B&Q 銷售額受潮濕復活節影響，但期盼在熱浪中反彈

• 在數週的局勢升級後，德黑蘭與華盛頓之間的外交活動有所加速，區域調解者的協助推動了新一輪的伊朗-美國談判。 • 報導指出，此次對抗發生在超過六週的動盪之後，該動盪與伊朗對透過 Hormuz 海峽運輸的壓力以及美國實施的海軍封鎖有關。

• 戰略與國際研究中心 (CSIS) 舉行了記者會，預測即將舉行的川普總統與習近平峰會，台灣預計將成為核心議題。 • CSIS 表示，習近平在 2026 年 2 月的一次電話會議中，強調台灣是美中關係中最重要的議題，並敦促華盛頓不要向台灣提供軍援。

• Keir Starmer 在三名少年因強姦兩名女孩而被判處青少年康復令後，宣布將進行審查。 • Keir Starmer 宣布，上訴法院將審查三名少年在強姦兩名女孩後所獲得的非監禁刑期。

• 共和黨提名的投票是總統對 GOP 掌控力的最新測試。 • 歡迎來到美國政治即時部落格。在 Donald Trump 近期試圖影響選舉、旨在清除 GOP 中不夠忠誠的領導者後，德州人將在週二的 runoff 選舉中投票選出共和黨的美國參議院提名人。

• 此項措施可能緩解如法國等對接納更多成員國持懷疑態度之國家的疑慮。 • 歐洲快訊 – 最新更新：隨著歐盟推動在十年年底前接納新國家，為了讓擴員在政治上更可被接受，歐盟可能會在未來幾年內否決新成員國的否決權。

深陷醜聞的 Ken Paxton 已獲得 Trump 的支持——他能否在高風險的初選 runoff 中擊敗 John Cornyn？德州州總檢察長 Ken Paxton 將在週二與四任現任參議員 John Cornyn 展開今年最激烈的初選對決。這場共和黨參議院 runoff 的獲勝者將在 11 月的大選中對抗民主黨人 James Talarico。Paxton 與 Cornyn 數月以來一直渴望得到共和黨政治中最具價值的背書：Donald Trump。上週，深陷醜詢的 Paxton 終於獲得支持，美國總統將其描述為「一名真正的 Maga 戰士」。閱讀更多...

• 廣播人將參與即將舉行的 Makerfield 補選的 Robert Kenyon 描述為厭女主義者及「懦夫」。 • Carol Vorderman 要求即將在 Makerfield 補選中參選的 Reform UK 候選人，就其過去在社交媒體上對她發表「令人厭惡的言論」道歉。

• 其中 5 人死於溺水，另有 2 人在參加體育競賽時死亡。 • 法國與英國在五月份創下歷史最高溫紀錄，且預計週二氣溫將進一步上升。在這場影響西歐大範圍地區的早夏極端高溫事件中，法國已有 7 人死亡。

• 隨著官員將移民轉移至拘留監獄並將其驅逐出美國，Trump 選戰活動正加速氣候危機。 • 由於官員將前所未有數量的人員轉運至遠離家鄉的拘留中心，並將其驅逐至世界各國，美國移民執法航班正產生數十萬公噸損害氣候的碳排放。

Ellen Roome 的兒子 Jools Sweeney 僅 14 歲便不幸去世，她希望針對 16 歲以下青少年實施禁令。一位相信其青少年兒子因 TikTok 挑戰出錯而喪生的母親表示，唐寧街在推動 16 歲以下社交媒體禁令方面進度太慢，並指責政府在「拖延時間」。14 歲的 Jools Sweeney 之母 Ellen Roome 是將於週二會見 Keir Starmer 的家庭代表之一，而關於社交媒體禁令的諮詢將於本週結束。閱讀更多...

• 前衛生大臣表示，他在內閣任職期間曾主張採取更強硬的措施，但未獲成功。 • 英國政府一直就是否效仿 Australia 對 16 歲以下青少年實施社交媒體禁令，或採取其他限制措施進行諮詢，該諮詢將於今晚 11:59 分結束。預計 Keir Starmer 將在隨後不久宣布政府的應對方案。他此前已表示將採取某種形式的行動。去年，部長們對效仿 Australian 模式持懷疑態度，但無論是在政府內部還是更廣泛的社會中，對此議題的看法都在迅速轉變。