Approach

• 東南亞國家協會（ASEAN）承諾對非法麻醉品貿易採取零容忍態度，將此作為在整個東南亞建立無毒區域之更廣泛努力的一部分。 • 該承諾是在菲律賓宿霧舉行的第 48 屆東協峰會期間宣布的，反映了區域內針對毒品販運和濫用的統一政策。 • 這項無毒倡議代表了包括印尼、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國和越南在內的東協成員國之間一項重大的協調行動，旨在打擊有組織的犯罪網絡並減少藥物濫用。

從正當的審查到駭人的恐嚇故事，綠黨的崛起帶來了關注度的激增 • 在英國，快速成長的小黨往往傾向於經歷一場媒體的審判。 • 在本週選舉前，部分報紙和廣播機構對綠黨的關注，偶爾與 2010 年春季「Clegg 狂熱」的高峰時期驚人地相似；當時自由民主黨黨魁 Nick Clegg 因民調表現良好，竟被《Daily Mail》以「Clegg 以納粹之名侮辱英國」作為頭條。 • 隨著綠黨在全國民調中上升，關於該黨政策和人員的各種色彩斑斕的故事隨之湧現，使他們成為新聞編輯和記者的目標。 • 這些關注的範圍極廣，從對成員觀點的正當質疑，到更古怪的警告，稱從異域動物到神職人員在內的所有英國人都將面臨可怕的未來。繼續閱讀...

• Cryptocurrency ATMs 也面臨禁令，此前公眾調查發現 Canada 缺乏 anti-money-laundering 戰略 • Canada 將成立一個全新且強大的執法機構來調查 financial crime，這與 US 形成鮮明對比；在 US，削弱後的聯邦調查人員難以追捕 fraudsters，且 White House 已赦免了被定罪的 money launderers • 建立 Financial Crimes Agency (FCA) 的法案本週在 parliament 完成了首讀。該立法由執政的 Liberals 提出，憑藉其 parliamentary majority，該黨很可能迅速推動其通過政府的兩個層級。Continue reading...

• 一項新的自殺防治策略將重點從危機干預轉向上游政策，旨在讓人們找到生存的理由，並解決自殺風險的根本原因。 • 該方法已證明能有效幫助處於急性心理困擾的人群，其中一名由 CBS News 報導的農民便從此綜合干預模型中獲益。 • 這一防治理念代表了對心理健康干預認知的演進，強調長期的韌性與生活滿意度，而非僅僅是即時的危機管理。

• 專家指出中國支持多國嘗試引入全球 AI 治理機制。 • 一位前聯合國及英國政府顧問告知國會議員，在 AI 領域中，中國現在是「好人」，而唐納德·特朗普領導的美國則以危險的「狂野西部」方式追求該技術。 • 曾任聯合國 AI 顧問委員會成員並為特蕾莎·梅政府共同撰寫 AI 評論報告的 Wendy Hall 教授告知國會下議院商業和貿易委員會，中國正支持多國嘗試引入全球 AI 治理，與美國形成鮮明對比，後者則在追逐利潤且依賴炒作的公司之間掀起了競爭。

• 報告發現，早在 2019 年就出現了數十個關於 Axel Rudakubana 的警告信號，並指出相關人員存在五項主要失職。 • Southport 襲擊事件被歸咎於相關機構的「災難性」失敗以及兇手父母的「不負責任」。 • Axel Rudakubana 僅用了幾秒鐘就對兒童發動了現代英國歷史上最野蠻的襲擊之一。然而，當他進入那個充滿歡樂、年輕女孩們正坐在那裡製作 Taylor Swift 手鍊的假期俱樂部時，他的致命企圖其實早在多年前就已為人所知。閱讀更多...

• 彗星 C/2025 R3 (PanSTARRS) 在夜空中的亮度正逐漸增加，預計在 4 月 13 日後可能肉眼可見。4 月初的觀測顯示其亮度已達 6 等，接近肉眼可見的閾值。 • 根據 Comet Observation 資料庫的光變曲線數據，該彗星在 4 月 20 日達到近日點（距離太陽約 4,740 萬英里）之前，未來幾週的亮度可能會增至約 4 等。 • 該彗星將於 4 月 27 日最接近地球，距離約 4,400 萬英里。通常靠近太陽會使冰昇華成發光氣體，進而增加彗星的活動程度與亮度。

• Marist 民調顯示，48% 的城市居民認可 Mamdani 的表現，而 55% 的人對其持有良好看法。 • 訂閱 Breaking News US 電子郵件，在您的收件箱中獲取最新電子報通知。 • 隨著紐約市長 Zohran Mamdani 即將在任滿 100 天，一項新調查顯示，約有半數的城市居民認可他目前的表現。

• 艙體引擎運轉六分鐘，使機組人員有望達成人類在太空中飛行最遠距離的紀錄 • Artemis II 任務的四名太空人在前往月球的途中，距離地球已接近 100,000 英里，這將使他們有望刷新人類進入太空的最遠距離紀錄。 • 機組人員已離開地球軌道，並於週四啟動引擎進行「地月轉移注入」（translunar injection），將 Orion 艙推向前往月球的軌道。繼續閱讀...

