse Leon Botstein anunciou que está deixando o comando do Bard College, após uma revisão independente de seus contatos com Jeffrey Epstein concluir que as frequentes interações do presidente da faculdade com o criminoso sexual condenado “poderiam tê-lo alertado” para a possibilidade de que ele e o Bard estariam facilitando o abuso de mulheres por parte de Epstein. Uma investigação do escritório de advocacia WilmerHale, que havia sido encomendada pelo conselho curador do Bard no início deste ano para revisar as interações de Botstein com Epstein, descobriu que o presidente do Bard – que anteriormente alegava não ser amigo de Epstein – fez cerca de 25 visitas à townhouse de Epstein, uma visita de dois dias à Little St James Island de Epstein, e que houve duas visitas de Epstein ao Bard. Essas visitas, relatou a WilmerHale, incluíram “múltiplas mulheres” que, desde então, foram identificadas como vítimas de Epstein. Continue lendo...

• Democratas entraram com resolução de desobediência civil contra a ex-procuradora geral por não comparecer a depoimento • Política dos EUA ao vivo – atualizações mais recentes • O comitê de fiscalização e reforma governamental da Câmara informou que a ex-procuradora geral Pam Bondi comparecerá ao painel em 29 de maio para responder a perguntas sobre a condução do Departamento de Justiça na investigação de Jeffrey Epstein e a divulgação dos arquivos de Epstein.

Sky Roberts disse que os sobreviventes 'ainda lutam para serem ouvidos' depois que o rei, cujo irmão Andrew foi acusado de agressão por Giuffre, não se reuniu com eles.

• O processo alega que o DoJ violou a lei de transparência ao reter registros sobre Jeffrey Epstein e ao aplicar excessivas tarjas de censura em divulgações. • Todd Blanche, o procurador-geral interino, envolveu-se em uma “violação descarada, chocante e contínua” de uma lei que exige que o Departamento de Justiça (DoJ) divulgue a totalidade dos chamados arquivos de Epstein, alega um processo movido em Washington DC. • A ação na segunda-feira por Katie Phang, jornalista investigativa e analista jurídica, busca responsabilizar Blanche pessoalmente pela suposta falha do DoJ em publicar todos os documentos que o governo possui sobre Jeffrey Epstein, o falecido criminoso sexual. Uma divulgação completa foi determinada por uma lei de transparência histórica aprovada pelo Congresso em novembro, com prazo final em 19 de dezembro. Continue lendo...

• Philip Barton afirma que houve pressão do Número 10 sobre a velocidade da verificação, a qual ele diz que estava 'desinteressada' no processo • Política do Reino Unido ao vivo – atualizações recentes • O ex-chefe do Ministério das Relações Exteriores afirmou estar preocupado com as ligações de Peter Mandelson com Jeffery Epstein – e disse que houve "absolutamente" pressão de Downing Street sobre a agilidade da verificação.

• A polícia que investiga alegações de que Mandelson e o ex-príncipe Andrew passaram informações confidenciais para Epstein terá dificuldade em sustentar acusações sem os arquivos. • A polícia britânica, que investiga o ex-príncipe Andrew e Peter Mandelson, está se preparando para começar a interrogar testemunhas em círculos reais e governamentais. • Isso ocorre enquanto a polícia teme que os promotores estejam "relutantes" em apresentar acusações, a menos que o governo Trump concorde em entregar os documentos originais dos arquivos de Epstein. Continue lendo...

• Seis mulheres que ficaram em apartamentos na capital acusaram, desde então, o financista caído em desgraça de abusá-las sexualmente, afirma a BBC

Um órgão de fiscalização interno revisará a gestão da agência em relação aos registros de Jeffrey Epstein, incluindo se os documentos relevantes foram devidamente redigidos • A maioria dos americanos culpa Donald Trump pelo aumento nos preços da gasolina, o que está prejudicando seu partido Republicano antes das eleições midterm do Congresso em novembro, de acordo com uma pesquisa Reuters/Ipsos. • Cerca de 77% dos eleitores registrados na pesquisa, concluída no início desta semana, afirmaram que Trump tem, pelo menos, uma parcela considerável de responsabilidade pela recente alta nos preços dos combustíveis, desencadeada por sua decisão de iniciar uma guerra contra o Irã juntamente com o aliado dos EUA, Israel. • Nosso objetivo preliminar é avaliar os processos do DOJ para identificação, redação e divulgação de registros em sua posse, conforme exigido pela Lei. • Supostas vítimas de abuso sexual por Epstein reclamaram que o DOJ falhou repetidamente em redigir fotos e outros detalhes que poderiam revelar suas identidades e não tornou público todas as informações que os promotores possuem sobre associados de Epstein que supostamente estavam cientes de seus crimes ou conspiraram com ele, mas nunca foram indiciados. • Parlamentares fizeram queixas semelhantes e disseram suspeitar que o DOJ não divulgou alguns documentos relevantes. • O governo Trump agiu para reclassificar a maconha, mais de quatro meses depois que Trump assinou uma ordem executiva instruindo o procurador-geral a movê-la da lista I para a lista III sob o Controlled Substances Act. • Trump, aparentemente abandonando sua tentativa de assustar os líderes do Irã para negociar, canalizando a teoria do "louco" de Richard Nixon, descartou o uso de armas nucleares em seu conflito com o Irã. • Trump decidiu convidar o criminoso de guerra procurado Vladimir Putin para a cúpula do G20 em dezembro no resort de golfe Doral de Trump, informa o Washington Post. • Trump confirmou que o governo está considerando um plano para resgatar ou "simplesmente comprar" a Spirit Airlines, mas confundiu Barack Obama com Joe Biden, e a Jet Blue com a People Express, que está extinta desde 1987. • O Ministério das Relações Exteriores da Índia denunciou comentários do comentarista conservador dos EUA Michael Savage, postados nas redes sociais por Trump, que argumentavam contra a concessão de cidadania por nascimento a filhos de imigrantes nascidos nos EUA "da China, Índia ou qualquer outro buraco do planeta".

