絕對不要或也許可以：是什麼左右了冰島的全民公投 | Miranda Bryant

• 作者 Abdillahi Jama Ali-Qurus 警告，隨著多元的地緣政治衝突在該地區匯集，非洲之角正達到一個「熔點」。 • 這種不穩定是由 Türkiye、海灣國家、Israel 及西方國家的競爭野心，以及葉門 Houthi 衝突的外溢效應所驅動。

• Avanti West Coast 與 Aslef 達成的協議是首個由 Burnham 政府批准的方案 • 在英國多條繁忙路線（包括繁忙的倫敦-曼徹斯特線）面臨罷工威脅後，火車司機成功獲得顯著加薪。

在美國國務院內部，批評者仍在攻擊一個旨在對抗外國宣傳的已關閉辦公室。而現在，該辦公室的部分工作正被恢復。

• 據報導，該道路救援集團的私募股權所有者正與多位潛在買家洽談出售公司事宜 • Sky News 報導，總部位於德國的金融服務公司 Allianz 正考慮以 50 億英鎊收購道路救援集團 AA

獨家報導：研究顯示該產業過於執著於年輕人才，大多數女性經歷過無意識偏見或性別歧視 • 從事藝術工作的女性認為她們無法獲得平等的職位機會，尤其是隨著年齡增長，一份報告指出該產業過於執著於「年輕且新興」的人才。 • 一項針對 76 位藝術專業人士的調查顯示，幾乎所有（95%）從事藝術工作的女性認為性別不平等依然存在，而四分之三（75%）的人報告曾經歷過無意識偏見或性別歧視。 • 超過三分之二（69%）的人認為年齡對其職業成功產生了負面影響——而在從事藝術創作而非管理職務的人員中，這一比例上升至 100%。繼續閱讀...

• 批評人士表示，CMA 的變更將允許跨國公司隱瞞其對獸醫診所的所有權。 • 在 Competition and Markets Authority (CMA) 取消跨國公司披露其所擁有診所的要求後，寵物主人收到警告，他們可能會在不知情的情況下，被收購當地獸醫診所的私募股權公司宰制。

• 公共廣播公司表示，在僅剩少數票尚未計票的情況下，「反對」陣營似乎已勝出，獲得 52.5% 的選票。 • 根據公共廣播公司 RUV 週日的線上計票顯示，冰島似乎否決了政府關於與 European Union 進行加入談判的提案。目前在冰島六個投票區之一仍有少數選票待計，而該區此前已傾向於反對。目前「反對」陣營得票率為 52.5%，「贊成」陣營則為 47.5%。

• 所羅門群島總理以及斐濟、萬那杜和薩摩亞的領導人取消出席 • 多位領導人在最後一刻決定退出在帛琉舉行的太平洋島國論壇（Pacific Islands Forum）領導人會議。

抗議者 Tess Asplund 談論那張登上頭條的照片，以及為何她將其視為今日瑞典變遷的象徵。

• 失蹤女子的伴侶與女兒們正在籌款，以加入尼泊爾受災最嚴重地區的搜尋行動。 • 請關注我們的 Australia 新聞直播部落格以獲取最新動態，或訂閱我們的即時新聞電子郵件、免費 App 或每日新聞播客。

• 東 Sussex 海灘的泳客表示，檢查污水外洩情況已變得像查看天氣預報一樣平常 • 分析顯示 South West Water 擁有英格蘭最糟糕的環境紀錄