脫歐投票十年後,歐洲已向前邁進,即便英國尚未如此
在本週的電子報中:隨著歐盟鞏固,英國面臨關於其與歐洲大陸長期關係形態的新一輪辯論 • 尚未訂閱 This Is Europe 嗎?請在此登錄
2016年6月24日,即英國投票決定脫離歐盟後的次日早晨,布魯塞爾在經歷了一個暴風雨之夜後,天空陰灰陰沉。作為《衛報》在該市的特派記者,我在僅睡了幾個小時後,匆忙趕往歐盟區一家高檔酒店參加保守黨歐洲議會議員(MEPs)的早餐簡報會。由於議員們面對的是無法回答的問題:接下來會發生什麼?英國何時離開?David Cameron 是否會辭職?大盤的雞蛋、香腸和豆子幾乎沒被動過。幾個小時後,他確實辭職了。
在歐盟機構中,官員們泣不成聲。幾名英國歐盟高級文官準備辭職。反歐盟的民粹主義者則欣喜若狂。歐洲領導人擔心會觸發連鎖脫歐效應。在那潮濕的一天裡,悲傷、震驚和憤怒交織。當時的歐洲議會議長 Martin Schulz 告訴我,歐盟律師正在研究是否能加快觸發第 50 條款——那是當時尚不清晰且未經測試的歐盟退出條款。隨後,歐盟委員會主席 Jean-Claude Juncker 宣布,他希望「立即」開始脫歐談判。雖然迅速將英國趕出門的想法很快被放棄,但這些聲明反映了當時焦慮不安的情緒。繼續閱讀...
來源與引用
1 個來源更多故事
在伊朗的失敗是否會重塑美國的作戰方式?
• 本文探討在伊朗可能遭遇的軍事失敗,是否會從根本上改變美國在戰爭與外交干預方面的戰略方法。 • 文中指出一個歷史趨勢,即退伍軍人和選民曾因伊拉克和阿富汗戰爭的高昂成本而懲罰之前的政府。
閱讀原文 · ft.com警方將威爾斯山谷死亡事件與機車幫派鬥爭聯繫起來
• 調查人員認為 Vikings 與 Hells Angels 成員參與了導致一名 Brecon 男子死亡的暴力事件 • 警方表示,一名男子在南威爾斯山谷被認為是對立機車幫派之間的激烈鬥毆中喪生
閱讀原文 · theguardian.comBridget Phillipson 譴責 Richard Tice 「企圖讓自由媒體噤聲,令人不寒而慄」
• 工黨主席表示,Reform 副黨魁試圖針對其財務狀況的報導騷擾記者 • 英國政治直播 – 最新更新
閱讀原文 · theguardian.com受伊朗戰爭與 El Niño 影響,巴拿馬運河費用飆升,有船隻「支付 400 萬美元以插隊」
• 與天氣系統相關的水位下降預計將限制通過該航道的船位數量 • 商業新聞直播 – 最新更新
閱讀原文 · theguardian.com劍橋大學同意就 Jason Arday 的任命進行獨立調查
• 副校長 Deborah Prentice 表示,她意識到這起「困難的案例」已對大學造成損害。 • 劍橋大學領導層在內部壓力下,同意對任命 Jason Arday 為教授一事進行獨立調查,其副校長承認此事損害了校方聲譽。
閱讀原文 · theguardian.com卑鄙的十二日?呼籲禁止獵 grouse 季節以防止山火與泥炭地損壞
• 隨著倫敦餐廳表示今年野生鳥類體型更小且數量更少,專家認為鄉村不應成為「血腥運動的遊樂場」。 • 每年的 8 月 12 日,傳統英國美食的愛好者會湧向 Mayfair 的豪華餐廳,享用搭配麵包醬和野味薯條的 grouse。
閱讀原文 · theguardian.com英國最繁忙購物街將啟用即時人臉辨識攝影機
• 儘管人權團體表示擔憂,Sadiq Khan 仍表示該技術將部署於倫敦的 Oxford Street。 • 據了解,Metropolitan police 正計劃在英國最繁忙的購物街使用即時人臉辨識 (LFR) 技術。
閱讀原文 · theguardian.com川普秘密更換飛機疑似將隨行人員與媒體當作誘餌,引發憤怒 | First Thing
• 在發生安全疑慮後,載滿乘客的 Air Force One 仍被派往執行誘餌飛行,民主黨要求國會進行簡報。此外,本文還介紹了目前 2026 年 11 大健康趨勢。
閱讀原文 · theguardian.com熱能、藻類與 AI:專家警告擬建數據中心恐損害大沼澤地
• 位於 Palm Beach 縣的超大規模數據中心計畫引發對水電需求的擔憂 • 在 Donald Trump 的 Mar-a-Largo 莊園西南約 16 英里(26 公里)處,靠近 Florida Everglades(大沼澤地)北緣,開發商擬在一塊面積 202 英畝(82 公頃)且四面環水的土地上建設超大規模數據中心
閱讀原文 · theguardian.com「為勞工階級修正經濟體制」:這位撰寫最新勞工法的加州候選人
Marni von Wilpert 協助起草了《保護組織權法案》(Protecting the Right to Organize act),而現在她希望致力於該法案的實施。
閱讀原文 · theguardian.com遏止軍蟲進擊:真菌發現為非洲農民帶來希望
• 南非科學家的突破性研究顯示,土壤真菌可用於對抗毀滅性的農作物害蟲。 • 當南非科學家 Letodi Luki Mathulwe 聽聞大片被神秘白色物質包裹的死掉毛蟲時,引起了他的好奇心。
閱讀原文 · theguardian.comSimon Levy 因雙重謀殺及強姦被判處終身監禁且不得假釋
• 連環性犯罪者因在 2025 年謀殺 Carmenza Valencia-Trujillo 與 Sheryl Wilkins,以及強姦另一名女性而被判刑。 • Simon Levy 是一名性掠奪者,因警方的失誤而獲釋,隨後謀殺兩名女性;在被判處 whole-life tariff(終身監禁且不得假釋)後,他將永遠無法出獄。
閱讀原文 · theguardian.com