French

Cantor e ator que apareceu em mais de 40 filmes enfrenta investigações na França e na Bélgica O cantor e ator francês Patrick Bruel, alvo de múltiplas acusações de estupro, protestou sua inocência no domingo e disse que não se afastaria de seu trabalho. O escritório do procurador de Paris anunciou anteriormente, no domingo, que Bruel é alvo de pelo menos quatro denúncias de agressão sexual na França e que os casos seriam investigados conjuntamente. A Agence France-Presse contribuiu para este relatório Continue lendo...

• Pessoas assintomáticas foram autorizadas a desembarcar do navio a partir da tarde de quarta-feira, mas os infectados receberam ordens para permanecerem em isolamento • Um navio de cruzeiro atingido por norovírus, transportando principalmente passageiros do Reino Unido e da Irlanda, teve a ordem de lockdown francesa revogada • Todas as 1.701 pessoas a bordo do Ambition foram impedidas de desembarcar por mais de 24 horas após a atracação em Bordeaux na terça-feira, após a morte de uma pessoa e dezenas de casos de doença causada por um vírus que provoca vômitos. Continue lendo...

• Juliette Binoche junta-se a 600 figuras proeminentes para alertar contra uma “tomada fascista da imaginação coletiva” • Mais de 600 personalidades do cinema afirmaram que a crescente influência da extrema direita na produção cinematográfica francesa corre o risco de se transformar em uma “tomada fascista da imaginação coletiva”. • Em uma carta aberta publicada no jornal Libération, coincidindo com a abertura do festival de cinema de Cannes, eles afirmaram que a posição dominante do bilionário Vincent Bolloré na produção e distribuição de filmes franceses ameaça a independência da indústria. Continue lendo...

• A comédia estreia em Versalhes com diálogos, música, figurinos e cenários criados com a ajuda da ferramenta de IA Le Chat • Molière é para os franceses o que Shakespeare é para os ingleses; a palavra final em literatura histórica, drama, perspicácia e sátira. • Agora, mais de 350 anos após sua morte, o dramaturgo do século XVII foi revivido após acadêmicos da Sorbonne University em Paris utilizarem inteligência artificial para ajudar a escrever uma peça experimental em seu estilo.

• Mulher francesa foi levada para Paris em estado grave, enquanto americano enviado ao Nebraska está assintomático, informam autoridades • Europe Live – últimas atualizações • Uma mulher francesa e um cidadão americano evacuados do navio de cruzeiro que está no centro de um surto mortal de hantavírus testaram positivo para o vírus, enquanto a complexa operação para repatriar as pessoas a bordo continuou nesta segunda-feira.

• Yona Simcha Schreiber, de um assentamento na Cisjordânia, enfrenta a acusação de agressão motivada por hostilidade contra grupo religioso • Um colono israelense suspeito de chutar e ferir uma freira católica francesa em Jerusalém irá a julgamento por agressão motivada por hostilidade contra um grupo religioso, informou o ministério da justiça de Israel. • O ataque contra a freira, uma pesquisadora de 48 anos da Escola Francesa de Pesquisa Bíblica e Arqueológica de Jerusalém, ocorreu no Monte Sião, logo na saída da Cidade Antiga. Continue lendo...

Autoridades investigam Florent Montaclair por prêmio concedido a si mesmo e a outros, incluindo Noam Chomsky • Em uma cerimônia na assembleia nacional francesa, com a presença de ganhadores do prêmio Nobel, ex-ministros do governo, parlamentares, cientistas condecorados e acadêmicos, toda a atenção estava voltada para um professor de literatura anteriormente desconhecido. • Florent Montaclair, então com 46 anos, uma figura calva, de óculos, usando um terno mal ajustado e camisa cor-de-rosa, estava recebendo a Medalha de Ouro de Filologia de 2016 — o estudo da linguística — de uma sociedade internacional de mesmo nome. Continue lendo...

