Líder de gangue de exploração sexual de Rochdale não pode ser deportado, informam vítimas
Disposições na Lei de Imigração impedem que Shabir Ahmed, que deve ser libertado, seja enviado ao Paquistão
theguardian.comTópicos em Alta
Cobertura e análise mais recentes sobre Told.
62 artigos
Disposições na Lei de Imigração impedem que Shabir Ahmed, que deve ser libertado, seja enviado ao Paquistão
theguardian.com• Inicia-se o julgamento de Simon Levy, que nega ter matado Carmenza Valencia-Trujillo e Sheryl Wilkins e atacado uma terceira mulher • Um homem assassinou duas mulheres e deixou uma terceira para morrer em uma série de ataques sexuais predatórios durante um período de oito meses, informou-se ao júri. • Simon Levy, 40 anos, nega ter matado Carmenza Valencia-Trujillo, 53 anos, em 17 de março de 2025, no sudeste de Londres, e Sheryl Wilkins, 39 anos, em 24 de agosto de 2025, em Tottenham, no norte de Londres.
theguardian.com• O Foreign Office falhou em agir diante de alertas de genocídio devido à 'pressão' dos emirados, dirá um investigador de direitos humanos de Yale a um comitê parlamentar. • O governo britânico teria recebido inteligência de que a Etiópia parecia estar apoiando uma milícia genocida na guerra civil do Sudão já em 2024, mas não tornou a notícia pública por medo de desagradar os Emirados Árabes Unidos (UAE), ouvirá um comitê parlamentar. • Em maio de 2024, autoridades do Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) disseram a Nathaniel Raymond, um investigador americano de direitos humanos da Yale University, que a "pressão privada significativa" dos EAU significava que o Reino Unido não divulgaria publicamente informações vinculando a Etiópia e os emirados ao seu apoio às Forças de Apoio Rápido paramilitares.
theguardian.com• O homem de 76 anos supostamente ordenou que deveria ter 12 esposas para 'repovoar' o mundo. Ele e a esposa negam as acusações. • O líder de uma seita e sua esposa supostamente aliciaram uma jovem ao longo de uma década para que ela pudesse dar à luz 45 de seus filhos em um mundo pós-apocalíptico. • William Kamm, também conhecido como “Little Pebble”, era o líder da Order of Saint Charbel, uma seita religiosa administrada a partir de uma propriedade na costa sul de New South Wales.
theguardian.comComo cinco meses em 2016, que envolveram Boris Johnson ao lado do Vote Leave, o assassinato de Jo Cox e a renúncia de David Cameron, moldaram o futuro do Reino Unido
theguardian.comA Network Rail deve impor restrições de velocidade, e as pessoas foram orientadas a verificar se os serviços de trem estão operando. Passageiros de trens foram instruídos a tentar viajar apenas se for essencial e a conferir a operação dos serviços, com a expectativa de que o calor extremo cause interrupções em toda a Grã-Bretanha. Previsões indicam que as temperaturas subirão para 37°C em grande parte do sul da Inglaterra e no País de Gales nos próximos três dias, podendo chegar a 40°C nas áreas mais afetadas. Continue lendo...
theguardian.com• Advogado de defesa alega que o adolescente era um 'jovem problemático', mas o procurador da coroa afirma que ele estava falando sério ao escrever sobre copiar terroristas domésticos dos EUA • Um adolescente acusado de preparar uma campanha de bombardeios com pregos era, segundo relatos em tribunal, ou um “jovem problemático” que fazia piadas provocativas ou um terrorista determinado em espera. • O adolescente, que não pode ser identificado devido à sua idade, passou a última semana em julgamento na suprema corte de Brisbane após se declarar inocente de uma acusação de atos realizados em preparação ou planejamento de um ato terrorista.
theguardian.com
Imagem: iNews• Um ex-chefe do Exército instou Andy Burnham a adotar uma abordagem "estilo Churchill", preparando a Grã-Bretanha para a possibilidade de guerra. • O líder militar alertou que Burnham seria "extremamente tolo" se acreditasse que o atual plano de gastos de defesa do Reino Unido é suficiente para garantir a segurança nacional. • Ben Judah, membro visitante da Chatham House, enfatizou que qualquer futuro primeiro-ministro será definido por sua gestão da política externa, já que a geopolítica continua sendo uma questão global dominante.
