週三簡報:在日益炎熱的世界中,英國如何保護其自然景觀?
在今日的電子報中:隨著熱浪加劇,英國的生態系統正被推向其演化極限。
我們這片綠意盎然且宜人的土地正處於高溫煎熬之中。本週,全英數百萬人正承受著前所未有的酷暑。英國氣象局 (Met Office) 已針對南威爾斯以及英格蘭中部和南部部分地區,發布了罕見的紅色天氣警告。6 月份 35.6°C 的溫度紀錄幾乎肯定會被打破;預計 Bristol 明天將達到驚人的 39°C。
在高溫衝擊下,國家的基礎設施正承受巨大壓力:數百萬家庭面臨過熱問題,鐵路營運商警告除必要行程外請勿旅行,醫院住院人數預計將激增。氣候變遷委員會 (Climate Change Committee) 上個月得出結論,英國的建設是基於一個已不再存在的氣候環境——並在今日就該國實現淨零排放的政策發出警告。
• 英國新聞 | 極端高溫席捲英國,學校、醫院、交通網絡和水務公司正努力應對氣候崩潰導致的極端溫度。 • 英國政治 | Keir Starmer 在 Makerfield 補選後首次會晤 Andy Burnham,消息人士稱此次會議氣氛「冷淡」,旨在商討權力過渡問題。 • 美國新聞 | Marco Rubio 將會晤海灣盟友,試圖向其保證美國仍致力於維護其安全,且上週與伊朗達成的 60 天停火協議不會使德黑蘭更加大膽。 • 歐洲新聞 | 由於全國人民試圖在破紀錄的熱浪中尋找避暑之地,近日法國各地在無監督區域游泳導致 40 人溺斃。 • 英國政治 | Nigel Farage 表示,他收到的一位加密貨幣億萬富翁提供的 500 萬英鎊贈款「不關你們的事」,因為這筆錢是無條件贈予,可用於從法拉利到賽馬賭博的任何消費。 繼續閱讀...
來源與引用
1 個來源更多故事
在伊朗的失敗是否會重塑美國的作戰方式?
• 本文探討在伊朗可能遭遇的軍事失敗,是否會從根本上改變美國在戰爭與外交干預方面的戰略方法。 • 文中指出一個歷史趨勢,即退伍軍人和選民曾因伊拉克和阿富汗戰爭的高昂成本而懲罰之前的政府。
閱讀原文 · ft.comRinehart 事件引發爭議,ABC 修改編輯政策恐遭學者與倡導者質疑過度干預
• 總經理表示,指南將確保任何個人在節目中都不會「成為描述方式具有暴力傾向的喜劇對象」。 • 在 ABC 播出一段包含對 Gina Rinehart 冒犯性言論的節目後,總經理 Hugh Marks 承諾將修改關於諷刺與暴力的編輯指南,此舉已引發關於過度干預的擔憂。
閱讀原文 · theguardian.com聯盟黨取消新屋能源規範之計畫被譴責為「生活成本定時炸彈」
• 批評者表示,透過廢除建築規範以降低建築成本的提案,將增加最貧困家庭的開支。 • 聯盟黨計劃廢除新屋的強制性能源標準(該標準有助於減少人們接觸極端高溫與低溫),此舉被倡導者批評為將加深不平等現象的「生活成本定時炸彈」。
閱讀原文 · theguardian.com悉尼機場嚴重延遲與險些相撞事件背後的原因為何?
