美聯社新聞摘要 timeliness 1:24 p.m. EDT | 選舉

• Karnataka Congress 立法黨已安排於週六下午 4 點在 Bengaluru 的 Vidhana Soudha 會議廳舉行會議，以選舉新領導人。 • 此舉是在 Governor Thaawarchand Gehlot 週五決定接受 Chief Minister Siddaramaiah 的辭職並解散其部長會議之後採取的。

• 一名聯邦法官拒絕攔截總統川普建立聯邦選民名單並限制郵寄投票的行政命令，允許該政策目前繼續推進。 • 位於華盛頓、由川普任命的美國地方法官 Carl Nichols 駁回了民主黨人與民權團體的論點，後者認為該命令可能超出了總統的職權範圍。

• 根據美國媒體的即時更新，總統 Donald Trump 週五在白宮情勢室舉行會議，顧問們正推動對伊朗做出「最終決定」。 • 川普表示伊朗絕不能擁有核武，並公開將任何協議與立即重新開放 Hormuz 海峽掛鉤；副總統 JD Vance 則表示美國與伊朗「非常接近」達成共識。

• 歐盟認定其目前與中國的貿易關係不可持續，因此轉向採取更激進的經濟反制措施。 • 歐盟於四月同意將超過既定配額的鋼鐵進口關稅提高一倍，以對抗中國的產能過剩問題。

• 白俄羅斯報告邊境入侵事件大幅增加，聲稱烏克蘭 UAV 在單週內嘗試進入該國 116 次。 • 白俄羅斯國務秘書強調，這些事件證明了涉及烏克蘭、波蘭及波羅的海國家的軍事政治局勢正在惡化。

• 一名證人指稱，一名斯洛伐克記者謀殺案的主要嫌疑人得到了保護，這引發了對司法干預的擔憂。 • 在區域政治變動方面，匈牙利議會撤銷了原定退出 International Criminal Court (ICC) 的計劃，而波蘭與英國簽署了一項新的安全與國防條約。

• 愛沙尼亞最高外交官 Jonatan Vseviov 在訪問 Kirkenes 期間表示，烏克蘭戰爭的結果將從根本上塑造歐洲的未來。 • Vseviov 強調，衝突的解決將影響關鍵領域，包括區域主權、整體安全，以及歐洲北極地區和極北地區（High North）的穩定。

• 5 月 27 日，最高法院支持印度選舉委員會 (Election Commission of India) 進行選民名冊「特殊密集修訂」的權限，以確保選民名單的準確性。 • 該裁決強調公民身分是投票權的基本基礎，旨在防止非公民和非法移民參與選舉。

• 一家出版機構針對 5 月 27 日關於土耳其反對派抗議活動的先前報導發布了更正，澄清當時舉行的節日是 Eid al-Adha（宰牲節），而非 Eid al-Fitr（開齋節）。 • 該更正指出，標誌著 Ramadan（齋月）結束的 Eid al-Fitr 早在三月份就已舉行。

• 在決定延長總統與索馬利亞議會任期後，索馬利亞進入了一個政治不確定與混亂的時期。 • 行政與立法機關均將其任期延長一年，延後了原定的權力移交。

• 最高法院發布了 SIR 判決，再次肯定了印度選舉委員會 (ECI) 為確保選舉誠信而擁有的憲法權限。 • 該裁決將憲法原則與政治戲劇區分開來，強調 ECI 的權力並非不受約束。