inews.co.uk
Imagem: BBC• Membros do elenco de "Married at First Sight Australia" alegam que não foram informados pelos produtores que seus parceiros no programa tinham condenações anteriores por crimes de drogas e violência. • A controvérsia centra-se no processo de seleção do programa, com participantes alegando que informações cruciais de antecedentes criminais foram omitidas antes da formação dos pares. • Esta revelação levanta preocupações significativas sobre o dever de cuidado e os protocolos de segurança empregados pela produtora durante a escalação da série de reality.
bbc.co.ukChris Farrell recebeu o benefício por seis meses, apesar de seus repetidos pedidos para que os pagamentos fossem interrompidos • Um ex-cuidador não remunerado instou as autoridades de assistência social a "se organizarem" depois que continuaram a pagar o benefício de cuidador por seis meses após a morte de seu marido, potencialmente deixando-o com dívidas de mais de £ 1.300. • Chris Farrell, de 65 anos, que solicitou o auxílio-cuidador por quatro anos enquanto prestava cuidados em tempo integral ao falecido marido, tentou repetidamente fazer com que o Department for Work and Pensions (DWP) parasse de pagar o benefício de £ 86,45 por semana. • Um cuidador que acumulou mais de £ 2.000 de auxílio-cuidador indesejado desde que sua mãe foi para uma casa de repouso há 10 meses. Eles afirmaram ter contatado o DWP para cancelar o benefício cinco vezes, por telefone e formulário online, sem sucesso. • Uma cuidadora que achou impossível fazer com que o DWP interrompesse os pagamentos do auxílio-cuidador, apesar de ter relatado há mais de um ano que havia assumido um novo contrato de trabalho e não era mais elegível para o benefício. Ela recebeu pagamentos indevidos de mais de £ 2.650. • Um homem tentando conciliar o trabalho e os cuidados do pai, que solicitou o auxílio-cuidador por vários meses após ser demitido, não conseguiu interromper o benefício, apesar de ter dito repetidamente às autoridades que não precisava mais dele após encontrar um novo emprego. Continue lendo...
theguardian.com• Fontes afirmam que informar a WSL ou a equipe sobre a investigação de salvaguarda contra Sullivan teria violado regulamentos
theguardian.comChefes do NHS instam todos os hospitais a utilizar o processo de 'triagem digital' para combater a superlotação nos serviços de emergência.
theguardian.com• Apple Peiqing Ni foi alvo de conta que a retratava como dependente de drogas e promíscua após postagens sobre a Praça da Paz Celestial • Uma ativista chinesa de destaque no Reino Unido, inundada por postagens de deepfake no X que a retratavam como uma dependente de drogas sexualmente promíscua, foi informada que os abusos não violavam as regras da plataforma de Elon Musk. • Apple Peiqing Ni, a fundadora de 27 anos da China Dissent Network, sediada no Reino Unido, havia sido aconselhada pela polícia britânica a apresentar uma reclamação à plataforma com sede nos EUA após ter sido alvo do que ela acredita ser um bot pró-regime.
theguardian.comEm uma entrevista exclusiva, o presidente da Ucrânia diz acreditar que a guerra será vencida quando a sociedade russa sentir seu impacto. Além disso, por que a apuração eleitoral da Califórnia está demorando tanto (dica: não é fraude).
theguardian.com• O vice-primeiro-ministro afirma ter falado com o vice-presidente dos EUA sobre publicação que culpava a 'invasão em massa de migrantes' pela morte do adolescente • David Lammy disse ter informado ao vice-presidente dos EUA, JD Vance, que ele estava "errado" ao culpar a migração em massa pelo assassinato do adolescente britânico Henry Nowak. • O vice-primeiro-ministro afirmou que falou com Vance em uma ligação telefônica no sábado para dizer que "nosso processo democrático está funcionando bem" e que ele estava errado em seus comentários sobre o assassinato.
