Attorney

• Dominic Grieve 表示，民眾「完全有權」要求 Richard Hermer 重新審查這些青少年的量刑。 • 前總檢察長建議，如果 Richard Hermer 要求上訴法院重新審查三名被判強姦兩名女孩的少年所獲得的「不尋常」非監禁判決，法官們不太可能對此提出批評。 • 曾任內政大臣的 Dominic Grieve 在 BBC Radio 4 的《Today》節目中表示，更正犯人（尤其是年輕犯人）的目標需要與提供威懾力之間取得平衡。

• 此舉發生在聯邦上訴法院維持原判後，該裁決為政府拘留並遣返 Khalil 開啟了門路。 • Mahmoud Khalil 是前哥倫比亞大學學生，去年成為 Trump 政府打擊親巴勒斯坦言論的代表人物。在聯邦上訴法院允許政府再次拘留並最終將其遣返後，其律師將請求美國最高法院介入。 • 週五，第三巡迴上訴法院維持了三名法官小組在一月份的裁決，該裁決推翻了下級法院去年六月 ordering Khalil 保釋釋行的決定。

• 美國總統在 Ken Paxton 與 John Cornyn 的 runoff 選戰前，稱其為「美國優先的愛國者」及「MAGA 戰士」。 • 美國政治即時更新：Donald Trump 已在德州共和黨初選中支持德州總檢察長 Ken Paxton，以此支持他推翻現任美國參議員 John Cornyn 的努力。 • 川普在週二的社交媒體貼文中稱讚 Paxton，後者將自己塑造成川普「Make America Great Again」運動的政治戰士，稱其為一名「美國優先的愛國者」。

• Fulton county 正試圖抵制聯邦檢察官尋求獲取 2020 年選舉工作人員聯繫方式的傳票。 • 喬治亞州的 Fulton county 正試圖抵制一份來自北卡羅來納州聯邦檢察官的傳票，該檢察官正尋求數千名 2020 年選舉投票工作人員的聯繫資訊。 • 該傳票由北卡羅來納州中區代理美國檢察官 Dan Bishop 於 4 月發布，要求該郡提供 2020 年 11 月選舉期間服務的選舉工作人員名冊，包括其姓名、職位、住址、電子郵件地址及個人電話號碼。

• 民主黨國會議員 Beto O’Rourke 宣布將對 Texas Attorney General Ken Paxton 在一份 campaign-finance 相關聲明中的「徹頭徹尾的謊言」尋求制裁。 • 爭議焦點在於 Paxton 對 O’Rourke campaign-finance 做法的指控，Paxton 的批評者表示該指控扭曲證據並誤導公眾。 • 倫理監督機構表示，該投訴可能會促使 Texas State Bar 或倫理委員會進行正式審查，儘管此類行動鮮少導致立即性的懲戒。

• 共和黨人 Chris Carr 被指控企圖透過起訴行動來挽救其州長競選之路，被形容為「瀕死之人的最後喘息」。 • 喬治亞州最高執法官員因對抗議亞特蘭大警察訓練中心（即 Cop City）的人士提出新起訴，被指利用職權提升自身政治地位。 • 在聲稱要「堅守陣線對抗 antifa」的喧鬧聲中，喬治亞州總檢察長 Chris Carr 於上週晚些時候宣布對三名活動人士提起指控；與此同時，他在 5 月 19 日初選前的民調支持率低於兩位數，其競選共和黨州長提名人的之路舉步維艱。

• 訴狀指稱美國司法部 (DoJ) 扣留關於 Jeffrey Epstein 的記錄並對披露內容過度遮蔽，違反了透明度法案。 • 根據週一在華盛頓特區提交的訴狀，調查記者兼法律分析師 Katie Phang 指控代理總檢察長 Todd Blanche 採取了「厚顏無恥、令人震驚且持續進行的違法行為」，違反了要求司法部公開全部所謂 Epstein 檔案的法律。 • 此項行動旨在追究 Blanche 的個人責任，因為司法部被指未能公布政府所掌握的所有關於已故性犯罪者 Jeffrey Epstein 的文件。國會於 11 月通過的一項具有里程碑意義的透明度法案已強制要求全面公開，且截止日期為 12 月 19 日。

• Alex Greenwich 表示，啟動調查對於了解導致 Bikram Lama 死亡的失效環節並避免類似事件再次發生至關重要。 • 新南威爾斯州總檢察長 Michael Daley 被促請對在 Hyde Park 死亡的尼泊爾遊民 Bikram Lama 的死因啟動調查。 • Lama 因熱愛該地區的鴿子而被稱為「鳥人」。在《Guardian Australia》上週揭露這名年輕移民的屍體在前往 St James station 的繁忙幹道附近灌木叢中被遺忘長達一週後，社會各界紛紛要求做出改變。