• A cantora francesa Yseult compareceu ao Met Gala 2026, marcando sua ascensão de participante do 'Nouvelle Star' a ícone internacional da moda. • Sua trajetória inclui avanços musicais importantes, o lançamento de um selo independente e uma performance de alto perfil nas Olimpíadas. • A aparição ressalta sua crescente influência nos círculos globais de entretenimento e moda, fundindo música com a alta cultura.

• Investigação instaurada por político de direita recomenda a fusão de canais principais e a redução de 75% dos orçamentos de entretenimento da TV • Políticos franceses de esquerda e de centro criticaram o relatório de inquérito parlamentar que recomenda cortes abrangentes na radiodifusão pública, com a escalada de uma disputa sobre as "guerras culturais" antes da eleição presidencial do próximo ano • A radiodifusão estatal é um tema central na preparação para a votação de abril, com a extrema-direita — que lidera as pesquisas — sendo altamente crítica à TV e ao rádio públicos e prometendo privatizá-los

Ministério das Relações Exteriores de Israel denuncia “ato vergonhoso” após imagens mostrarem um homem derrubando uma mulher no chão e a chutando. Um vídeo de um ataque a uma freira católica e pesquisadora arqueológica francesa em Jerusalém causou repulsa generalizada e foi denunciado como um “ato vergonhoso” pelo Ministério das Relações Exteriores de Israel. No vídeo, um homem corre por trás da freira enquanto ela caminha por uma rua e a empurra com força, fazendo com que a vítima quase bata a cabeça em um bloco de pedra. Após se afastar alguns passos, o agressor, que parece ser judeu, volta para chutar a freira enquanto ela está caída no chão e só para quando um transeunte intervém. Continue lendo...

Serviço de previsão levanta alerta sobre dados do aeroporto de Paris usados para liquidar apostas da Polymarket sobre a temperatura

• Centro de remoção em Dunkirk abrigará pessoas de 10 nacionalidades que tentam chegar ao Reino Unido em pequenos barcos sob novo acordo com a França • Política do Reino Unido ao vivo – atualizações recentes • O Reino Unido pagará 200 oficiais franceses para deter e deportar pessoas que buscam asilo vindas de alguns dos regimes mais opressivos e devastados pela guerra no mundo, sob um novo acordo entre Reino Unido e França para tentar reduzir as travessias do Canal.

• O governo de transição do Níger anunciou a prorrogação por três meses do seu acordo de cooperação militar com a França, suspendendo a expulsão das tropas francesas e revertendo o cronograma de retirada previsto para fevereiro. • A reversão ocorre após intensas negociações entre Paris e Niamey, com a França concordando em reduzir sua presença militar de 1.500 para 900 funcionários e comprometendo €200 milhões em ajuda ao desenvolvimento civil. • O compromisso aborda desafios de segurança na região do Sahel, onde a presença militar francesa e dos EUA continua crucial para as operações antiterroristas, apesar do crescente sentimento antiocidental entre partes da liderança militar do Níger.

• Proprietário do X foi convocado junto com a ex-CEO Linda Yaccarino para investigação de unidade de crimes cibernéticos • Elon Musk foi convocado a Paris, onde investigadores apuram alegações de má conduta relacionadas à plataforma de rede social X, incluindo a disseminação de material de abuso sexual infantil e conteúdos deepfake. • O homem mais rico do mundo e Linda Yaccarino – a ex-diretora executiva do X – foram convocados na segunda-feira para "entrevistas voluntárias", enquanto outros funcionários da plataforma foram agendados para serem ouvidos como testemunhas ao longo desta semana, informou a promotoria de Paris.

• Jeremy Hansen foi elogiado por falar francês no espaço após o desprezo linguístico do chefe da Air Canada expor tensões e atrair a repreensão do Primeiro-Ministro. • Poucas pessoas previram a busca da humanidade pela lua com tanta precisão quanto o autor francês do século XIX Jules Verne, cujas duas obras – Da Terra à Lua e Volta à Lua – anteciparam muitas das características da exploração lunar moderna. • Mas a língua de Verne nunca havia sido falada no espaço profundo até que o astronauta canadense Jeremy Hansen pronunciasse quatro palavras durante a recente missão Artemis II da Nasa. Continue lendo...