• 2026 年 3 月美股市場經歷劇烈波動，在月底反彈前，股價一度逼近修正區間；受地緣政治事件影響，油價大幅飆升並形塑經濟前景。 • 能源股成為表現最強勁的板塊，帶動價值股表現顯著優於成長股；而由於通膨疑慮導致利率波動加劇，債券市場的穩定性低於預期。 • 儘管市場疲軟且領先板塊縮減，但企業獲利預期依然強韌，共識盈餘預測顯示 2026 年將保持健康成長，這表明此次拋售是由於估值重新評估而非盈餘惡化所驅動。

在本週早些時候，一群年輕人因參與社群媒體流行趨勢而衝擊商店，隨後六名少女被逮捕。Sadiq Khan 警告，對於本週早些時候在 Clapham 發生之「完全不可接受」的騷亂場面，絕不容許再次發生，並表示攻擊及恐嚇商店員工的罪犯將面臨法律的嚴懲。

• 獎項指導委員會主席表示，澳洲建築師協會的評審旨在強調一種更溫和的城市轉型方式。 • 悉尼的 Campbelltown 將綠地變成了停車場，而澳洲城市設計獎的勇敢評審團竟將其稱之為「天堂」。 • 週二在坎培拉國會大廈公布的 2026 年獲獎名單顯示，明星建築師追求單一、雕塑般視覺衝擊的時代，至少在今年，正被更務實的東西所取代：一場低調的革命，其最顯著的突破在於自然的開放式網格通風、一抹亮色以及撫慰人心的綠色核心。

• 由於美國國會仍處於僵局，國土安全部 (DHS) 的政府關門風險可能成為任何聯邦機構史上最長的資金缺口；民主黨正推動為除移民與海關執法局 (ICE)、海關與邊境保護局 (CBP) 及部長辦公室以外的所有 DHS 機構提供資金。 • 共和黨人主張整個部門必須共同獲得撥款，並指出 ICE 和 CBP 已從去年夏天通過的稅收與支出立法中獲得了約 1,400 億美元的資金。 • 參議院少數黨領袖 Chuck Schumer 呼籲在針對未解決的移民執法問題進行協商之際，應立即為運輸安全管理局 (TSA) 提供資金；但共和黨人繼續否決民主黨的提案，民主黨批評者認為此舉等同於將聯邦僱員視為人質。

• 來自 Oregon State University 和 Potsdam Institute for Climate Impact Research 的科學家在地球系統中確定了 16 個「臨界元素」，包括 Greenland Ice Sheet、Amazon rainforest 以及大西洋的翻轉環流（Atlantic Ocean's overturning current）；若被推過關鍵溫度閾值，可能會觸發「溫室地球軌跡（hothouse Earth trajectory）」。 • 大氣中的 CO2 已達到 422.5 ppm，比工業化前水平高出約 50%。研究人員警告，觸發一個臨界元素可能會產生連鎖反應，使其他元素更接近其自身的閾值。 • 這項發表在 One Earth 的研究區分了「溫室軌跡」——一種理論上可以被中斷的演進方向——與「溫室狀態（hothouse state）」，後者是指地球將被鎖定在極端且持續的高溫中，且海平面將上升數公尺。

• 以科技股為主的 Nasdaq 與 Dow Jones 正處於修正區間之邊緣（定義為較近期高點下跌 10%），投資者日益擔心伊朗衝突可能會對市場造成超出常態事件的持久損害。 • 根據 FactSet 的數據，三大主要股價指數在週五收盤時均錄得連續第四週下跌：Dow 下跌 2.1%，Nasdaq 下跌 2.1%，S&P 500 則暴跌 1.9%。 • 「TACO 交易」（Trump Always Chickens Out，意指投資者押注 Trump 在市場大跌時會改變立場）隨著衝突深化而顯得日益可疑，分析師警告，衝突進展越深，長期解決方案就越難達成。

• Trump 政府發布了一項人工智慧（AI）監管的立法框架，指示國會對 AI 的開發與部署採取最低限度的監管監督。 • 該框架強調對州法律的優先權以及對平台責任的限制，旨在讓聯邦規則取代目前全國各地正在制定的州級 AI 監管條例。 • 政策專家認為，該框架將使 AI 安全義務的控制權從州政府和公司手中移開，進而影響新創公司開發產品以及 Big Tech 發布新功能的方式。

• 第 98 屆奧斯卡金像獎頒獎典禮將於週日晚上舉行，好萊塢頂尖巨星將在各大類別中激烈競爭，來自 ABC News 和 Variety 的娛樂專家已分享關於誰能奪金的最終預測。 • Dolby Theatre 正在進行最後準備，紅毯即將鋪開。ABC 的報導將於中午 12:30 開始，隨後 E! 將於下午 1 點直播紅毯盛況，Amelia Dimoldenberg 將連續第三年擔任社交媒體大使。 • 《Sinners》在典禮前獲得了出乎意料的勢頭，此前主演 Delroy Lindo 和 Michael B. Jordan 在 BAFTAs 遭遇種族歧視言語攻擊。儘管在大部分獎季中被 Paul Thomas Anderson 的《One Battle After Another》掩蓋光芒，該片仍創紀錄地獲得 16 項提名。

南卡羅來納州的一場嚴重麻疹疫情正顯示出趨緩跡象，總病例數接近 1,000 例，新感染人數已從 1 月中旬每週 200 例的峰值下降至目前每週約 10 例。州衛生官員報告稱，在疫苗接種工作的推動下，疫情已連續數週呈現下降趨勢。由於該州是此次疫情中受災最重的地區，病例減少有助於減輕公共衛生資源的壓力。目前監測仍在持續，以防止疫情在夏季再次爆發。