theguardian.com
Imagem: NYTimes• O consumo de futebol nos EUA passou por uma transformação dramática ao longo de várias décadas, evoluindo de um interesse de nicho para um esporte popular. • O crescimento foi impulsionado pelo aumento da velocidade da internet, pela acessibilidade das redes sociais e por contratos de transmissão nos EUA mais lucrativos para ligas internacionais. • Equipes globais expandiram sua presença doméstica por meio de turnês de pré-temporada, exemplificadas por uma partida de 2018 entre Manchester United e Liverpool que atraiu mais de 101.000 torcedores ao Michigan Stadium.
nytimes.com
Imagem: BBC• A Netflix está lançando um novo drama intitulado *The Witness*, que reconta a história do assassinato de Rachel Nickell, ocorrido há mais de 30 anos. • A produção incentivou a família de Rachel, incluindo André e Alex, a falar publicamente sobre a provação que enfrentaram após o ataque. • A família detalhou como foram perseguidos pela imprensa e submetidos a abusos raciais, forçando-os a fugir do Reino Unido para a França e Espanha.
bbc.co.uk• Treinadoras são rotineiramente ignoradas, subestimadas e privadas de oportunidades, apesar de suas qualificações, afirmam especialistas • Mulheres estão sendo excluídas de carreiras esportivas por sexismo arraigado, discriminação e bullying no ambiente de trabalho, informaram parlamentares • Treinadoras são rotineiramente ignoradas, subestimadas e privadas de oportunidades, apesar de suas qualificações, disseram especialistas a um comitê parlamentar na quinta-feira. Continue lendo...
theguardian.com• Alegações feitas no tribunal de magistrados de Melbourne na quinta-feira, enquanto Zeinab Ahmad, de 31 anos, solicitava fiança, um mês após ser acusada de crimes de escravidão. • Uma mulher acusada de se casar com combatentes do Estado Islâmico teria vivido com uma escravizada adolescente que foi repetidamente agredida e estuprada pelo pai da mulher.
theguardian.com• Vítimas devem receber apoio jurídico para ajudar a reduzir o número de requerentes cujos pagamentos foram negados, diz comissário do Windrush • O esquema de compensação Windrush falhou em reparar uma injustiça grave e precisa de uma reformulação significativa, ouviu-se em um inquérito de Westminster sobre esquemas de compensação governamentais nesta segunda-feira. • Sobreviventes do escândalo Windrush deveriam receber apoio jurídico ao fazer solicitações de indenização para ajudar a reduzir o número de requerentes que têm os pagamentos negados e para alinhar o esquema aos programas de compensação implementados para as vítimas dos escândalos do Post Office Horizon e do sangue contaminado, disse o comissário independente do Windrush, Clive Foster, aos parlamentares.
theguardian.com• Novas evidências de um inquérito sobre 80 mortes mostram que as forças parceiras afegãs não estavam mais dispostas a trabalhar ao lado dos britânicos em 2011 • Preocupações sobre o número de civis afegãos mortos por forças especiais britânicas no início da década passada levaram o então presidente do país a fazer uma reclamação "vigorosa" aos comandantes da Nato que combatiam o Talibã. • Novas evidências de um inquérito público sobre a morte de até 80 pessoas durante uma operação do SAS também mostraram que as forças militares parceiras afegãs não estavam mais dispostas a trabalhar ao lado dos britânicos na primavera de 2011. Continue lendo...
theguardian.com• A consultora de políticas Jen Reed afirma que o abuso facilitado pela tecnologia tornou-se 'cada vez mais prevalente' e pede sua inclusão no Domestic Abuse Act • A lei de abuso doméstico (Domestic Abuse Act) não reconhece plenamente o perigo do abuso facilitado pela tecnologia, como o rastreamento de localização ou stalkerware oculto, relatou um comitê selecionado dos Lordes. • O abuso tecnológico tornou-se 'cada vez mais prevalente' e 'muito comum agora dentro de um contexto de abuso doméstico', disse Jen Reed, chefe de políticas do Gender and Tech Research Lab da University College London, durante uma sessão de evidências.
theguardian.com• Grupo White Australia afirma que não quer fazer 'doxxing' de seus membros enquanto contesta a designação como grupo de ódio banido • Receba nosso e-mail de notícias de última hora, aplicativo gratuito ou podcast diário de notícias • Um grupo neonazista foi informado de que não poderá se tornar um partido político se continuar a omitir os nomes de seus potenciais membros, enquanto inicia um desafio legal contra a sua designação como um grupo de ódio banido.