A atriz que trabalhou com os grandes auteurs franceses nas décadas de 1970 e 80 e estrelou 'Catch Me if You Can' de Spielberg morreu de demência com corpos de Lewy, diz a família A estrela do cinema francês Nathalie Baye, que estrelou 'Catch Me If You Can' de Steven Spielberg, morreu aos 77 anos, informou sua família no sábado. Baye, um pilar do cinema francês, estrelou cerca de 80 filmes e venceu o César de melhor atriz, o equivalente francês ao Oscar, quatro vezes, incluindo três anos consecutivos, de 1981 a 1983. Ela morreu na noite de sexta-feira em sua casa em Paris, devido à demência com corpos de Lewy, disse a família à AFP. Continue lendo...

• Marie-Thérèse Ross foi presa em 1º de abril e mantida em uma instalação da Louisiana por autoridades de imigração • Uma mulher francesa na casa dos oitenta anos, que foi presa e colocada em um centro de detenção de imigração dos EUA, retornou ao seu país. • Agentes do Immigration and Customs Enforcement detiveram Marie-Thérèse Ross no Alabama em 1º de abril, depois que ela excedeu o prazo de seu visto de 90 dias, de acordo com o Departamento de Segurança Interna dos EUA.

• Em carta aberta, escritores criticam Bolloré por promover ideias reacionárias e de extrema-direita e afirmam: 'recusamo-nos a ser reféns em uma guerra ideológica' • Mais de 100 escritores deixaram a histórica editora francesa, Grasset, em protesto contra seu proprietário conservador bilionário, Vincent Bolloré, cujo império de mídia foi acusado de promover ideias reacionárias e de extrema-direita. • Em uma saída sem precedentes, dezenas de escritores, incluindo a aclamada romancista feminista punk Virginie Despentes e o filósofo Bernard-Henri Lévy, assinaram uma carta aberta contra Bolloré, de 74 anos, que é próximo de figuras de extrema-direita.

• O governo francês está pressionando o Departamento de Segurança Interna (DHS) dos EUA para libertar a viúva francesa de 86 anos de um veterano militar, que se encontra sob custódia imigratória após ter sido detida no início deste mês. • Agentes do Immigration and Customs Enforcement (ICE) dos EUA detiveram Marie-Therese Ross no Alabama em 1º de abril, depois que ela excedeu o prazo de seu visto de 90 dias, de acordo com o DHS. • Ross está agora detida em uma instalação federal de detenção imigratória na Louisiana.

• A família de Marie-Thérèse, da Bretanha, teme por sua saúde após ela ter sido algemada e colocada em um centro de detenção • Uma francesa de 86 anos, que se mudou para os EUA para se casar com seu amor dos anos 1950, está detida em um centro de detenção lotado na Louisiana, após ser presa por agentes de imigração e algemada nas mãos e nos pés. • A família da mulher, identificada apenas como Marie-Thérèse, afirmou temer por sua saúde enquanto funcionários consulares franceses tentam garantir sua libertação. Um de seus filhos disse ao jornal Ouest-France que o Immigration and Customs Enforcement (ICE) tratou sua mãe como se fosse uma criminosa perigosa. Continue lendo...

• Lafarge é multada em mais de €1 milhão e seu ex-chefe é preso por pagar quase €5,6 milhões a grupos, incluindo o Estado Islâmico • Um tribunal francês multou o grupo de cimento Lafarge em mais de €1 milhão (£870.000) e condenou seu ex-chefe a seis anos de prisão por pagar dinheiro de proteção ao Estado Islâmico e outros grupos terroristas para manter seus negócios na Síria, devastada pela guerra, entre 2013 e 2014. • A decisão segue um caso de 2022 nos Estados Unidos, no qual a empresa francesa se declarou culpada de conspirar para fornecer apoio material a organizações designadas como "terroristas" pelos EUA e concordou em pagar uma multa de US$ 778 milhões (£580 milhões) – a primeira vez que uma empresa enfrentou tal acusação.

