伊朗明星 Parastoo Ahmadi 據報因未戴頭巾唱歌被判處 74 鞭刑

• 美國與伊朗就德黑蘭的核計畫達成了一項臨時協議，以防止局勢立即升級。 • 該協議設定了為期兩個月的協商窗口，旨在解決包括濃縮限制和驗證機制在內的關鍵未決問題。

• 涉案 28 歲槍手之法律團隊在一天後撤回關於「極端情緒困擾」的辯護立場 • 在一次令人震驚的轉折中，Luigi Mangione 的法律團隊於週四表示，他們將不再於即將到來的州法院審判中，針對殺害 UnitedHealthcare CEO Brian Thompson 一案採取精神鑑定辯護。

據報導，德州新兵因疫情而生病，而此次爆發發生在國防部長將流感疫苗設為可選接種的數週後。

工黨的大曼徹斯特市長希望擊敗 Reform UK 能協助迫使首相下台。各位好，歡迎來到 Guardian 的 Makerfield 補選即時部落格。投票剛結束，我們可能得等到黎明前後（當然，夏季的黎明很早）才能得知結果。但隨著票數統計，誰將獲勝應該在此之前就會變得明朗。工黨前內閣部長、現任大曼徹斯特市長且潛在的未來首相 Andy Burnham 被廣泛預期將成為新任國會議員，但目前尚未有人能確定。

• 工黨市長為前 Bank of England 經濟學家及他人提供顧問角色，此舉被視為試圖安撫市場。 • Makerfield 補選 – 最新進展。

工黨的大曼徹斯特市長預計將擊敗 Reform 党，但 Keir Starmer unlikely 會輕易讓位 Makerfield 補選 – 最新進展 Makerfield、Aberdeen South 以及 Arbroath and Broughty Ferry 的投票已結束，而英格蘭西北部該選區補選的結果將決定英國政治的未來。 Makerfield 選區位於 Wigan 郊外，在最近幾週成為英國政壇的焦點，原因是 Andy Burnham 辭去大曼徹斯特市長一職以爭奪該席位，他希望這不僅能帶領他進入 Westminster，更能讓他敲開唐寧街 10 號的大門。閱讀更多...

• 內政部堅持華盛頓地標的水質「清澈透明」，但目擊者報告池水呈現混濁的綠色。 • 美國聯邦政府工作人員繼續與席捲華盛頓反思池（reflecting pool）的綠色色調作鬥爭，川普政府將這場日益艱難的戰鬥比作與伊朗的戰爭。

兩筆各 5,000 萬美元的款項將用於提升烏克蘭的防空系統與彈藥供應。請關注今日即時新聞更新• 訂閱我們的突發新聞電子報、下載免費應用程式或收聽每日新聞播客。

• One Nation 黨魁在會議上表示，她已告知 David Farley 該黨的政策是僅懸掛 Australian flag。 • One Nation 黨魁 Pauline Hanson 表示，在新任 Farrer 國會議員 David Farley 似乎無視她關於移民和懸掛原住民旗幟的政策後，她「必須與其進行一次對話」。

• 駕駛者感到部分緩解，但整體價格仍比美國與以色列攻擊伊朗前每加侖高出 1 美元 • 隨著美國與伊朗宣布達成初步協議以結束戰爭並重新開放 Hormuz 海峽，週四美國汽油平均價格自三月以來首次跌至每加侖略低於 4 美元。

• 拆除價值 3.68 億美元海洋觀測計劃的舉措面臨專家與立法者的反對 • 在立法者與海洋專家的強烈抗議後，Donald Trump 政府撤回了拆除價值 3.68 億美元深海觀測系統的決定。