theguardian.comGrayson the Musical explorará ‘identidade, criatividade e autoaceitação … com coaching de vida de um urso de pelúcia de um metro e oitenta chamado Alan’. A história da vida de Grayson Perry será contada em um novo musical “extravagante” para o palco, cocriado com o compositor de Jerry Springer: The Opera. Grayson the Musical é um retrato do artista, desde sua infância em Chelmsford até sua fama internacional como ceramista vencedor do Turner prize, mestre em tapeçaria e amante de vestidos. Além de vestidos fabulosos, o show incluirá um papel coadjuvante para Alan Measles, o querido urso de pelúcia que aparece nas obras de Perry. Continue lendo...
theguardian.com• Pouria Zeraati, que trabalhava para uma emissora dissidente em língua farsi, foi atacado do lado fora de sua casa em 2024 • O esfaqueamento de um jornalista em Londres foi um ataque planejado, ordenado por um terceiro agindo em nome do Estado iraniano, segundo informações apresentadas ao tribunal. • Pouria Zeraati, jornalista britânico de origem iraniana, trabalhava para a Iran International, uma emissora dissidente em língua farsi, quando foi esfaqueado na perna do lado fora de sua casa no oeste de Londres em 2024. Continue lendo...
theguardian.com• Especialista do Reino Unido explica a inquérito australiano como o antissemitismo se desenvolveu e que os governos devem defini-lo para criar políticas de combate. • Acompanhe nosso blog de notícias ao vivo da Austrália para as últimas atualizações. Receba nosso e-mail de notícias urgentes, baixe o aplicativo gratuito ou ouça nosso podcast diário de notícias. • Velhos tropos sobre o povo judeu – como aqueles encontrados nos fraudulentos e refutados Protocolos dos Sábios de Sião – transformaram-se e fundiram-se ao antissemitismo moderno, ouviu a comissão real.
theguardian.com• A instituição afirma que poderá ficar sem fundos até 2031 e deseja cortar mais de 600 cargos acadêmicos e de apoio • Milhares de funcionários da Universidade de Nottingham foram orientados a se preparar para demissões como parte de cortes financeiros severos que, segundo acadêmicos, prejudicarão o futuro da instituição. • A administração da universidade enviou cartas a 2.700 funcionários na terça-feira, notificando-os que seus cargos correm risco de redundância após a liderança afirmar que a instituição poderá ficar sem dinheiro até 2031. Continue lendo...
theguardian.comDeborah Conway descreve o antissionismo como um ‘impulso genocida’ enquanto a investigação ouve como judeus são alvos de comparações com nazistas. Músicos judeus relataram em uma audiência de comissão real que suas visões sobre o sionismo os tornaram alvos de vilipêndio e boicotes. A comissão real sobre antissemitismo e coesão social ouviu Deborah Conway e Joshua Moshe na segunda-feira: ambos eram membros de um grupo de Whatsapp para criativos e acadêmicos judeus, cujo conteúdo foi vazado pela mídia e algumas informações pessoais dos membros foram tornadas públicas.
theguardian.com• A advogada da atriz Charlotte MacInnes, que está processando a estrela de Pitch Perfect por difamação, também acusou Wilson de fazer 'uma revisão completa da história'. • Wilson rejeitou as alegações de difamação. • Rebel Wilson foi acusada em tribunal de ser uma mentirosa que inventou afirmações terríveis sobre seus colegas e reescreveu completamente a história.
theguardian.com• A promotoria afirma que Rico Gedel atacou Ian Watkins na HMP Wakefield e, em seguida, entregou a faca caseira a Samuel Dodsworth • Um prisioneiro acusado de assassinar o ex-cantor do Lostprophets, caído em desgraça, disse aos guardas que eles "poderiam estar falando com alguém famoso" após esfaquear Ian Watkins na cabeça e no pescoço com uma faca caseira, informou o tribunal. • Rico Gedel, também conhecido como Rashid Gedel, realizou o ataque contra Watkins, que cumpria uma pena de 29 anos por crimes sexuais contra crianças, em sua cela na HMP Wakefield, uma prisão de segurança máxima, em 11 de outubro, ouviu a corte da coroa de Leeds.
theguardian.com