在工黨誓言削減人數後，英國淨遷入人數下降近 50%

• 隨著對疾病傳播的擔憂日益增加，科學家正致力於開發疫苗和抗蜱治療方法。 • 公共衛生專家透露，過去一年英格蘭的萊姆病病例增長了 20% 以上，同時製藥公司正努力研發新疫苗和藥物以應對這種由蜱蟲傳播的疾病。

• One Nation 提議廢除離岸天然氣利潤稅，並取得新項目 30% 的股權；聯合理聯盟（Coalition）則稱此舉是「借鑑自委內瑞拉」。 • One Nation 誓言將以干預主義政策取代具爭議的離岸天然氣利潤稅，並在新開發項目中持有 30% 股權，旨在為澳大利亞納稅人從資源中獲取「大幅增加的回報」。

• 在有報導指出綠黨不希望被指責分散進步派選票並導致 Reform 黨獲勝之際，綠黨已選定一名「積極的在地活動人士」參加預計於 6 月 18 日舉行的 Makerfield 補選。 • 護理師兼兒童保護專家的 Chris Kennedy 在週三的選民會議後被選中；與此同時，有報導稱該黨正考慮不在這次補選中投入大量資源。續讀...

• 國會議員表示現行制度不公平，其構想將實現一個「行之有效的財富稅」 • 英國政治即時更新：前衛生大臣 Wes Streeting 提出了建立「行之有效的財富稅」的計劃，旨在將資產稅與所得稅率平等化。

• 財政大臣贏得保守黨 Mel Stride 的支持，而 Farage 則表示他「想請對方喝一杯」。 • 英國政治直播 – 最新更新：Rachel Reeves 在進行廣播採訪時，一名男子在貨車上對她大聲叫喊並口出惡言，她對此予以嚴厲指責，令旁觀者感到驚訝。

這家在 3 月因噴射燃料損失 2,500 萬英鎊的廉價航空公司表示，由於伊朗戰爭影響消費者信心，導致乘客推遲預訂行程。 • 該航空公司表示，在美國與以色列對伊朗開戰後，3 月份意外額外支出了 2,500 萬英鎊的噴射燃料費用。

財政部 Lucy Rigby 表示 Rachel Reeves 在其首份預算案中推出了相關措施，而 Streeting 則要求將資本利得稅率與所得稅率對齊。

歐洲各國政府官員正聚集於 Prague 參加一場全球安全會議，討論跨大西洋聯盟的現況。 • Prague 的 Globsec Forum 目前正在進行中。 • 捷克總統 Pavel 正於舞台上發表開幕演說。請繼續閱讀...

Gerry ‘the monk’ Hutch 在都柏林北區的補選活動中，以反移民言論贏得了支持者。

Peter Hyman 指出，應禁止社群媒體並改革教育，以解決年輕人不在工作或學習狀態的醜聞。

在今日的電子報中：在擠滿的體育場和創紀錄的收入背後，隱藏著一種日益增長的緊張局勢——這項運動在財務上蓬勃發展，而建立起這項運動的支持者卻越來越被遺忘。