• A divulgação obrigatória de arquivos foi prejudicada por prazos perdidos, vazamento de informações de vítimas e rasuras excessivas • O escritório do inspetor-geral (OIG) do Departamento de Justiça dos EUA anunciou na quinta-feira que está lançando uma auditoria sobre a conformidade do departamento de justiça com a Lei de Transparência dos Arquivos de Epstein. • Em um comunicado à imprensa, o inspetor-geral adjunto William M Blier, que segundo a declaração está desempenhando as funções de inspetor-geral, disse que o “objetivo preliminar” da investigação interna “é avaliar os processos [do departamento de justiça] para identificar, rasurar e liberar registros em seu poder, conforme exigido pela Lei”.

A não comparecimento de Pam Bondi e as declarações de Todd Blanche sugerem que a prestação de contas completa pode nunca ser revelada Nos dias que se passaram desde a saída de Pam Bondi do departamento de justiça de Donald Trump, sobreviventes de Jeffrey Epstein e defensores da transparência foram confrontados com mensagens contraditórias, levantando questões sobre se a totalidade de seus crimes algum dia seria revelada. Veteranos do setor jurídico disseram ao Guardian que as decisões das autoridades – como a falha de Bondi em comparecer a uma intimação do congresso sobre sua gestão dos arquivos de investigação de Epstein – são um mau presságio para a responsabilização. Além disso, os comentários de seu substituto sobre o status das investigações de Epstein foram percebidos por alguns como um esforço para admitir erros anteriores sem apresentar soluções definitivas. Continue lendo...

• Ligações do financista caído em desgraça com políticos e funcionários públicos de até 30 anos atrás serão examinadas • Os arquivos de Epstein abalaram a fé da Noruega na democracia, afirmou o chefe do comitê de fiscalização do parlamento norueguês, enquanto começa uma ampla investigação sobre as conexões entre o seu Ministério das Relações Exteriores e o falecido criminoso sexual. • Uma comissão independente para analisar informações reveladas pelos documentos de Jeffrey Epstein, divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA, foi lançada na quarta-feira, após o parlamento norueguês ter votado unanimemente no mês passado pela sua criação.

• WilmerHale, a firma de advocacia que examina as comunicações de Leon Botstein com Jeffrey Epstein, afirmou que a análise está 'em andamento' • O presidente do Bard College, Leon Botstein, disse aos seus funcionários em uma reunião esta semana que não havia como ele saber que Jeffrey Epstein – que era um criminoso sexual condenado durante suas interações ao longo dos anos – era na verdade "repreensível", e previu que em breve seria inocentado de qualquer indício de impropriedade em relação ao relacionamento, de acordo com fontes que presenciaram as declarações. • O conselho de curadores da faculdade de artes liberais contratou em fevereiro a renomada firma de advocacia WilmerHale para investigar independentemente as comunicações entre Epstein e Botstein.

• A indignação dos sobreviventes surge após a declaração da primeira-dama pedindo ao Congresso a realização de audiências públicas com as vítimas dos abusos de Epstein. • Mais de uma dúzia de sobreviventes dos abusos de Jeffrey Epstein acusaram Melania Trump de “transferir o fardo” para eles, depois que ela solicitou que o Congresso realizasse audiências públicas com as vítimas. • “Os sobreviventes de Jeffrey Epstein já demonstraram coragem extraordinária ao se manifestarem, registrarem denúncias e prestarem depoimentos”, afirmou em comunicado um grupo de 13 pessoas e o irmão e a irmã da falecida Virginia Giuffre, que foi uma das acusadoras mais vocais de Epstein. “Pedir mais deles agora é uma deflexão de responsabilidade, não justiça.”

