倫敦猶太救護車遭縱火攻擊,第四名嫌疑人被還押候審
• 18 歲的 Judex Atshatshi 出庭受審,檢方認為此次行動是針對猶太社區的目標攻擊。 • 在倫敦西北部四輛猶太社區救護車被縱火焚毀後,第四名被指控的嫌疑人已被還押候審。 • 來自東倫敦 Dagenham 的 18 歲英國國民 Judex Atshatshi 週六在 Westminster 治安法院出庭,被指控蓄意破壞財產的縱火行為,且對是否危及生命持魯莽態度。
theguardian.com• 18 歲的 Judex Atshatshi 出庭受審,檢方認為此次行動是針對猶太社區的目標攻擊。 • 在倫敦西北部四輛猶太社區救護車被縱火焚毀後,第四名被指控的嫌疑人已被還押候審。 • 來自東倫敦 Dagenham 的 18 歲英國國民 Judex Atshatshi 週六在 Westminster 治安法院出庭,被指控蓄意破壞財產的縱火行為,且對是否危及生命持魯莽態度。
theguardian.com• 倫敦都會警察局表示,一名 19 歲男子於週六上午在西敏區治安法院 (Westminster magistrates court) 被捕,該院另有三名男子因涉嫌此次縱火攻擊而被起訴。 • 此次案件涉及倫敦西北部猶太志願救護車遭縱火攻擊,目前已有第四人因涉案被捕。
theguardian.com• 警方調查 Golders Green 事件,三名涉嫌共謀縱火的人員被捕。 • 反恐警察已逮捕兩名男子及一名少年,與上週發生在北倫敦 Golders Green 一家猶太慈善機構營運的救護車涉嫌遭縱火攻擊案有關。 • 倫敦警察廳(Metropolitan police)表示,三名被捕者分別為一名 19 歲男子、一名 20 歲男子及一名 17 歲少年,均於週三凌晨被捕。
theguardian.com• 監視錄像(CCTV)顯示,週一凌晨有三人於 Golders Green 點燃一輛救護車。 • 衛生大臣 Wes Streeting 指出,針對四輛猶太社區救護車的攻擊旨在讓英國猶太人「降低能見度」並讓他們在生活中「感到恐懼」,同時他承諾將提供額外的醫療支持。 • 衛生大臣在北倫敦的攻擊現場發表講話稱:這些攻擊者的目的很明確。他們希望這個國家的猶太人生活得更加低調,減少猶太生活的色彩,降低作為猶太人的能見度,並對猶太生活感到恐懼。
theguardian.com警方表示,在 Golders Green 發生的疑似縱火攻擊中,四輛來自猶太社區救護服務機構的救護車受損。週一凌晨,Golders Green 的四輛猶太社區救護車被縱火焚燒,警方表示他們將此次事件視為「反猶太仇恨犯罪」。週一凌晨 1 點 45 分左右,警方在接獲火災報告後,被派遣前往 Golders Green 的 Highfield Road 處理。閱讀更多...
theguardian.com