• A polícia resgatou o menino depois que um vizinho relatou sons de uma criança vindos de um veículo em Hagenbach, no leste da França • Um menino de nove anos, desnutrido, foi resgatado após ser mantido trancado na van de seu pai desde 2024, no leste da França, informou um procurador • Um vizinho alertou a polícia sobre “sons de uma criança” vindos de um veículo na vila de Hagenbach, perto das fronteiras com a Suíça e a Alemanha. Continue lendo...

• Serena Williams venceu o campeonato de simples feminino do French Open 2026, derrotando Victoria Azarenka por 6-3, 7-5 na final de sábado em Roland Garros. • A vitória marca o 25º título de Grand Slam de Williams, quebrando seu recorde anterior de 24 e consolidando seu status como a maior jogadora de tênis de todos os tempos. • Aos 44 anos, Williams demonstrou condicionamento físico excepcional e força mental durante todo o torneio de duas semanas.

• O financiamento de cibersegurança na França passou por uma mudança estrutural impulsionada por ameaças baseadas em IA, exigências regulatórias e expansão nos EUA, com apenas o primeiro trimestre de 2026 superando toda a atividade de financiamento de 2025. • O setor está emergindo como uma prioridade de investimento prioritária, embora um relatório governamental alerte para uma lacuna de financiamento de € 3 bilhões ao longo de cinco anos para tecnologias disruptivas necessárias para a defesa futura. • A aceleração reflete a crescente demanda global por soluções de segurança avançadas, à medida que as capacidades de IA remodelam as estratégias de cibersegurança tanto ofensivas quanto defensivas.

• Novo acordo atrasado em meio às exigências da secretária do interior, Shabana Mahmood, por mais interceptações de botes. • Um acordo renovado entre o Reino Unido e a França para interromper as travessias do Canal em pequenos barcos ainda não foi assinado, faltando apenas um dia para a expiração do atual, levantando questionamentos sobre se traficantes de pessoas poderão agir sem impedimentos a partir do final desta semana. • Rishi Sunak e Emmanuel Macron anunciaram o acordo anterior de £468 milhões em 10 de março de 2023, semanas antes de entrar em vigor. O Reino Unido paga dois terços do custo do policiamento da fronteira norte da França, e o acordo atual expira na terça-feira. Discussões sobre o tema começaram em julho passado, na 37ª cúpula Reino Unido-França, e autoridades britânicas viajaram a Paris na semana passada para outra rodada de negociações. Continue lendo...

• A dupla cômica subirá ao palco junta no West End pela primeira vez em 17 anos em Cinderella, ao lado de Julian Clary • Dawn French e Jennifer Saunders retornarão aos palcos juntas após 17 anos para interpretar as Irmãs Feias na pantomima do London Palladium. • “Não será bonito”, previu a popular dupla em um anúncio na terça-feira. “Desejamos interpretar as Irmãs Feias por tantos anos que sentimos que este é o cumprimento de um sonho – um sonho criado por nossos corações.”

Governo Trump anuncia acordo com a TotalEnergies para redirecionar investimento de energia eólica para petróleo e gás

O resultado sugere que, quando os partidos tradicionais cooperam, eles ainda conseguem bloquear o National Rally, de extrema-direita, de Marine Le Pen. Europe live – atualizações recentes. As eleições locais da França, observadas atentamente em busca de pistas para a decisiva votação presidencial do próximo ano, deram aos partidos de centro um impulso bem-vindo e inesperado, enquanto a extrema-direita e a esquerda radical ficaram aquém de suas ambições. As 35.000 cédulas municipais geralmente focam na sobrevivência local e seus resultados nem sempre refletem os padrões de votação nacionais, mas mostram tendências de popularidade e sugerem que tipo de alianças podem ser firmadas em um cenário político fragmentado. Continue lendo...