Award Category

• BTS 已決定抵制格萊美獎 (Grammy Awards)，這是這群全球 K-pop 超級巨星首次選擇不參加該頒獎典禮。 • 此決定是在 Recording Academy 於 6 月 16 日宣布新設一個專為亞洲流行音樂（涵蓋南韓、日本及中國等地區）設立的獎項類別之後做出的。 • 這一新類別旨在表彰使用亞洲語言且在亞洲市場內獲得廣泛認可的卓越藝術表演。

• K-pop 團體 BTS 宣布將不會提交任何作品參與 2027 年葛萊美獎（Grammy Awards）的評選。 • 此決定是在 Recording Academy 最近在獎項名單中增加了一個特定的「亞洲流行音樂」（Asian pop）類別之後做出的。 • 此舉凸顯了關於葛萊美獎如何認可 K-pop 的持續緊張關係；K-pop 擁有巨大的全球追隨者，但在歷史上一直未得到該機構的充分肯定。

• BTS 宣布將抵制 2027 年 2 月的 Grammy Awards，這將是該團體首次缺席格萊美獎項的角逐。 • 此舉是在 Recording Academy 於 6 月 16 日宣布新設「Asian pop」獎項後做出的決定，該類別涵蓋來自韓國、日本、中國及其他區域市場的音樂。 • BTS 表示，這項決定是基於他們認為音樂不應按地區或語言進行劃分或分類。