‘Você é a própria história!’: como os narradores árabes da Copa do Mundo alimentam a paixão dos torcedores
A rica história poética da língua árabe favorece a 'bela narração que... soa como uma carta de amor ao futebol'. Mesmo antes do chute a curta distância de Cristiano Ronaldo atingir a rede, o narrador já havia começado a gritar. “Allllllllaaaaaaah!!!!”, exclamou Amer al-Khudhiri, locutor omanense da BeIN Sports, enquanto a estrela de Portugal marcava seu primeiro gol da Copa do Mundo de 2026 contra o Uzbequistão, na terça-feira. Ele respirou fundo e então iniciou seu solilóquio. “Eu sabia que você viria para se vingar. Eu sabia que você responderia a todos, ao mundo, à Copa do Mundo, aos céticos, àqueles que perderam a memória”, disse al-Khudhiri. “Oh história, coloque Ronaldo aqui como o maior artilheiro de todos os tempos de Portugal, por toda a sua história. Allah, Allah, Allah!” Continue lendo...
theguardian.com