• Melania Trump fez uma aparição surpresa na Casa Branca na quinta-feira para anunciar que 'nunca teve um relacionamento' com o falecido criminoso sexual infantil Jeffrey Epstein e sua cúmplice Ghislaine Maxwell. • Seu pronunciamento parece ter colocado Epstein novamente na agenda política, enquanto o foco estava firmemente na guerra dos EUA e de Israel no Irã. • A intervenção ocorreu em um momento difícil para seu marido, Donald Trump, enquanto o frágil cessar-fogo acordado entre os EUA e o Irã parecia estar em risco de desmoronar, e parlamentares dos EUA alertam sobre a estabilidade mental do presidente.

• A primeira-dama havia pedido uma audiência pública para os sobreviventes, mas um grupo dos afetados afirma que já 'fez a sua parte' e reitera pedidos para que Pam Bondi seja questionada. • Melania Trump foi acusada de 'transferir o fardo' para os sobreviventes do criminoso sexual Jeffrey Epstein após sua declaração extraordinária na Casa Branca. • Sobreviventes de Jeffrey Epstein já demonstraram coragem extraordinária ao se manifestarem, registrar denúncias e prestar depoimentos; exigir mais deles agora é visto como uma esquiva de responsabilidade, não justiça.

• Repórteres buscam respostas sobre por que a primeira-dama decidiu fazer o pronunciamento – e se o presidente sabia que isso aconteceria • A declaração surpresa de Melania Trump negando qualquer relacionamento com Jeffrey Epstein causou confusão sobre por que ela escolheu se manifestar, e se Donald Trump sabia que a primeira-dama planejava chamar a atenção para um assunto que ele pediu que o público superasse. • Mesmo correspondentes normalmente bem informados de veículos de direita ficaram sem saber como explicar por que Melania Trump sentiu a necessidade de emitir a declaração, aparentemente repentina, sobre seu relacionamento com Epstein, o falecido criminoso sexual que socializou com seu marido por quase duas décadas, ou com sua cúmplice Ghislaine Maxwell. Leia mais...

A primeira-dama descarregou uma série de negações – e colocou de volta na pauta um dos maiores passivos políticos de seu marido US politics – atualizações ao vivo Vídeo: Melania Trump diz que 'nunca' teve relacionamento com Epstein Quando Donald Trump lançou uma guerra aparentemente aleatória contra o Irã, houve um aroma de suspeita de uma tática estilo 'Wag the Dog' para desviar a atenção de quão mal estava indo o escândalo de Jeffrey Epstein. Então, quando a esposa de Trump, Melania, fez uma aparição misteriosa na Casa Branca na quinta-feira para colocar Epstein novamente em destaque, seria isso um estratagema elaborado para desviar a atenção de quão mal está indo a guerra do Irã? Continue lendo...

• A primeira-dama nega ter sido 'vítima de Epstein' e afirma que o criminoso sexual condenado não a apresentou a Donald Trump • Política dos EUA – atualizações ao vivo • Inscreva-se no e-mail de Breaking News US para receber alertas de newsletter em sua caixa de entrada

O Departamento de Justiça afirma que Bondi não estará no depoimento da Câmara, pois foi destituída do cargo de procuradora-geral dos EUA

• De tentativas de processar adversários do presidente a alegações de encobrimento, a procuradora-geral enfrentou um mandato tumultuado • Análise: a demissão de Bondi é um lembrete de que até os ultra-leais são descartados por Trump

• Hakeem Jeffries prevê que Pete Hegseth poderá ser o próximo, enquanto o partido se preocupa com os danos causados pela 'terrível' procuradora-geral • Trump demite Pam Bondi, uma lealista e aliada, do cargo de procuradora-geral • Política dos EUA ao vivo – atualizações mais recentes

• Crown Prosecution Service confirma apoio às investigações após prisões por suspeita de má conduta no exercício da função pública • A polícia está recebendo orientações de promotores como parte de suas investigações sobre as ligações de Peter Mandelson e Andrew Mountbatten-Windsor com Jeffrey Epstein. • O ex-duque de York e o ex-embaixador do Reino Unido nos EUA foram detidos em fevereiro sob a suspeita de má conduta no exercício da função pública devido às suas conexões com o falecido financista. Desde então, ambos foram libertados sob investigação. Continue lendo...

• Dern interpretará a repórter do Miami Herald, Julie K Brown, na primeira adaptação roteirizada da história de Epstein, baseada no livro de Brown. • Laura Dern assumirá a investigação de Jeffrey Epstein em uma nova série limitada produzida executivamente por Adam McKay, baseada no trabalho da jornalista Julie K Brown ao expor a história. • Dern interpretará Brown, a repórter investigativa do Miami Herald que perseguia o falecido e desonrado financista quando ninguém mais o fazia. O roteiro será baseado no livro de Brown de 2021, "Perversion of Injustice: The Jeffrey Epstein story".