美聯社新聞摘要 12:20 p.m. EDT | 選舉

• 美國最高法院準備在週三至週四之間發布命令清單及數項意見公告。 • 關鍵案件包括 Trump 政府要求恢復 Arizona 選民登記規則的請求，以及關於 Pennsylvania 要求郵寄選票必須標註日期的爭議。

• 前總統 Donald Trump 運用直接的措辭，指責歐洲國家未能履行對 NATO 的財務義務。 • 作者身為經濟與財政問題研究 institute (IREF) 的研究員，認為 Trump 的直白語言有效地傳達了 NATO 官僚報告數十年來一直發出的訊號。

• 隨著首相 Keir Starmer 辭職，英鎊兌美元下跌至 1.32，五天內跌幅達 1.65%。 • Starmer 的離職源於內部異議加劇及政策轉向，而 Andy Burnham 近期在議會席位獲勝進一步惡化局勢，可能觸發正式的領導權挑戰。

• 美國與伊朗之間可能取得外交突破，投資者對此做出反應，導致美股期貨週一下跌。 • 調解人宣布，兩國官員已就一份為期 60 天的路線圖達成一致，旨在確保最終和平協議的簽署。

• 在 6 月 3 日的地方選舉中出現選票短缺後，關於韓國國家選舉管理委員會 (NEC) 改革的討論日益激烈。 • 專家強調，韓國的獨立管理模式是新興民主國家的全球基準，因為它能確保政治中立並培養行政專業能力。

• 一群 Nihangs 襲擊了 Uttarakhand 邦 Rudraprayag 區的一座 Gurdwara，破壞該場所並將經理挾持在屋頂。 • 襲擊者要求立即釋放四名先前因 Karnaprayag 衝突而被逮捕的 Nihang 信徒。

• Senior Congress 領袖 Pawan Khera 在週一批評了 BJP，起因是盟友 Eknath Shinde 採取了旨在進一步削弱 Uddhav Thackeray 陣營的「Operation Tiger」行動。 • Khera 將目前的政治操弄比作「Operation Lotus」，並將這些行為描述為旨在破壞反對勢力穩定的「搶劫」行為。

• JD Vance 已與伊朗高層官員會面，美國正試圖鼓勵伊朗在外交關係方面「重新開始」。 • 一場嚴重的熱浪襲擊歐洲，週日的氣溫已達到攝氏 40 度（華氏 104 度）。

• 日本政府正派遣專家前往 Greenland，調查開採稀土金屬及其他關鍵礦產的潛力。 • 此舉旨在減少日本對 China 的高度依賴，目前 China 控制著全球約 70% 的這類必需材料供應。

• 美國與伊朗在瑞士進行的旨在結束黎巴嫩戰爭的高層談判已圓滿結束。 • 儘管伊朗表示在達成永久停火方面取得了「重大進展」，但 Donald Trump 的威脅使談判複雜化。

• 在哥倫比亞總統 runoff 選舉中，幾乎所有選票已計算完畢，政治局外人 Abelardo de la Espriella 僅以微弱優勢領先。 • De la Espriella 獲得美國總統 Donald Trump 的支持，而他的對手則是即將卸任的總統 Gustavo Petro 的門生。