Travelodge 執行長在酒店連鎖店安保失效爭議中辭職

• 聯合國人道主義事務協調廳 (OCHA) 正領導委內瑞拉在經歷一系列地震和洪水後的恢復工作。 • OCHA 目前正協調 80 個地方及國際組織的支援，並與政府部門合作提供救援。

• 以色列的空襲導致加薩至少七名巴勒斯坦人死亡，同時一名巴勒斯坦裔美國人前往約旦河西岸，以保護其家園免受定居者侵害。 • 在 Donald Trump 發布一張將 Hormuz 海峽標記為「美國新領土」的地圖後，美國與伊朗之間的緊張局勢升級，儘管伊朗聲稱美國正尋求對話。

• 整體成績略好於去年，獲得 7、8 和 9 級成績的比例上升 0.1 個百分點至 23.1% • GCSE 成績——最新更新：英格蘭近四分之一的男生在數學科獲得頂級成績，而英語科的成績全面提升，共同推動了今年 16 歲考生的 GCSE 整體成績進步。

• 在一份措辭強烈的聲明中，這位澳洲女子的家人表示，IDF 的公告是對她記憶的「侮辱」。 • 被殺澳洲援助人員 Zomi Frankcom 的家屬對以色列國防軍（IDF）決定不對她的死亡啟動刑事調查表示深感失望，並呼籲政府採取行動，要求公布證據，包括無人機襲擊的音訊。

• 總理承諾將打擊從非法傾倒廢棄物中獲利的犯罪集團。歡迎來到英國政治即時部落格。總理將在今天稍後訪問約克郡的一個廢棄物場地時表示，犯罪集團利用傾倒廢棄物輕鬆獲利的日子已經「結束」。 • 這些有毒的堆填區長期以來使社區蒙受其害。我曾說過我們會將其清理乾淨，而這正是我們今天宣布的內容。這些垃圾山向社區發出了一個明確信號，即政治未能為他們或其所在地區地運作。本屆政府將解決那些被 Westminster 忽視太久的議題，並重新帶來希望。

• 澤倫斯基表示俄羅斯已準備許久，並結合了不同類型的飛彈 • 在俄羅斯對烏克蘭首都基輔的一系列襲擊中，至少有 12 人死亡，40 人受傷

南澳洲州長 Peter Malinauskas 在偵測到三次涉及 1,000 多隻大冠趨 burung (greater crested terns) 的大規模死亡事件後，宣布該州 H5 禽流感出現「顯著升級」。Malinauskas 表示，死亡原因推測為 H5 禽流感。此外，他指出目前在家禽或牲畜中尚未偵測到病例，也沒有涉及哺乳動物的大規模死亡事件。

• 前坎特伯雷大主教亦對活動人士 Tommy Robinson 所聲稱的信仰提出「尷尬的質疑」 • 前坎特伯雷大主教指責 Nigel Farage 誤用英國的基督教「來傳遞反穆斯林情緒」，並表示他對極右翼活動人士 Tommy Robinson 也有「一些尷尬的質詢」。

• 由政治壓迫所鍛造的「絕望能力」長期以來被視為馬加亞爾（Magyar）民族的特質。但在 Orbán 上台後，該國的作家提醒我們，憂鬱並不總是陰沉的。 • 一名孤單的訪客在空蕩的修道院外尋找花園；一名憂鬱的管家不讓任何人進入她的家門；一名獨自在破敗莊園生活的退休將軍等待了 40 年，才與他唯一的朋友對質。

• 悉尼法院聽證指稱，當投訴人開始擔任司機時，其年齡比這位爭議電台主持人小 40 多歲，且權力遠低於對方。 • Alan Jones 的辯護團隊暗示，指稱的被害者從未被「誘導」（groomed），因為「誘導是發生在幼童身上的事情」。

• 學生將從今天早上 8 點（GMT）起，透過線上或親自領取今年的考試成績。 • 早安，歡迎來到我們的 GCSE 成績公布日即時部落格。如同每年一樣，今天英格蘭、威爾斯和北愛爾蘭的數十萬名學生正焦慮地等待他們的成績。請繼續閱讀...