• Trump 與第一夫人已安全撤離，警方在活動現場逮捕了來自南加州的 Cole Tomas Allen。 • 美國代理總檢察長 Todd Blanche 週日上午表示，週六晚上試圖闖入華盛頓 DC 白宮記者協會晚宴舞廳的槍擊者，被認為是以 Trump 政府成員為目標。 • Blanche 還表示，官員認為嫌疑人乘坐火車從 California 經 Chicago 前往 Washington，並入住舉辦這場年度最奢華活動之一的酒店——Washington Hilton。

獨家報導：一批先前被遮蔽的機密文件，作為這家科技巨頭與加州政府反壟斷之戰的一部分而被提交。Amazon 否認其從事價格操縱。

• 前德州國會議員 Beto O'Rourke 宣布計劃對德州總檢察長 Ken Paxton 尋求制裁，指控其發表了「徹頭徹尾的謊言」。 • 此次法律行動代表了 O'Rourke 與州政府領導層之間，針對不詳的爭議性陳述或行為而日益升級的政治衝突。 • 此案件凸顯了德州政壇中涉及高知名度民主黨與共和黨人物的持續黨派爭端。

• 美國總統川普於 2026 年 4 月 3 日解雇了司法部長 Pam Bondi，主因是對其未能起訴其政治敵手感到不滿。 • 川普任命其前刑事辯護律師、現任副司法部長 Todd Blanche 為代理司法部長。這是川普重返白宮後，繼 3 月前國土安全部部長 Kristi Noem 之後，第二次解雇內閣成員。 • Bondi 作為川普的忠誠支持者，此前負責監督司法部處理 Epstein 檔案；現任 EPA 部長 Lee Zeldin 被認為是接任該職位的有力競爭者。

• 超過 20 位總檢察長對該行政命令提出挑戰，並稱其為剝奪選民權利的違憲舉措。 • 20 多位民主黨籍總檢察長於週五提起訴訟，對 Donald Trump 週二發布的限制郵寄投票對象之行政命令提出質疑。 • 在該指令中，Trump 指示 US Postal Service 停止向未列入預定合格公民名單的人員發送郵寄或缺席選票。閱讀更多...

• 美國總統 Donald Trump 於 2026 年 4 月 2 日宣布，Pam Bondi 已被撤換司法部長一職，結束了她以司法部劇烈動盪為特徵的任期。 • 作為川普的忠誠支持者，Bondi 主導了對職業文官的大規模解雇，並推動對總統政治對手的調查，但其中許多調查被法官或大陪審團否決。 • 此舉發生在她處理 Jeffrey Epstein 性交易檔案的方式，以及未能有效地起訴川普政敵，導致保守派面臨數月抵制之後。

• Bondi 因處理 Epstein 檔案公布事宜以及未能起訴川普的政治對手而觸怒總統。 • 根據多方報導，Donald Trump 已開除司法部長 Pam Bondi。Bondi 雖是忠誠支持者並重塑了司法部，但仍未能令這位執著於起訴政治對手、且對 Jeffrey Epstein 檔案之政治敏感公布感到不滿的總統滿意。 • Bondi 主導了對司法部職業文官的大規模清洗，將重心從刑事起訴轉向移民案件，並在 Trump 大量行政命令面臨法律挑戰時，率領相關辯護工作。

• Riverside 郡警長於上個月扣押了該州 11 月特別選舉中的 65 萬多張選票。 • 加州總檢察長 Rob Bonta 正尋求法院命令，以阻止 Riverside 郡警政署繼續對 2025 年 11 月特別選舉的選票進行重新計票。 • 根據 LA Times 報導，Bonta 週一向第四上訴區法院提交請願書，指稱「警長誤導性的調查威脅到將播種不信任，並危及公眾對即將到來選舉的信心」。

• 檢察官表示，他們支付費用給「撞車者」（slammers），使其故意撞上聯結車並提出欺詐性訴訟。 • 紐奧良的一個聯邦陪審團已裁定兩名人員傷害律師參與策劃製造與 18 輪大卡車碰撞並收取結案賠償金的方案有罪。 • 根據當地新聞 outlet WVUE 和 WWL Louisiana（Guardian 的報導合作夥伴）報導，律師 Jason Giles 及前好萊塢特技演員 Vanessa Motta 於週五被裁定詐欺、妨礙司法和干擾證人罪名成立。其所屬律師事務所亦被裁定相關罪名成立。

獨家報導：具有猶太裔背景的 Richard Hermer 表示，保守黨黨魁兼影子大臣似乎「僅對穆斯林活動持有異議」。