Beating

由因參與活動被逮捕 14 次的 Narges Mohammadi 所撰寫的文字，揭露了令人不安的待遇。在一份從伊朗監獄走私出的獨家文字摘錄中，諾貝爾和平獎得主 Narges Mohammadi 描述了禁閉的「折磨」以及監獄系統對其系統性的醫療忽視。這篇記錄過去十年的文字將被收錄在即將出版的回憶錄中，讓外界能罕見且警覺地了解到目前處於危殆狀態的 Mohammadi 所遭受的對待。文中詳述了她在多次入獄期間經歷的毆打、持續的審訊、醫療照顧匱乏以及長時間的禁閉。閱讀更多...

• 印度在週日於 Navi Mumbai 以 299 分的成績擊敗南非 52 分，奪得其歷史上首座 ICC Women's ODI World Cup 冠軍。 • Shafali Verma 表現亮眼，以 78 球拿下 87 分並取得 2 個 wicket；而 Deepti Sharma 則拿下 five-wicket haul，將南非隊在 45.3 局中以 246 分淘汰。 • 這場歷史性的勝利是印度女子板球的一個里程碑，在對該運動投資增加的背景下，提升了其全球影響力。

• 一家未透露名稱的大型企業報告其營收與淨利均大幅超出預期，在最新的財報公告中展現出強於預期的財務表現。 • 該公司確認了全年獲利預測，並重申長期成長目標，即至 2027 年止每年成長 9%，隨後在 2027 年至 2030 年間持續成長。 • 獲利超出預期以及維持原有的指引，顯示出管理層對持續獲利能力與營運執行的信心。

• 美國勞工部報告稱，雇主在2026年3月增加了17.8萬個就業崗位，顯著高於 LSEG 調查經濟學家預期的6萬個。 • 失業率從2月份的4.4%下降至4.3%，低於預期的4.4%；1月份數據上修至16萬個崗位，2月份則下修至13.3萬個。 • 此次反彈發生在2月份意外的就業損失之後，表明儘管存在地緣政治緊張局勢和經濟不確定性，勞動力市場仍具有韌性。

• Nike 在公布優於預期的季度利潤後，股價仍暴跌 13.1%，主因是公司發布了疲軟的財務預測。 • 面對消費者需求下降以及服飾市場的競爭壓力，投資者對公司謹慎的指引反應負面。 • 此次下跌凸顯了對非必需消費類股票更廣泛的擔憂，影響了華爾街對該產業的情緒。

• 2026 年 3 月 14 日，排名第三的 Michigan 在芝加哥 United Center 舉行的 Big Ten 錦標賽半決賽中，以 68-65 擊敗排名第 23 的 Wisconsin，成功晉級冠軍賽。 • Big Ten 年度最佳球員 Yaxel Lendeborg 在搶下進攻籃板後，於比賽僅剩 0.4 秒時投進決定勝負的三分球；Aday Mara 貢獻 16 分、8 個籃板和 5 次封蓋，Elliot Cadeau 則貢獻 15 分。 • 此勝場為 Michigan 報了正規賽中唯一的聯盟敗仗（1 月 10 日以 88-91 負於 Wisconsin），並使其有望維持 NCAA 錦標賽的第一個總種子位；他們將在週日的決賽中對陣 UCLA 或排名第 18 的 Purdue。

Adobe 股價於 2026 年 3 月 13 日下跌 5.4%，即便該季的銷售額與利潤均高於華爾街的預期。由於創意軟體面臨競爭壓力，該軟體廠商對經常性訂閱收入的預測未能達到預期，引起投資者負面反應。此次下跌凸顯了在宏觀經濟不利因素下，市場對科技業成長永續性的擔憂。Adobe 的前景可能會影響其他即將發布財報的 SaaS 公司的市場情緒。

• 在 Taliban 的新法律下，丈夫被允許毆打妻子，只要不是使用「過激的暴力」即可，而這一點必須由女性在法庭上證明。 • 本週，阿富汗北部一名女性的案例揭露了 Taliban 新法允許對女性施加令人震驚的身體暴力。該女性表示她被丈夫用電纜線毆打，而法官卻告訴她：「就因為這樣妳就想離婚？……一點怒火和幾次毆打死不了妳。」 • Farzana* 表示她的丈夫脾氣暴躁且經常對她動手。她說，由於她的右腿比左腿稍微短一點，丈夫經常羞辱她並稱她為「殘疾」。為了孩子，她一直忍受這些虐待，但她表示，某個夜晚丈夫的暴力行為終於失控。