新冠疫情調查發現：「超人般」的醫療工作者將 NHS 免於崩潰
主席 Heather Hallett 表示，由於 NHS 當時處於「危險狀態」，疫情造成了毀滅性的影響。
一項官方調查 concluded，NHS 在 Covid 疫情期間「處於崩潰邊緣」，僅因醫療工作者「超人般」的努力才勉強撐住。
在對英國醫療體系如何應對疫情的嚴厲評估中，Covid-19 調查主席 Heather Hallett 表示，由於在病毒爆發前 NHS 就處於「危險狀態 (parlous state)」，因此造成了「毀滅性」的影響。
NHS 在進入疫情期間時，床位數量低、職缺率高且床位佔用率高，這意味著它早已處於「不穩定狀態」，且對應對大流行準備不足。
疫情初期缺乏足夠的 PPE（個人防護設備），導致醫療工作者必須在照顧病人的同時，讓自己和家人承擔風險。
疫情初期的感染控制存在缺陷，因為當時假設 Covid-19 是透過身體接觸傳播，而非空氣傳播。
「留在家中，保護 NHS，拯救生命」的公共訊息，可能在不經意間導致心臟病發作等危及生命的緊急情況就醫人數下降。
80% 的醫療專業人員表示，他們在疫情期間的行為與自己的價值觀相衝突，有些人表示由於無法為每個人提供所需的治療，讓他們覺得自己像是在「扮演上帝」。
來源與引用
1 個來源更多故事
在伊朗的失敗是否會重塑美國的作戰方式？
• 本文探討在伊朗可能遭遇的軍事失敗，是否會從根本上改變美國在戰爭與外交干預方面的戰略方法。 • 文中指出一個歷史趨勢，即退伍軍人和選民曾因伊拉克和阿富汗戰爭的高昂成本而懲罰之前的政府。
閱讀原文 · ft.com進步派 Peggy Flanagan 在以反 ICE 憤怒為基調的明尼蘇達州參議員初選中獲勝
• 該州民主黨副州長在另一場進步派與溫和派對決的選舉中擊敗 Angie Craig
閱讀原文 · theguardian.com被譽為中國版 Boeing 與 Airbus 的客機準備執行首次國際航班
• Comac C919 將從北京飛往蒙古烏蘭巴托，儘管專家表示，要挑戰西方在該產業的主導地位可能需要數代人的時間。 • 中國希望透過定於週三執行的首架國產客機國際航班，闖入商業航空領域。
閱讀原文 · theguardian.comBondi 槍擊案英雄 Ahmed al Ahmed 獲判攻擊指控不成立
• Ahmed 一直堅持自己清白，他被指控在 3 月將父親鎖喉。 • 這名制服了 Bondi Beach 大屠殺槍手之一的男子，其面臨的攻擊指控已被撤銷。
閱讀原文 · theguardian.com泰國暫停槍支執照發放，青少年槍手及其殺害的祖父母已火化
• 總理 Anutin Charnvirakul 在校園槍擊案造成 9 人死亡後，呼籲加強槍支管制並採取「果斷處罰」。 • 在上週發生致命校園槍擊案後，泰國已暫停槍支執照的發放，與此同時，青少年攻擊者及其殺害的祖父母遺體已完成火化。
閱讀原文 · theguardian.com行李箱中發現的「屍體」竟然是成人娃娃。NSW 警方為何會如此誤判？
• 一位專家表示，警方當時可能為了避免破壞證據，而沒有將裝有成人娃娃的袋子完全拉開。 • 雖然發現行李箱中的「屍體」實際上是栩栩如生的娃娃一事可能讓警方尷尬，但專家表示警方遵循了正確的程序。
閱讀原文 · theguardian.com參議員 Darline Graham 晉級南卡羅來納州特別初選 runoff 決選
• 被任命接替共和黨人的 Lindsey Graham 妹妹在參議院初選中保持微弱領先。 • 被任命接替其已故兄弟、南卡羅來納州參議員 Lindsey Graham 任期的參議員 Darline Graham 已晉級共和黨該席位提名之 runoff 決選。目前尚不清楚她將在 8 月 25 日面對誰。
閱讀原文 · theguardian.com庫克群島選舉：總理 Mark Brown 論及定義其年度的外交危機
• 總理告訴 Guardian，去年與盟友 New Zealand 的外交裂痕可能會在選民投票時影響其考量。 • 隨著庫克群島的選民準備參加一場高風險的大選，他們將有許多需要反思之處。近年來，這個小島國的政治特點是圍繞深海採礦、與盟友 New Zealand 的外交分歧，以及國家外交夥伴關係重大重組的激烈辯論。
閱讀原文 · theguardian.comICE 將耗資高達 2,000 萬美元採購可釋放疼痛電擊的手套
• 根據製造商稱，電擊「通常能在三秒內有效使個人服從」。 • 根據美國國土安全部週一發佈的通知，ICE 計劃在三月前耗資高達 2,000 萬美元（1,500 萬英鎊）為警員和特工採購數千隻可釋放疼痛電擊的手套。
閱讀原文 · theguardian.com雄性紅背蜘蛛在交配時透過「自我犧牲的翻滾」誘發同類相食 —— 但原因為何？
• 新研究揭示了這種有毒昆蟲「怪異交配行為」的遺傳基礎。 • 關注我們的 Australia 新聞直播部落格以獲取最新更新。
閱讀原文 · theguardian.com法官攔截 Trump 旨在利用 USPS 限制郵寄投票的命令
• 該裁決擴展了先前防止在 23 個主要由民主黨領導的州實施該命令的指令。 • 波士頓聯邦地區法官 Indira Talwani 週二阻止 US Postal Service (USPS) 執行 Donald Trump 行政命令的部分內容，該命令旨在針對決定國會控制權的 11 月期中選舉，收緊郵寄投票的規則。
閱讀原文 · theguardian.com川普的 Air Force One 欺瞞行動因「誘餌」乘客而面臨審查
• 在川普被秘密轉移期間，儘管存在安全威脅，記者和其他人員仍被允許乘坐總統專機。 • 民主黨人於週二要求國會就一場令人震驚的偽裝行動進行簡報；在該行動中，Donald Trump 被秘密轉移到另一架飛機，而非大眾和媒體認為他所搭乘的那架。此事件最早由 Washington Post 報導，New York Times 亦有報導。
閱讀原文 · theguardian.com