Awareness

• 三月是大腸直腸癌意識月，根據 CDC 的數據，大腸直腸癌是美國男女第三常見的癌症。 • Cleveland Clinic 的註冊營養師 Julia Zumpano 強調，健康且多樣的微生物群能減少炎症（炎症與大腸直腸癌風險增加相關），並建議採取飲食調整，包括攝取全穀類、水果、蔬菜和豆類等高纖維食物，以及優格和泡菜等發酵及益生菌食品。 • 除了飲食調整外，規律的身體活動已被證明能降低大腸直腸癌風險，但若個體出現持續性的胃腸道症狀，應尋求醫療協助。

大腸直腸癌已成為美國 50 歲以下成年人的首要癌症死因，然而 Colorectal Cancer Alliance 的一項全國性調查顯示，僅有半數美國人知道有便捷的居家篩檢選項可用。調查發現，近三分之一的美國人以及近半數 45 歲以下的成年人表示，醫生忽視了他們的胃部或腸道症狀，這顯示在年輕族群的警訊識別上可能存在臨床認知差距。超過四分之一的成年人未按照建議進行篩檢，主要障礙為成本、恐懼及知識缺乏；儘管如此，超過 60% 的受訪者表示，若能更清楚了解個人風險因素，他們將會採取篩檢行動。三月被定為全國大腸直腸癌意識月 (National Colorectal Cancer Awareness Month)，旨在解決這些關鍵的知識缺口並鼓勵採用便捷的篩檢方法。