傑弗里·唐納森涉嫌性犯罪審判之陪審團已宣誓就職

• 在數週的局勢升級後，德黑蘭與華盛頓之間的外交活動有所加速，區域調解者的協助推動了新一輪的伊朗-美國談判。 • 報導指出，此次對抗發生在超過六週的動盪之後，該動盪與伊朗對透過 Hormuz 海峽運輸的壓力以及美國實施的海軍封鎖有關。

蘇格蘭國民黨（SNP）試圖將注意力集中在要求舉行獨立公投的呼籲上，但卻被挪用資金醜聞所掩蓋。在反對黨領袖強調 Peter Murrell 濫用 40 萬英鎊黨款的危機後，SNP 被指責「欺騙」選民。Murrell 週一就其在擔任 SNP 首席執行官期間挪用 400,310.65 英鎊而認罪，這起醜章掩蓋了 John Swinney 在 Holyrood 提出要求舉行第二次獨立公投的動議。

• 一名女性主張用水是「普世人權」，但法院裁定沒有法律強制酒店必須從水龍頭提供飲用水。 • 一名遊客在義大利多洛米蒂（Dolomites）的一家酒店餐廳請求一杯簡單的自來水，在經過漫長且昂貴的法律訴訟後，義大利最高法院最終裁定，獲提供自來水並不屬於消費者權利。

• 這部由 Christopher Lee 和 Peter Cushing 主演的經典之作將包含先前被審查員認定過於血腥而刪除的片段。 • Hammer Films 的恐怖傑作《Dracula》將於 10 月在英國電影院重新上映，其中包含一段被認為失傳超過六十年、因對觀眾而言過於殘酷而被刪除的片段。

• 反墮胎活動人士 Joanna Howe 貼出了一張聲稱是名為「Ruth 和 Emma」的墮胎雙胞胎女嬰照片，但該圖片似乎是蜜袋�袋鼠 (sugar gliders) 的照片。 • Joanna Howe 表示，該照片是由一名對墮胎感到羞愧的女性發給她的，她使用此照片來支持支持新南威爾斯州 (NSW) 法案的「為 Emma 和 Ruth 集結」活動。

• 俄方聲稱，領導 Karlovy Vary 東正教教區的主教 Hilarion 被捕是出於政治目的的「陷阱」。 • 捷克警方已釋放一名因涉嫌持有毒品而被拘留的俄羅斯東正教主教，此前莫斯科譴責此次逮捕是政治操縱的陷阱。

週一倫敦 Kew Gardens 氣溫達 34.8°C 後，週二 Heathrow 氣溫升至 35°C。請告訴我們：您如何應對英國的熱浪？Met Office 表示，隨著倫敦 Heathrow 和 Kew Gardens 的溫度達到 35°C (95°F)，英國已連續兩日刷新五月最高氣溫紀錄。在此之前，倫敦西南部的 Kew Gardens 已於前一日記錄到該國暫定最熱氣象之春季溫度 34.8°C。而先前五月的最高溫紀錄 32.8°C 則自 1922 年以來一直維持至今。閱讀更多...

• 三位法官組成的法庭表示，國會分區圖的繪製旨在蓄意歧視黑人選民。 • 三位聯邦法官週二裁定，阿拉巴馬州不能在今年的期中選舉中使用一張對共和黨有利的新分區圖，因為該圖表的設計意在蓄意歧視黑人選民。

獨家報導：警方的數據顯示，在英格蘭和北愛爾蘭被拘留的 949 人中，有 21% 隨後被指控對親密伴侶實施暴力。 • 《衛報》揭露，在 2024 年夏季騷亂中因參與而被捕的人員中，每五人就有一人在隨後被舉報涉嫌家庭暴力。 • 根據資訊自由法（FoI）公布的警方數據顯示，在因參與暴力騷亂而被捕的 949 人中，有 21% 在 2024 年 8 月後被舉報涉嫌與親密伴侶暴力相關的罪行。

• 研究發現，由於「激勵失衡」（split incentive）導致業主缺乏動力，是租賃房錯失能源升級的主要原因。 • 租客約佔澳洲家庭的三分之一，但許多人錯失了如隔熱層、電器及屋頂太陽能等能大幅削減電費並提升居家舒適度的能源升級機會。

• Janice Nix 因 Andrea Bernard 的哥哥改變對 1978 年事件的陳述而被判定非故意殺人罪。 • Isleworth 刑事法院獲悉，一名女子被判定在近 50 年前透過將五歲繼女放入滾燙的浴缸中懲罰而導致其死亡。