紐澤西州表示州警將取代 ICE 設施外的聯邦 agentes

• 這些發現為解釋全球年輕成年人癌症率上升的原因提供了更多依據。 • 兩項大型研究表明，睡眠不足可能是導致全球 50 歲以下人群癌症診斷率上升的因素。

• 行政命令承認衛生部的評估將作為聯邦政府兒童疫苗接種的指南。 • 白宮於週五表示，Donald Trump 簽署了一項行政命令，承認美國衛生及公共服務部（HHS）近期對兒童疫苗進行的科學評估，將其作為聯邦政府的指導方針。

• 針對 Clackmannanshire 舊礦區村莊 Coalsnaughton 的地質活動已啟動調查 • 由於蘇格蘭一座前礦業村莊傳出地面移動報告，近 100 戶家庭已撤離。房屋撤離工作始於 5 月 18 日，隨後相關部門對 Clackmannanshire 的 Coalsnaughton 地區之活動展開調查。閱讀更多...

• 上週由美國公民及移民服務局 (USCIS) 發布的一份新政策備忘錄，要求許多身在美國的外國人必須離開美國，並透過其原籍國申請綠卡。這項舉措在數十萬名簽證持有者及其家屬，以及移民倡議者和律師之間引發了混亂與恐懼。 • 多位因擔心而要求匿名的 Guardian 讀者表示，該備忘錄威脅要顛覆他們在美國多年建立的生活——從職業、房產到婚姻以及對穩定生活的長期規劃。續讀...

• Anthony Odiong 被指控利用其神職人員身分，與其提供屬靈指導的女性教友發生性關係。 • 週五下午，德州一個由八名女性和四名男性組成的陪審團開始就一名羅馬天主教會神父的審判進行評議，該神父被指控非法利用其神職人員身分，與其提供屬靈指導的女性教友發生性關係。

• 在政府錯過截止日期後，獲得臨時保護身份的人士得到了罕見的寬限。 • 川普政府已延長對約 11,000 名黎巴嫩人的遣返保護，允許他們在美國停留並工作另外六個月。

• 芝加哥市長 Brandon Johnson（一名進步派民主黨人）在梵蒂岡與出生於芝加哥的教宗 Leo XIV 會面後，將其視為在社會正義、移民和賠償問題上強而有力的全球盟友，並表示兩人的共同根源與優先事項將有助於強化保護弱勢群體的努力。 • 在週五接受 Associated Press 採訪時，Johnson 談到前一日與這位美國籍教宗的私人會面，表示：「我們對他感到無比興奮與自豪」。

• 由州立法者批准的這份對共和黨有利的選區圖，目前將提交給共和黨籍州長，預計他將簽署該法案。 • 路易斯安那州共和黨人週五批准了一份新的國會選區圖，此舉將取消一個黑人佔多數的國會選區，而該選區曾是一項削弱《投票權法》第 2 條的里程碑式最高法院裁決的核心。

前 SNP 黨魁表示，本週她的頭版曝光率比丈夫更高，並補充道：「我認為這樣是不對的」。

獨家報道：部分人士擔心調高 18 至 20 歲人群的工資率將加劇失業問題，而另一些人則指出缺乏相關證據。青年失業率的上升導致政府高層在如何兌現「給予年輕人全額最低工資」承諾的執行速度上產生分歧。據悉，商業大臣 Peter Kyle 認為現在並非給予 18 至 20 歲青年全額最低工資的時機，儘管工黨在其競選宣言中曾做出此承諾。閱讀更多...

• 德黑蘭否認已達成將開放霍爾木茲海峽並取消該國核計畫的協議。 • Donald Trump 聲稱他可能在週五批准一份伊朗和平協議，其中包含德黑蘭的重大讓步，包括開放霍爾木茲海峽以及消除該國的核計畫。