• 航空交通管制員面臨人力短缺與身心俱疲的情況,且新招募人員必須通過困難的適任測試並在 Melbourne 接受培訓。 • 在週日早晨 Jetstar 飛機與 Qatar Airways 飛機於停機坪險些相撞之前,往返悉尼機場的旅客早已面臨嚴重的延遲問題。
閱讀原文 · theguardian.com美國信用卡債務攀升至 1.26 兆美元,接近去年歷史高點
根據紐約聯準會(Federal Reserve Bank of New York)的一份報告,美國的信用卡債務正接近歷史最高紀錄;與去年同期相比,今年 4 月至 6 月期間的債務額從 540 億美元增至 1.26 兆美元。
閱讀原文 · theguardian.com維多利亞州警方調查汽車涉嫌高速蓄意衝向反種族主義抗議者的指控
獨家報導:在 Broadmeadows 舉行的一場超過 150 人的「和平社區集會」行進時,一輛同方向行駛的汽車涉嫌向抗議者衝擊。維多利亞州警方目前正調查有關上個月在墨爾本舉行的一場反種族主義集會中,一輛汽車涉嫌蓄意高速衝向一名抗議者的指控。7 月 25 日,超過 150 人聚集在北郊的 Broadmeadows,主辦方將此次活動描述為一次「和平的社區集會」。
閱讀原文 · theguardian.com加拿大航空公司 WestJet 同意就空服員性騷擾集體訴訟達成和解
• 女性員工指控公司未能維持安全的工作環境,此前曾有指控稱機師涉嫌性侵。 • 加拿大航空公司 WestJet 已同意支付 450 萬加元(約 240 萬英鎊)以解決一場由女性空服員發起的、持續十年的性騷擾集體訴訟,原告指控該公司未能提供安全的工作環境。
閱讀原文 · theguardian.com在威尼斯,電影製作人旨在重新奪回我們的注意力,政治呈現不再如常
由於社群媒體縮減並扭曲了歐盟的危機,威尼斯電影節正推出由 Sergei Loznitsa 和 Alex Gibney 等導演執導的政治直率史詩巨作。 • 還沒訂閱 This Is Europe 嗎?請在此註冊。 歐洲正處於一場經濟危機中,與千禧年之初的歐元區低迷不同,這次的危機無法用信用評級下調和借貸成本來衡量。若要尋找指標,請嘗試關注參與深度和消費者信任度。 歐盟因 Ceuta 危機而鬧翻的難堪景象,看起來像是歐洲注意力經濟萎縮的最新症狀。本月初,當超過 70,000 人從摩洛哥跨境進入西班牙飛地 Ceuta 時,羅馬匆忙地與西班牙恢復為期一個月的空中和海上邊境檢查;馬德里則以對前往義大利的旅客進行抽查作為反擊。繼續閱讀...
閱讀原文 · theguardian.com洞太多了!為什麼獾會挖掘英國精心維護的高爾夫球場
由於乾旱,這些黑白相間的可愛生物難以在堅硬的土地中捕捉蚯蚓。然而,水分充足的球道和果嶺仍是絕佳的覓食地。名稱:Badgers(獾)。年齡:歐洲獾在野外的壽命為五到八年。在本故事設定的英國,牠們已經存在了五十萬到七十五萬年。繼續閱讀...
閱讀原文 · theguardian.com堪薩斯州父親殺害四名子女及妻子後自殺
• 此事件是兩週內中西部地區發生的第二起家庭謀殺案,死去的孩子年齡介於三歲至九歲之間 • 堪薩斯州 Wichita 當局表示,一名父親殺害了他的四名年幼子女及其母親,隨後將槍口對向自己。堪薩斯州調查局(Kansas Bureau of Investigation)與 Winfield 警察局表示,一名身分確認為 53 歲的 Ronald Williams Sr 的男子於週二上午 8 時 50 分撥打警報,稱他已殺害全家並準備自殺。
閱讀原文 · theguardian.com歐洲日食直播:數百萬人湧向西班牙、英國和冰島的觀測點
• 西歐數千萬人將見證此次日食,愛好者聚集在全食帶沿線 • Nicola Davis 與 Oliver Holmes 報導:西班牙北部和中部的大範圍地區,以及葡萄牙的一小部分、格陵蘭和冰島的部分地區,將經歷一次罕見的日全食。閱讀更多...
閱讀原文 · theguardian.com